- Мне кажется, она сломала руку.
========== (45) Finally ==========
Эйвери Холмс
По крайней мере час мы были в дороге, и меня подбрасывало в темном закрытом кузове автомобиля, мотало из стороны в сторону и било об стенки. Где-то в середине пройденного пути я нашла среди имевшихся здесь вещей карманный фонарик и включила его, обеспечивая себя светом. Меня с детства охватывала паника, когда я находилась в закрытых помещениях. Так что можете себе представить, какого было мне с моей клаустрофобией лежать в углу кузова старого пикапа.
- Мы на месте, - до меня донесся голос Джейка. Машина резко затормозила, и меня швырнуло в сторону. Я больно стукнулась головой и копчиком. Услышав, как засмеялась Кейт, мне сразу захотелось перерезать ей глотку. Я слишком ненавидела всю эту компанию.
- Где мы вообще? - спросил Маркус. Мне так хотелось осмотреться и увидеть, где мы находимся. Но все, что я видела, - это ковровое покрытие вонючего багажника.
- В городе контрастов, - ответила Кейт за Джейка. - Я какое-то время жила здесь. - Я закусила губу, вспомнив, что мы были здесь с Найлом, и мое сердце екнуло. Я очень скучала по нему.
Я закашлялась и свернулась в клубочек, приготовившись к новой боли, от которой мне придется скоро страдать. У меня не возникало сомнений, что Джейк мой звонок копам просто так без внимания не оставит. Если сегодня Джейк меня не убьет, то мне стоит задуматься о суициде. Медленно, но верно я начинала сходить с ума.
До конца прокашлявшись, я попыталась устроиться поудобнее, в то время как они втроем разговаривали в кабине. Мой мозг отказывался работать. То ли это из-за разделения с семьей, то ли от осознания того, что меня похитили, от недостатка воды и еды или же из-за всего выше перечисленного. Я знала, что долго жить в таких условиях не смогу.
- Прости меня, Джейк, - прохрипела я так, чтобы он услышал меня. Мой голос почти окончательно сел. - Я больше не буду делать ничего такого. - Я закусила губу, ожидая ответа и пытаясь игнорировать нарастающую тяжесть в моих веках.
- Ещё бы! Конечно, не будешь, - прогремел голос Джейка. - Маркус, иди возьми нам номер в отеле. Запиши на имя Джеррода Урея, и нам дадут его бесплатно. Я знаком с одним человеком, - он засмеялся, и я услышала, как Кейт тоже хихикнула. - Эй, Эйвери, хочешь узнать кое-что?
Я промолчала, в уме перебирая слова, которые мог сказать мне Джейк.
- Я на самом деле влюблен в тебя, - произнес Джейк на этот раз серьезным тоном. - Я делаю это только потому, что люблю тебя.
Мои плечи поникли. Он часто говорил это, перед тем как я ушла. Вообще-то он повторял это так много раз, что это засело в моем сознании. В конце концов я сама начала верить в это. И только теперь я поняла, какой грубой ложью это было.
Или нет?
Может быть, Джейк, хоть он и был чокнутым психопатом, все еще любил меня. Он проделал такой длинный путь, чтобы найти меня, что это было единственным разумным объяснением. Конечно, способы проявления любви у него были просто чудовищные, и я никогда не полюблю его в ответ, но грустно осознавать, что где-то в глубине его холодной, как лед, души таилась любовь ко мне.
Обдумывая все это, я и не заметила, как пролетело время и вернулся Маркус. Дверцы открылись, и свет залил маленький кузов пикапа. Меня схватили за руку и дернули наверх. Подняв голову, я увидела Джейка, который крепко держал меня. Я пыталась найти в его выражении лица какие-то отблески любви или привязанности, но, естественно, ничего не нашла.
- Я сделаю все, что захочешь. - Мои глаза наполнились слезами. - Только прошу, пожалуйста, не бей меня.
- Ты знаешь, что это нужно сделать, - сказал Джейк. - Ты ослушалась моих правил, тебе необходимо показать, что за это бывает. У меня нет выбора. Ты сама в этом виновата.
- Нет, - сказала я, качая головой. - Пожалуйста. Ты не обязан быть таким. Позволь мне вернуться к моей семье, - я заплакала, не сдерживая льющиеся по щекам слезы. Я увидела, как сжалась челюсть Джейка при упоминании моей семьи и от осознания того, что я больше не считаю его одним из них.
