Аля оставила мужей на площадке, приказав даже не пытаться войти следом за ней. И очень быстро пожалела об этом — скандал то затихал, когда обвинительная сторона утомлялась, то разгорался с новой силой, стоило лишь подбросить туда дровишек. А уж Юлия Александровна не скупилась, бросая ехидные реплики. Но постепенно устала даже она, и Аля начала надеяться, что всё будет в порядке, когда до Галины Станиславовны дошёл тот факт, что именно её муж и был тем самым таинственным любовником дочери. Если раньше у женщины были смутные подозрения, основанные на реальной ревности, то теперь она убедилась, что они правдивы. И не нашла ничего лучше, чем накинуться на дочь уже не только с упрёками. Пощёчина, которой наградила Алю мать, сбила девушку с ног, но нанести новый удар не позволило появление двух крепких молодых мужчин. Один из них мягко удерживал руку Галины Станиславовны, пока второй помогал подняться Але.

— Ты кто такой? — взвизгнула женщина.

— Старший супруг вашей дочери, — к удивлению всех ответил мужчина.

— Значит, забирай её и проваливай отсюда! — приказала Галина Станиславовна, решившая, что пришла пора окончательно избавиться от наглой распутной девки. Подумать только, эта мерзавка не только соблазнила чужого мужа, но и нашла таких великолепных самцов для себя одной — чутьём ревнивой женщины, мать безошибочно определила, что эти двое связаны с её дочерью, и что они отнюдь не в детской песочнице куличики ляпают.

Аля слушала, как из уст матери вылетают грязные слова и понимала, что робкая надежда на то, что её примут, растаяла.

— Ты, шалашовка, папашка твой был тварью, и дочь такая же, — кричала мать.

— А что не так с моим отцом? — внезапно Аля поняла, что пришёл момент, когда могут раскрыться многие тайны детства.

Разговоров о настоящем отце Алевтины в семье не вели, мать отмалчивалась, а Юлия Александровна загадочно называла несостоявшегося зятя неземным созданием. В детстве Аля представляла себе эльфа, посетившего её мать и, конечно, злая королева не потерпела страстной любви и забрала своего подданного обратно. Со временем девочка стала понимать, что правду она вряд ли узнает, но несомненно одно — мать провела с отцом неделю, результатом стало рождение маленькой Али, а мужчина бесследно исчез. Поискам не помогли даже какие-то связи двоюродной бабушки: все они разводили руками, говоря, что человека по имени Антэйн в городе нет, и никогда не было.

— Антэйн? — Ян неожиданно прервал обличительный монолог Галины Станиславовны.

— Да! Даже имя назвал ненастоящее! — ответила женщина, вспомнившая старые обиды.

— Хм… — задумчиво проговорил Ян, как раз знавший, что отец госпожи не лгал. — Антэйн, значит. Что ж, это многое объясняет.

Аля внимательно глянула на мужа, а затем поднялась, окончательно останавливая мать повелительным взмахом руки. Это было настолько несвойственно ещё недавно робкой девушке, что Галина Станиславовна замолчала, будто впервые увидев изменения в облике дочери. А её последующие слова только подтвердили это предположение:

— А что у тебя с лицом? Тебе родимое пятно убрали? За несколько дней? И кто? Эти двое? Нет, чтобы матери деньги отдать, я бы нашла им применение, так нет же, побежала морду исправлять. Хотя кому нужна твоя рожа? Ты и раньше была так себе, и сейчас лучше не стала.

— Довольно! — резко проговорил Ян, с тревогой глянув на супругу. И это её мать? Женщина, которая должна поддерживать и любить своего ребёнка? — Вы чудовище, леди. Простите нас, госпожа, что мы не смогли остановить эту неприятную сцену.

Аля только рукой махнула — здесь ей точно больше нечего делать.

— Вы хотите что-нибудь забрать с собой, госпожа? — между тем спрашивал Ян.

— Пожалуй, — Аля направилась в свою комнату, решив, что на месте разберётся, что есть у неё ценного.

Мужчины, опасаясь за её безопасность, пошли следом, оттеснив в сторону, так и не проронившего ни слова Льва Анатольевича.

