— Переверни.

— Что?

— Переверни меню.

Логан пару мгновений о чём-то думала, хмурясь, но всё же перевернула злосчастную бумажку.

— О! Так действительно лучше! Спасибо, Дин.

— Так, крошка. Прекращай валять дурака и давай ближе к делу.

— Пончик.

— Что?

— Хочу пончик, — глубокомысленно заявила Логан, заставляя Винчестера усомниться в её психическом здоровье. — Официант! — рявкнула она так громко, что ближайшие посетители недовольно глянули на их парочку. Дину собственно было всё равно, но ему не хотелось привлекать лишнего внимания в городе, где обосновался сам Дьявол, поэтому он дёрнул подростка за рукав.

— Ты что творишь? — зашипел мужчина.

— А что? Я пончиков хочу. Ты тоже себе поесть закажи. Чую, мы здесь надолго.

К столику, за которым обосновались Винчестер и Логан, подошёл высокий тощий официант болезненного вида. Он отсутствующим взглядом глянул на парочку и уткнулся в свой блокнотик, бубня заученное приветствие и ещё какое-то объявление о «лучшем меню этой недели».

— Что будете заказывать?

— Мне пончиков с клубничным джемом и шоколадом. Доппио и-и-и-и… Ну, и всё наверное. Дин? — девушка оторвала взгляд от меню, выжидающе глянула на своего спутника.

— Двойной бургер и коллу.

— Будет через пару минут, — чиркнув в своём блокнотике, официант болезненного вида поплыл в сторону кухни. Проводив его насмешливым взглядом, Логан многозначительно хмыкнула.

— Последователь Сумерек, хмпф.

— Чакки, — вздохнул охотник. Его зелёные глаза слипались от недосыпа, тело было словно свинцовое, а воспалённый от усталости мозг отказывался работать. Того и гляди Винчестер норовил заснуть прямо за столом. — К чему всё это? У меня складывается впечатление, что ты оттягиваешь время.

Девушка вздохнула, раскинув руки на спинке дивана и запрокинув голову. Буйство энергии поутихло, осаждённое словами охотника, и теперь шатенка остро чувствовала усталость.

— Я не оттягиваю время, Дин. Просто… Это трудно. Прошло всего пара дней, а со мной уже столько случилось. Чувствую себя сумасшедшей и-и. Чёрт!

— Так что случилось?

— Люцифер занял тело Ника, я под его опекой, так как, цитирую: «Я отдам тебе своё тело, только в случае того, если моя любимая племяшка будет под защитой» и бла-бла-бла. — будничным тоном протянула Чакки, подняв вверх руку и сложив пальцы в виде «уточки». — А после этого в дом заявляется демон, который порол какую-то чушь об Отце и прочей ереси. Но это не самое интересное!

Логан подалась вперёд, нависая над столом, заглядывая в потускневшие зелёные глаза мужчины. Который, к слову, почти разлёгся на столешнице, подпёр кулаком щёку, но пытался оставаться сосредоточенным.

— Что же может быть интереснее?

— Люцифер убил мою маму! — чуть ли не на весь кафетерий заорала девушка. Дин даже подскочил на месте, смотря ошарашенным взглядом на тяжело дышащую шатенку.

— Это правда? — только что вошедший Сэм застыл на месте. Чакки оглянулась на него, криво улыбнулась и снова села на место, не забыв сложить руки на груди. Младший Винчестер спешно приблизился к столику, не сводя взволнованного взгляда со спины девушки. Сев рядом с братом, напротив подростка, он сцепил рук в замок. Этот его щенячий вид несколько выбешивал Логан.

— Вот только не надо на меня так смотреть!

Сэмми лишь осталось поднять руки вверх в капитулирующем жесте.

— Подожди-ка. Люцифер убил твою маму? — Дин нагнулся к столу, прищурившись. То ли неверие, то ли скепсис отразились на его лице. Чакки одарила его мрачным взглядом, ей не терпелось высказать всё что накипело, но заметив краем глаза движение, поджала губы. К столику подошёл официант с заказом. Быстро расставив тарелки и напитки, бросив скомканное «приятного аппетита», парень ретировался. Сразу было видно, что ему неудобно находиться рядом с такой разношёрстной компанией. Со стороны Винчестеры и их спутница не вселяли доверия, хоть и особо не выделялись из серой массы. Но для Пайк-Крик охотники всё равно, что бельмо на глазу. Согласитесь в городке численностью населения в сотню человек, в котором каждый знает, кто с кем спит, что делает по выходным, новым лицам трудно остаться не замеченным.