- Послушай, Эйвери, - сказал Джейк, дергая меня за руку. Только сейчас я осмотрелась и поняла, что мы находились в дешевом районе Нью-Йорка на почти безлюдной улице. Я шумно сглотнула и перевела взгляд на Маркуса, в глазах которого читались только жалость и сочувствие.
- Ты ни за что на свете к ним не вернешься. Думаю, тебе нужно просто вбить в голову, что ты больше никогда в жизни не увидишь Эйми и этого парня - как его там - Найла. Ясно? Перестань все усложнять. Мы теперь вместе. - Он обвил рукой мою талию и поцеловал в шею. Это казалось неправильным, таким чертовски неправильным.
Пораженная, я кивнула, продолжая плакать. Казалось, что каждый раз, когда я пыталась проявить героизм и постоять за себя, это все заканчивалось грандиозным провалом. Теперь, когда я, как мне казалось, спасла свою семью, мне придется отдать свою жизнь.
Мы заселились в крохотный отельчик, который был мне незнаком, и низкий щуплый мексиканец показал нам наши номера. Они были абсолютно идентичными: маленькие по площади, с кроватью и ванной. Дешевые и самые обыкновенные - два определения, к которым я отвыкла после Найла.
- Маркус, Кейт. Вы вдвоем можете взять этот номер, - распорядился Джейк и следом посмотрел на меня. И только тогда меня осенило, что мне придется спать с ним в одной кровати. В последний раз мы делили постель, когда еще встречались. И я ни за что на свете не буду снова спать с этой свиньей.
- То есть, ты пытаешься ее убить, а потом спишь с ней в одной кровати? - Кейт пренебрежительно фыркнула. - Маркус, пол в твоем распоряжении. Я не собираюсь спать с тобой. - Маркус прикусил губу и бросил на меня взгляд, словно хотел что-то сказать.
- Правда, Джейк, - Маркус прочистил горло. - Что, если я буду делить номер с Эйвери? Я лягу на пол. Ты ведь только что пытался ее убить, и я знаю, что ты пожалеешь, если попробуешь сделать это снова. - Я увидела, как Джейк испепеляюще посмотрел на Маркуса, а потом выражение его лица смягчилось.
- Ладно. - Джейк кивнул. - Но не пытайся ничего предпринимать, Эйвери, иначе пожалеешь. На этот раз тебе ничего не будет, но еще раз ты улизнуть не сможешь. - Его слова привели меня в ужас, но я кивнула. - Ну, хорошо. Мне нужно поспать.
Джейк приблизился ко мне и взял мое лицо в руки, грубо целуя. На этот раз я даже не сопротивлялась. Я знала, что по-другому с Джейком не будет, и что-либо менять было не в моих силах.
Когда он наконец-то отстранился и отпустил меня, Маркус пошел в сторону нашей спальни, и я последовала за ним. Конечно, я сомневалось, стоило ли мне спать в одной комнате с ним, ведь Маркус однажды уже пытался поцеловать меня. Но что-то мне подсказывало, что сегодня этого не произойдет.
Он закрыл за собой дверь, и я присела на краешек кровати, закусив губу. По щекам с новой силой полились слезы. Мне предстояло провести ночь и еще Бог знает сколько времени в одной комнате с человеком, который привез меня к этим ужасным людям. Я пыталась изо всех сил избегать его взгляда, пока, взяв одеяло с кровати, устраивала себе ночлег на полу.
- Не нужно этого делать, - наконец сказал Маркус.
- Я не буду спать с тобой в одной постели, - с отвращением сказала я. Он вздохнул, а потом нависла неловкая тишина.
- Нет, я имел в виду… - Я подняла взгляд и увидела, как Маркус рассеянно чесал затылок, оглядываясь на дверь. Я нахмурилась. Было очевидно, что он нервничал. Но в чем причина? - Мне нужно многое тебе объяснить. Пожалуйста, выслушай меня.
Сузив глаза, я посмотрела на него. После всего, что он сделал, он хочет, чтобы я ему доверяла?
- Две минуты. Две минуты - все, о чем я тебя прошу, - взмолился Маркус. Сжав челюсти, я выпрямилась и скрестила руки на груди. Стоило ли мне слушать его? Но что я потеряю, если выслушаю?
- Две минуты. - Я кивнула, и Маркус благодарно улыбнулся, сделав несколько глубоких вдохов, прежде чем начать:
