Джаспер послал успокаивающие волны на Лею и кивнул Роуз. Розали медленно подошла к Лее. Она опустилась на колени рядом с ней и потянула за шнур на ноге Леи. Отвязав платье, она тихо заговорила:

Леа, давай, тебе нужно одеться. Вам нужно уходить, Вольтури идут. Это небезопасно для вас, - Роуз одела Лею, как будто она была ребёнком, натянув платье через её голову и просунув её руки в него. Всё это время Леа сидела и молча смотрела на Роуз. Вскоре платье было расправлено по всему её телу, и Розали помогла ей встать.

Они подошли туда, где лежал Джейк, всё ещё в волчьей форме. Стая стояла вокруг него, не зная, что делать. Карлайл и Эдвард переговаривались шёпотом. Карлайл посмотрел на Лею.

Леа, ему нужно перевоплотиться обратно. Тогда мы будем знать степень его повреждений. Вам нужно унести его отсюда, и если всё будет в порядке, мы с Эдвардом придём так быстро, как только сможем, чтобы помочь.

Леа кивнула на его слова, едва слыша просьбу Элис:

Нам нужно спешить. Они не потерпят договора.

Леа опустилась на колени рядом с Джейком и провела рукой по его лицу.

Джейк, тебе нужно перевоплотиться. Нам нужно уходить. Я дала им разрешение, только Эдварду и Карлайлу, прийти в резервацию. Я уверена, что у доктора Пиявки есть всё, что нужно. Он всё принесёт, я обещаю.

Джейк перевоплотился назад, произнося слова проклятия, которые никто из них раньше не слышал. Было легко увидеть, где он был ранен в наибольшей степени. Его правая рука была в синяках и висела под неудобным углом. Его грудь была усыпана тёмно-фиолетовыми кровоподтёками, и он обхватывал себя левой рукой. Каждый вздох отдавался настоящей агонией. Его правая нога распухла, и Карлайл, осмотрев его, решил, что большая часть ущерба была причинена именно правой стороне.

Я думаю, что его нога сломана тоже, но не думаю, что она заживает правильно. Отнесите его домой, и мы придём туда как можно скорее.

Стая осторожно подняла Джейка и приготовилась отнести его с поляны в Ла Пуш. Леа с Сэмом шли последними. Сэм начал извиняться.

Леа, я...

Она повернулась и посмотрела на него.

Не надо. Не сейчас. Я не хочу этого слышать, - сказала она и пошла прочь.

Сэм был единственным, кто услышал тихий шёпот Джаспера, обращающегося к Эдварду.

Что бы ни случилось сегодня, не поддавайся Белле. Это будет небезопасно для неё.

Сэм покачал головой от этого странного заявления и последовал за стаей.

========== Глава 35. Боевые раны и шрамы. ==========

Стая прибыла к дому Блэков и занесла Джейка внутрь, его ругань из-за их движений, наконец, превратилась только в низкие стоны. Хотя стоны всё ещё заставляли их чувствовать слабость. Они пронесли его мимо шокированных Билли и Чарли. Уложив его на кровать, стая попятилась назад, а Леа подошла и села рядом с ним.

Она оглядела комнату и тихо прошептала:

Уберите Сэма отсюда. Я не хочу его сейчас видеть. Сет, тебе нужно идти домой. Задержи маму дома. Я не хочу, чтобы она была здесь. Джаред, Пол, вы можете сейчас остаться? Я не знаю, понадобится ли им помощь, - после кивков Джареда и Пола, она продолжила. - Эмбри, Квил, идите домой. Вы можете зайти позже, хорошо?

Но Леа... - в то же время запротестовали они. Она перебила их, шипя.

Вы действительно хотите быть здесь, когда Карлайл будет заново ломать кости вашему лучшему другу? - сказала она, и они побледнели. - Я так не думаю. Теперь идите. Я не собираюсь повторять снова.

Они разошлись, оставляя Лею сидеть рядом с Джейком. Она всё ещё могла чувствовать его боль, и её дыхание соответствовало его медленным, неглубоким вдохам. Она слышала, как Пол и Джаред в другой комнате разговаривают с Билли и Чарли. Билли, конечно, знал, что травмы Джейку нанесло сверхъестественное существо, но Чарли оставался в неведении.

Что случилось? Почему вы не отвезли Джейка в больницу? Он не должен быть здесь, он должен быть в больнице. Я звоню в скорую.

