— Кто… — Кэлен передернуло ужасом от этого его невозмутимого “приберешь”. — Кто сделал фотографии другой девочки и послал их в газету?
— Я. По твоей просьбе.
— Я тебе объяснила, зачем?
— Да. Ты сказала, что только так можно вытащить Картера из тюрьмы. Только так мы сможем до него добраться. И заткнуть его.
— Кто убил Картера? — черт побери, она и правда очень умная, эта Эмили… кем бы она ни была сейчас!
— Ты… Я забрал его от церкви, в машине сделал ему укол, потом еще… все, как ты учила. Привез его в… проклятый дом и оставил там. Дальше ты сама…
— Ты видел меня?
— Нет. Я уехал сразу, как ты и приказывала. Как и всегда.
— Ты никогда не смотрел, как… — Кэлен задумалась на миг: важно не ошибиться, не так ли? Приняла решение. Рискнула: — ….как папочка любил девочек? — и замерла, стиснув челюсти, удерживая плеснувшуюся в горле тошноту.
— Нет. Ты же знаешь, что никогда не смотрел. Я уезжал до твоего прихода, ты же знаешь… — он не забеспокоился, не изменился в голосе. А значит — слава богу! — она снова угадала. Впрочем, почему угадала? Кэлен ведь предполагала, что что кроме Эмили и её нынешней личности там есть еще и личность Томаса Хогана, не так ли? Так что никакой угадайки — чистая логика. Краем глаза Кэлен заметила, что Кара ожила и подает ей какие-то знаки… ага, показывает, чтобы завершала разговор. Значит, все получилось, у них есть адрес? Кэлен кивнула Каре, сообщила трубке:
— Хорошо, Риччи, я убедилась, что это ты. Оставайся там, где ты есть, телефон не выключай. Позже я тебе напишу, где я оставлю для тебя… — Кэлен понятия не имела, что именно Сайфер ждет от своей сообщницы, так что просто сделала паузу. Блефовала, конечно… Облегченно закатила глаза, когда Ричард отозвался:
— Да, хорошо. Я буду ждать… — и добавил дрогнувшим голосом: — Когда мы увидимся?
— Не сегодня. Но мы увидимся, я тебе обещаю, Риччи…
Боже! Только нажав отбой и отбросив телефон — ей казалось, он обжигает пальцы! — Кэлен поняла, что её колотит, сотрясает крупной дрожью, сильно, неудержимо. От напряжения, да. А теперь еще и от злости. Ведь оказалось, что Сайфер…
— Черт возьми, он совершенно бесполезен!!! — Кэлен обхватила себя руками, пытаясь унять тряску. — Он её никогда не видел, твою мать! Он же правда думает, что это я! Он верит, что Милли — это я!!! Черт! — от разочарования, рухнувших — вот прямо сейчас, в эту секунду — надежд в горле встал ком, тугой, давящий, и в носу защипало, защекотало обидой… Кэлен им, носом, шмыгнула: — Он бесполезен…
— Ну, я бы так не сказала, сладкая…
Что? От неожиданности, от изумления вмиг унялась дрожь и отступили предательские слезы. Кэлен уставилась в зеленые глаза:
— Мэйсон?.. Но… как? Почему ты? А Кара?
— Она свое дело сделала, Амнелл. Нашла нам место, где скрывается Сайфер, — Мэйсон пожала плечами, указав подбородком на ноутбук. — И мы решили, что сейчас нужнее я.
— Боже… — Кэлен вздохнула глубоко, покачала головой. — Вы меня с ума сведете… — нахмурилась, вспомнив: — Я даже не попрощалась с ней! Не поблагодарила…
— Она ж не умерла, Амнелл, — Мэйсон усмехнулась. — И не на войну ушла. Увидитесь еще, как по мне.
Кэлен снова вздохнула и снова качнула головой, правда с улыбкой: Мэйсон есть Мэйсон, ну что с неё взять? Её не переделаешь, да и зачем? На самом деле Кэлен ведь и любит её такую… циничную, грубоватую, нахальную… И хотя ей, Кэлен, немного грустно оттого что Кара ушла, Мэйсон она обрадовалась, да. К тому же, что уж скрывать, с чертовой Мэйсон ей, Кэлен, сейчас и впрямь спокойнее. Безопаснее. Надежнее. Так что правильно они все решили, её странные, необычные и… самые лучшие в мире возлюбленные. Мэйсон сейчас нужнее. Ибо Кэлен опять в тупике. Ибо Кэлен растерялась и вновь не знает, что делать… куда смотреть дальше, о чем думать, за что ухватиться?
Кэлен зябко передернула плечами:
— Почему ты сказала, что Сайфер не бесполезен? Он не знает, кто такая Эмили сейчас… он нам не поможет.
— Да, он не знает, — Мэйсон прищурила засветившиеся иронией глаза. — Но помочь он нам может.
— Как?
— Выведет нас на Эмили.
