- Спасибо, Марк. Ты мне очень помог.

- Помогите и мне. Я хотел бы золото и камни превратить в деньги.

- Поехали в банк, я переговорю с Гольдом.

- Спасибо.

Вален и Глай вышли на улицу. Пылало июльское солнце, в воздухе висел запах разогретого асфальта. Капитан подошел к автомобилю, открыл дверцу.

- Садись, Марк. Банк рядом, но в такую жару и десять шагов в тягость.

Они не проехали и километра, как Вален резко затормозил у многоэтажного здания.

В приемной за широким столом, уставленным телефонными аппаратами, сидела юная мисс. Рядом с ней в креслах расположились два детектива, телохранители банкира.

- Привет, Мария. Доложи хозяину, что я хочу его видеть.

Девушка сняла трубку с красного аппарата.

- Господин Гольд, к вам начальник полиции и с ним господин с саквояжем.

Она положила трубку и улыбнулась Валену:

- Банкир ждет вас.

- Благодарю, Мария. Ты не боишься сидеть в одной комнате с этими головорезами?

- Неужели они опасны, господин капитан?

- На месте твоего хозяина я бы их и близко к банку не подпустил.

- Вы шутите?

- Говорю, что думаю. Частный детектив - тот же гангстер и способен на все ради денег.

Детективы, молча ухмыляясь, слушали капитана полиции.

Кабинет банкира был большим и светлым. Темная мебель резко выделялась на фоне светлых ковров и гобеленов. За столом сидел маленький лысый человечек.

- Рад видеть вас, капитан. Садитесь, господа. Что привело вас ко мне? Готовится ограбление банка?

- Нет, господин Гольд. Мой друг получил наследство в камнях, золоте и платине. Его интересуют наличные, деньги.

- Ценности при вас?

- Да.

- Сейчас я вызову экспертов-оценщиков.

Банкир нажал кнопку. Через минуту в кабинет вошли три человека и почтительно остановились у двери.

- Подойдите. Сейчас вам предъявят ценности. Сделайте опись и оцените по сегодняшнему курсу.

Вален взял у Марка саквояж и передал оценщикам. Те уселись за стол в другом конце комнаты. Банкир внимательно посмотрел на Марка.

- Капитан, ваш друг красивый мужчина, и женщины, вероятно, без ума от него.

- До недавнего времени он был монахом. Получил наследство и решил, что неплохо проживет без монастыря.

- Похвально. Монастырь не место для людей с деньгами. А что это вы, капитан, говорили там секретарю моему о детективах?

- Я говорил не ей, а вам, господин Гольд.

- Вы знали, что я…

- Конечно. Когда открывается дверь в приемную, у вас на столе загорается лампочка, и вы знаете, что вошел чужой.

- Почему именно чужой?

- Ваши сотрудники без предварительного разрешения в приемную не заходят.

- Вы неплохо информированы, капитан.

- Это моя работа, господин Гольд.

- А чем мои детективы вам не нравятся?

- Живут не по средствам.

- Я много плачу.

- Они за неделю тратят больше, чем вы платите им за месяц.

- Сколько же я плачу им за неделю?

- По четыреста долларов.

Банкир даже привстал от удивления.

- Вот это работа! Я лично, сам плачу. Свидетелей не бывает. Как вы узнали, капитан?

- Секрет фирмы, господин банкир.

- С таким другом, господин Глай, вы не пропадете.

- Я верю господину капитану.

К банкиру подошел один из экспертов с листом бумаги в руке. Банкир взглянул на листок и, удивленный, спросил Марка:

- Уж не король ли какой-нибудь из арабских стран оставил вам наследство?

- Нет. Мой дядя был ювелиром.

- Вы знаете, в какую сумму оцениваются ваши камни?

- Точно не знаю.

- Почти миллиард долларов. Это без золота и платины.

- Этих денег должно мне хватить.

- Вы собираетесь покупать что-то?

- Нет. На жизнь.

- Здесь хватит на сто жизней.

Банкир помолчал.

- Значит так. Золото, платину и половину камней сдайте в банк на хранение. Половину камней я у вас покупаю и открываю на ваше имя счет в банке. На обзаведение полмиллиарда вам вполне хватит. Хватит, капитан?