Нет, - услышала она голос Пола.

Доктор Каллен уже едет, - добавил Джаред. - Это просто перевернулся его мотоцикл, ты же знаешь нас, парней.

Да, - снова заговорил Пол, - всегда пытаемся покрасоваться перед симпатичной девушкой или двумя.

Леа смогла представить огонёк в его глазах и его ухмылку, когда он говорил это Чарли.

Я думал, что Каллены за городом, - сказал Чарли.

Не знал об этом, - сказал Джаред. - Должно быть, уже вернулись. Леа звонила им с мобильного по пути сюда.

Билли, я думал, ты говорил, что им не разрешено быть здесь. У вас с ними всегда были напряжённые отношения. Я помню те костры прошлой осенью, в честь отъезда Калленов, я получил десятки звонков от обеспокоенных граждан, - заметил Чарли своим голосом шефа полиции.

К счастью, они с Билли дружили достаточно долго, чтобы Билли знал, что нужно делать, чтобы Чарли поверил.

Может быть, я был не прав насчёт них. В любом случае, Джейк здесь, и если доктор Каллен уже в пути, ничего не случится, если он осмотрит Джейка. И если он решит, что Джейку нужно в больницу, тогда мы отвезём его туда.

Всё прекратилось. Чарли больше не задавал вопросов. Леа продолжала гладить лицо Джейка и шептать ему на ухо. Она не знала, что ему сказать, поэтому говорила о том, как она гордится каждым из стаи. Она рассказала ему о своих страхах по поводу сегодняшнего дня и было ли правильным решение для неё быть их лидером.

Казалось, что прошло несколько часов, прежде чем она услышала, как подъехала машина. Она прошептала Джейку, что скоро вернётся. Встретившись взглядом с Джаредом и Полом, она вышла за дверь. Белла вылезла из автомобиля, не переставая плакать.

Мне нужно увидеть его.

Глаза Эдварда вспыхнули из-за мыслей Леи. И Карлайл настороженно посмотрел на Лею, не зная, что происходит.

Она тихо произнесла «нет», прежде чем подойти к Белле. Она грубо схватила её за плечо, тайно наслаждаясь тем, что Белла поморщилась. Наклонившись, она прошептала так тихо, как могла, на ухо Белле:

Нет, ты не увидишь его. Я не позволю тебе этого. Ты сделала достаточно. Если бы не ты, его бы не ранили. Я не позволю тебе уничтожить его, и я знаю, что ты делаешь это. Игра закончена.

Она оттолкнула Беллу от себя, и Белла расплакалась ещё сильнее, споткнувшись.

Леа ушла, даже не посмотрев на Карлайла и Эдварда. Её мысли говорили сами за себя: «Убери её с моих глаз, Эдвард. Я не могу гарантировать, что смогу себя контролировать. Убедись, что она понимает, что теперь она Каллен, и, следовательно, находится на территории Ла Пуш ей запрещено с сегодняшнего дня.»

Леа вернулась в дом и кивнула Джареду и Полу, прежде чем отправится обратно в комнату Джейка. Они вышли на улицу, чтобы помочь Карлайлу и Эдварду. Она слышала, как Эдвард заговорил с Чарли, когда зашёл.

Мы только вернулись домой, когда позвонила Леа. Белла ждёт вас в вашей машине; она очень расстроилась из-за Джейка. Может быть, было бы лучше, если бы вы забрали её домой.

О, конечно. Ты будешь в порядке, Билли? - спросил Чарли.

Конечно, конечно, мы будем в порядке. Просто отвези Беллу домой. Ты можешь позвонить позже, чтобы узнать состояние Джейка.

Карлайл и Эдвард вошли в маленькую комнату. Леа осталась стоять в изголовье кровати. Карлайл подошёл и мягко заговорил:

Я собираюсь осмотреть его, Леа. Мы знаем, что его рука сломана, так что мне понадобится шина. Мы мало что можем сделать с его сломанными рёбрами, кроме как обмотать их. Но мне нужно узнать, сломана ли его нога. Если да, то, возможно, её нужно будет повторно сломать и поправить. Я взял с собой морфий, чтобы дать ему. Эдвард поможет мне, если никто не против; он учился в медицинском университете.

Леа кивнула, и Карлайл начал свою работу. Он скользил рукой по правой ноге Джейка, нажимая сильнее, чтобы почувствовать кости. Джейк застонал и попытался вырваться.