Аля бродила по комнате, перебирая книги — вот эту она собиралась забрать с собой и атлас тоже. Шевельнула пальцем скромные украшения в коробочке, Ян украдкой заглянул: перстенёк с синим камушком, серьги, браслет и цепочка. Серебряные и, судя по всему, не очень дорогие. И Яну стало стыдно за такой скромный набор украшений, но ещё больше за своё поведение: в раздумьях об их новом положении, они оба забыли, что за женщиной можно ухаживать. Впрочем, особой вины тут не было — госпожа Альтнея не поощряла бесполезные траты и денег супругам не давала. Не говоря уже о том, что никому из мужчин и в голову не пришло бы дарить Привратнице цветы.

— Всё.

Ян с сомнением глянул на небольшую сумку, но спорить не стал — госпоже виднее, что забирать с собой. А девушка, окинув напоследок комнату долгим взглядом, не прощаясь, вышла из квартиры. Хлопнувшая дверь отрезала её от прежней жизни, поставив жирную точку.

Аля шла к парку, где оставила Дверь в Изначальный мир, и думала, что на этот раз она готова уйти окончательно и бесповоротно. То, что раньше казалось ей вынужденным шагом, сделанным под давлением обстоятельств и толчка в спину, теперь стало единственно верным решением. Ещё днём, когда Аля пришла в колледж и встретилась с однокурсницами, у неё были сомнения, но реакция тех, кто ещё недавно издевался над ней, показалась нелепой и смешной, стоило только увидеть преображённую девушку.

Исчезновение с лица уродующей отметины, двое красивых мужчин, буквально сдувающих пылинки с обычной девчонки, неожиданный и необычный наряд — Аля забыла и пришла на Землю в одежде Изначального мира — всё это вместе и по отдельности сразило сразу и бесповоротно. Попытки привлечь внимание красивых мужчин вообще не увенчались успехом — те даже на звезду потока посмотрели, как на пустое место.

А потом была сцена дома.

— Ян, скажи-ка мне, тебе ведь известно, кто такой Антэйн? — вкрадчиво спросила Аля уже у самой Двери.

— Да, — не стал отрицать тот.

— И? Ты поделишься своими знаниями, или мне их из тебя клещами вытаскивать?

— Антэйн был младшим супругом леди Файоны и братом леди Альтнеи.

— Так, поправь меня, если я ошибаюсь. Младший муж какой-то Файоны…

— Сестры леди Талины, — уточнил Ян.

— Угу, ещё не лучше… — буркнула Аля, — значит, брат вашей Привратницы, каким-то образом оказался на Земле, где провёл несколько бурных ночей с моей матерью. В результате родилась я.

— Я думаю, что госпожа Альтнея не знала о вашем рождении, иначе она забрала бы вас Изначальный мир, — ответил Ян.

— И зачем? — поинтересовалась Аля.

— Не знаю, но вряд ли вас воспитывали бы, как возможную Привратницу. Скорее всего, отдали бы леди Файоне, как прижитую на стороне дочь супруга.

— А леди Файона разве не была ею?

— Нет, в мире может быть только одна Привратница, — проговорил Ян и добавил: — леди Талина знает больше меня, она лично принимала участие в суде над Антэйном.

— Ого! Значит ли это, что он… что его…

— Нет, возможно, он жив, госпожа, — Ян понял супругу без слов.

— Ага. Жив. И где он может быть? Или мне и об этом спросить у Талины?

Ян пожал плечами — он был уверен, что подвластительница не станет рассказывать госпоже о местонахождении Антэйна. Хотя бы потому, что Файона была её сестрой, а та очень гневалась на изменившего мужа.

— Я постараюсь узнать, госпожа, — проговорил Ян.

— Если бы у меня был компьютер, я мог выяснить это гораздо быстрее, — неожиданно сказал Тор.

— У тебя он будет, — просто сказала Аля.

И тут девушка поняла кое-что, беспокоившее её всё это время: она не учила языка Изначального мира, но откуда-то его знала и понимала. Точно так же здесь, на Земле понимали Яна с Тором, хотя звуки, которые они издавали, совершенно отличались от привычных здесь. И она сразу поняла, что за технику имел в виду Тор, даже знала, как выглядит и где взять. И почему-то была твёрдо уверена, что в Изначальном мире всё это имеется, как и аналог интернета, электричества и телевидения. Аля так задумалась об этой интересной аномалии, что чуть не пропустила Дверь, и лишь проходя сквозь марево, ей пришло в голову, что, быть может, здесь стоит какая-то программа или ещё что-то, что позволяет разом осваивать все языки, понятия и нюансы. Жаль только, что обучить, как не налажать с традициями и обычаями, это устройство не может.