Вален засмеялся. Смех был резкий и нервный. Капитан не ожидал, что наследство бывшего монаха потянет на миллиард. Но это было наследство и ничто иное. За последнее время столь крупных краж в мире не наблюдалось. Интерпол ничего такого не сообщал. Глай получил наследство, и надо помочь ему распорядиться им. Капитан повернулся к Марку:

- Я знаю одну солидную фирму, которая за небольшие комиссионные обеспечит тебя всем необходимым.

- Спасибо, господин капитан. Вы так внимательны ко мне.

Банкир с иронической улыбкой посмотрел на Валена и сказал Глаю:

- Не тратьте слов на благодарности. Капитан не так добр и не так глуп, чтобы возиться с вами из-за человеколюбия. Помогая вам, он заработает не один доллар.

- Не понимаю, - сказал Марк.

- За то, что Вален привел вас ко мне, ему полагается приличное вознаграждение. Фирма, которая будет устраивать ваш быт, тоже заплатит капитану за клиента. На вас он заработает тысяч сто. Так что ком\ кого благодарить… Но вам повезло: Вален честный человек и не позволит никому воспользоваться вашей неопытностью. Так что свои деньги он заработает честным путем.

- Господин Гольд, раз уж вы рассказали все обо мне, я прошу вас дать вашим людям команду заняться господином Глаем, у него много дел, и формальную сторону я попросил бы закончить побыстрее.

Гольд подозвал одного из экспертов:

- Займитесь господином Глаем.

Эксперты и Марк вышли из кабинета. Капитан взял из сигаретницы одну сигарету, закурил и пристально посмотрел на Гольда.

- В последнее время вы разучились считать, господин Гольд.

- Почему?

- От вас я должен получить почти триста тысяч, а не сто, как вы изволили сказать.

- Я покупаю только половину ценностей.

- Но другую половину купят в другом банке. Я понял ваш ход.

- Вам мало ста тысяч?

- А вам мало половины ценностей?

- Хорошо, капитан, я заплачу вам из расчета в полтора миллиарда. Идет?

- Да.

- Но у меня просьба.

- Слушаю вас.

- Ваши люди взяли Жокея, его надо отпустить.

- Об этом не может быть и речи.

- Вы знаете, кто такой Жокей?

- Глава гангстеров.

- И самый богатый человек в городе.

- Мне до этого нет дела.

- Жокей выйдет из преступного мира.

- Выйти из преступного мира можно в двух случаях: умереть или сесть в тюрьму Да о чем вам переживать? Свои вклады он не скоро потребует обратно.

- А как вы вышли на него?

- Этого я не скажу даже вам, господин Гольд.

Тот помолчал, потом спросил у Валена:

- Чем вызвана ваша активность в отношении гангстеров, капитан?

- Узнал, что готовится ограбление вашего банка, господин Гольд.

- Вас не водят за нос?

- Нет.

- Ладно. Больше меня гангстеры не интересуют Давайте поговорим о делах.

- Я хотел бы, чтобы вы контролировали расчеты Глая с другими фирмами. Он слишком неопытен.

- Это и в моих интересах.

- И еще. Почему об аресте Жокея вас проинформировали раньше, чем меня?

- Он мой клиент. Деньги всему голова.

- Это мне понятно. Но Жокея арестовали в то время, когда я находился у вас. Как вам сообщили об этом?

- Секрет фирмы. Еще вопросы есть?

- Мои комиссионные.

- Сейчас принесут.

В кабинет вошел Марк. В одной руке он держал две пачки долларов, в другой чековую книжку. Он подошел к банкиру:

- Господин Гольд, я благодарю вас. Ваши люди очень быстро обслужили меня и дали дельные советы.

- Я рад, господин Глай. Мой банк всегда к вашим услугам.

Он повернулся к Валену:

- Капитан, возьмите чек, - и подал начальнику полиции чек, неизвестно откуда появившийся у него в руках.

Вален, смеясь, спросил:

- Этот чек не исчезнет из моего кармана?

- Это зависит от вашего умения тратить деньги, капитан. Не смею больше задерживать вас, господа.

Вален и Глай попрощались и вышли. В приемной сидели детективы, секретарши не было. Вален кивнул им головой.