Сэм вытянул руку и осторожно сжал крохотную ладошку девушки, доверительно заглядывая в её потемневшие карие глаза.

— Мне жаль, Чакки. Если бы я только…

Девушка не дала ему закончить, грубо вырвав свою руку. На её лице отразилась горечь, нижняя губа задрожала, ещё чуть-чуть и она расплачется.

— Ничего бы не изменилось, Сэм. Разве что вместо одного трупа было бы два.

— Спешу тебя обрадовать, — хмыкнул Дин, сосредоточив всё своё внимание на бургере, который так и манил своим аппетитным запахом прожаренного мяса, только запечённой румяной булочки и прочими деликатесами любителей фаст фуда. — Наш Сэмми — оболочка Люцифера.

Слова застряли в горле. Логан ошарашено уставилась на младшего из братьев, абсолютно отказываясь верить в выше сказанное. Мужчина бросил хмурый взгляд на брата, ясно говорящий о том, что можно было и как-нибудь по мягче сообщить такую новость.

— Что? Она всё равно узнала бы, — громко чавкая, смакуя каждый кусочек, отмахнулся Дин.

— Как давно?

— Что? — обернулся на голос подростка опечаленный Сэм. Он без лишних пояснений понял, о чём спрашивала шатенка, но вопрос сам собой вырвался.

— Как давно ты знал, что ты настоящая оболочка Люцифера?

По лицу младшего Винчестера было видно, что он не особо жаждет говорить на эту тему, но заглянув в молящие карие глаза, юноша сдался. Он всегда был неустойчив к таким взглядам, слишком близко всё принимал к сердцу. Вот и теперь удручённо вздохнув, сделав новую попытку сжать в своих руках крошечную ладошку Логан, что к слову у него вышло, ответил:

— Несколько дней назад. Он явился ко мне в образе какого-то мужчины. Тогда я и узнал. Но, Чакки, я правда…

— Всё хорошо, Сэм, — Чакки положила поверх рук Винчестера свою, нежно погладив сухую кожу большим пальцем. — Правда. Со мной всё будет в порядке.

Мужчине лишь осталось смириться. Он всё ещё ласково смотрел на неё, такую маленькую, с этим загнанным взглядом оленёнка. Ему не удалось спасти Джессику, но он хотел оградить от всего этого кошмара хотя бы её. Чакки улыбнулась краешками губ, и было это так чарующе невинно.

— Если вы закончили обмениваться нежностями, то нужно решать что делать.

Чакки тут же отдёрнула руки от тёплых ладоней Винчестера. Оба смутились и поспешили отвести взгляды. Они ведь понимали, что нарушили шаткую грань между дружбой и чем-то большим. Теперь смотреть друг на друга без этих сердечных заморочек будет трудно. Логан схватила с тарелки упитанный пончик политый шоколадом, с остервенением вгрызлась в него.

— Если ты не забыл, то говорил, что знаешь что-то о Бетти, — прочавкала шатенка.

— Мгм, да, — Дин замялся. Ну, как сказать этому чуду, что один надоедливый Ангел закинул его в будущее, где она сама ему дала сомнительную подсказку, где искать племянницу? Человек в здравом разуме никогда не поверит в подобное. Но, похоже, вспомнив, что Логан, как и они, не совсем в здравом рассудке, решил сообщить хоть часть правды.

— Ну и?

— Короче…

— Длиннее, — передёрнула охотника шатенка, доедая третий пончик. — Ммм, с клубникой!

— Не перебивай меня!

Указательный палец угрожающе ткнулся в сторону широко улыбающегося подростка. Девушка лишь ехидно пожала плечами. Сэм сдержано улыбнулся, исподлобья глянув на Чакки.

— Всё что я знаю, так это то, что тебе нужно искать её там, где ты впервые встретила ЕГО.

Между охотниками и девушкой повисла напряжённая тишина, которую в скором времени нарушил громкий истеричный смех Логан. Она хохотала широко раскрыв рот, прижав ладони к животу. Даже в уголках глаз выступили слёзы. Братья непонимающе переглянулись.

— Не, ну это каламбур просто какой-то, — отсмеявшись, прохрипела шатенка.

— Ты мне не веришь? — серьёзно произнёс Дин, отложив промасленную обёртку от бургера в сторону.