— Как? — тупо повторила Кэлен. Она и правда не понимала: после пережитого напряжения её мозг просто отказывался работать.
— Амнелл, ты чего? — Мэйсон, похоже, удивилась искренне. Ну, еще бы! Её когнитивным способностям никакие стрессы не помеха, наверняка же! — Голову включи. Сайфер ей либо все еще нужен, либо сейчас представляет угрозу. И, как по мне, Эмили либо свяжется с ним и вызовет куда-то, либо приедет к нему сама. Логично?
— Хм… да, — в голове прояснилось. — Да, точно. Значит, будем следить за ним? А он вообще где?
— Он же сказал, — Мэйсон хохотнула. — В доме своих родителей. Настоящих. Видимо, нашел. Это в Нью-Джерси.
— Настоящих родителей… что это значит? — вновь навалилось отупение, и Кэлен помотала головой, пытаясь стряхнуть его.
— Это значит, что в документах Сайфера они не значатся, — Мэйсон еще раз хохотнула. Сжалилась: — Амнелл, он же отказник. Когда Хоган похитил его, Ричард уже жил в приемной семье, помнишь? А после всех событий его передали в другую. Но у него ведь есть… были биологические родители. Они в его бумагах, в личном деле не указаны, но, похоже, он их разыскал. Видимо общался, раз унаследовал их дом в Принстоне, на Рассел-роуд, 281… Дом принадлежал Майклу и Стефании Фишман.
— Откуда ты знаешь?
— Кара нашла информацию, — Мэйсон чуть подалась вперед, вгляделась пристально в Кэлен: — Амнелл, ты чего? Ты подтормаживаешь, как по мне.
— Мэйсон! Ты вот!..— возмущение взорвалось и… практически сразу угасло. А какой смысл злиться на неё, на Мэйсон, ну? Она же просто не понимает… Нет у неё в опыте такого вот напряжения, что выдержала недавно Кэлен. Потому и незачем ждать сочувствия, понимания. Кэлен вздохнула: — Я перестрессовала, пока говорила с Сайфером. Сейчас у меня, похоже, отходняк. Плохо соображаю. Когда Кара успела найти эту информацию?
— Ну, это ты у неё спроси, — Мэйсон хмыкнула. — Так-то она шустрая. Пока ты с бывшим трепалась, мелкая успела и телефон отследить, и по дому инфу нарыть, и еще на мой мобильный какую-то прогу установила… мы теперь можем перехватывать звонки и сообщения Эмили к Сайферу.
— Круто, — Кэлен улыбнулась. Не Мэйсон улыбнулась, а разлившейся внутри теплой волной гордости за Кару. Умница. Гений. И отчего-то гордиться умениями Кары было даже приятнее, чем собственными. Странно, да? — Мэйсон, а зачем нам эта программа?
— Затем, что мы будем знать, если Эмили выйдет на связь с Сайфером, в то время как мы с тобой собираемся и едем к дому его родителей.
— Будем следить?
— Ты это уже спрашивала, — ухмыляться Мэйсон не стала, но глаза так и полыхнули насмешкой. Кэлен поджала губы, дернула крыльями носа, но сдержалась. Мэйсон же, ну. Неисправимая. Но ведь любимая, все равно — любимая… Сосчитала мысленно до трех, поднялась с кровати: — Сейчас поедем? Кстати, напарник, раз уж я плохо соображаю… может, подсобишь вот с чем: Сайфер по телефону сразу назвал меня Милли. Как думаешь, почему? Он ведь знает меня как Кэлен.
— Думаю, — Мэйсон тоже встала. — Потому что ты звонила на тайный номер. Вероятно у них какие-то договоренности на этот счет…
Ночь.
Кэлен отчаянно скучала. К тому же – замерзла. Да и стоять устала, а сидеть прямо на земле, пусть даже и подложив под себя надувную подушку, не решалась. Кэлен Амнелл не побоялась бы пойти без оружия на подозреваемого, угрожающего ножом или даже пистолетом. Вот не дрогнула бы, ну! Другое дело перспектива заполучить цистит — это действительно пугало, да! Так что она уже почти час переминалась с ноги на ногу под огромной старой сосной, укрывшись за пушистыми голубыми елями. Место для наблюдения выбрала удачно: её, Кэлен, не было видно ни с дороги, ни из дома 281 по Рассел-роуд, ни из соседних строений. Зато у нее и дом — одноэтажный, но довольно большой, аккуратный, обшитый светлым сайдингом — и обширный пустой передний двор были как на ладони. Впрочем, как на ладони этот двор и часть улицы, не отделенная ни забором, ни живой изгородью, были и если смотреть на них из дома. Потому Кэлен и пришлось куковать за елками, а не вести наблюдение, с комфортом расположившись в припаркованном автомобиле. С другой стороны, машина все равно бы привлекла внимание соседей, так что, пожалуй, живая изгородь ничего бы не изменила.
