Вслед за ней Петтигрю привел двух Мальсиберов и Драко. Выглядели они ужасно: на лице Эстель блестели не высохшие слезы, у Драко на щеке красовался свежий кровоподтек. Лорд Мальсибер с трудом удержался, чтобы не броситься к своим детям.

– Мальсиберы – свободны, – распорядился Волдеморт. – Мистера Малфоя заберите с собой, отправите его в поместье Лестрейнджей, Нарцисса сейчас там, занимается исцелением, пусть сын ей поможет.

Эстель бросилась к отцу, Кристиан обнял дочку, не стесняясь насмешливого взгляда Беллатрисы, и они поспешили покинуть зал. Уже у дверей лорд Мальсибер с досадой оглянулся на Северуса.

Повисла невыносимая тишина. Северус стоял на коленях, глядя прямо перед собой. Его лицо было неизменно непроницаемо. Гермионе хотелось броситься к нему и поддержать, помочь дойти до кушетки, дать укрепляющих зелий.

– Ваши родители, мисс Снейп, разочаровали меня во второй раз за прошедший месяц, – тихо произнес Волдеморт. – По-моему, обретение дочери на них плохо влияет.

Гермиона внутренне подобралась, готовая ко всему. Наверно, сейчас Беллатриса опять будет наказывать ее Круциатусом.

– Северус наказан уже сполна, – Волдеморт усмехнулся Беллатрисе, Розье и еще одному мужчине, присутствующему здесь: светловолосому крепышу невысокого роста.

Пожиратели с готовностью захихикали.

– Пришел черед Гиневры, – уведомил Волдеморт, впившись взглядом в Гермиону: она смотрела в пол, но чувствовала этот взгляд кожей. – Я рассудил, что, раз уж ваше воссоединение так плохо на нее влияет, то будет весело и поучительно, если ее… накажешь ты.

Гермиона подняла на него глаза, чтобы убедиться, что обращаются именно к ней. И, стоило ему произнести эти слова, как Розье и светловолосый коротышка метнулись к Гиневре, схватили ее за руки и силой заставили опуститься на колени. Она только пискнула от неожиданности. А затем раздался треск: Розье движением волшебной палочки порвал платье у нее на спине, обнажив белоснежную кожу с родинкой на лопатке. Гиневра дернулась, попытавшись вырваться, и оскорблено рыкнула. Гермиона окаменела от негодования, чувствуя униженной и себя тоже. Северус крепче сжал челюсти, исподлобья глядя на происходящее.

Мужчина со странной стрижкой размеренным шагом приблизился к Гермионе и протянул ей – она глазам своим не поверила – свернутый кольцами кнут.

– Что?! – вырвалось у нее. – Я не буду этого делать!

Она даже отступила на шаг. В глазах на мгновение потемнело.

– Она не будет этого делать, – насмешливо повторил Темный Лорд, и они с Беллатрисой издевательски захохотали.

Розье с коротышкой тоже осклабились. Мужчина со странной стрижкой скривился, будто от зубной боли, глядя на Гермиону с внезапной злостью, и продолжал держать кнут в протянутой руке. Ее охватила паника: она почувствовала себя загнанным в угол зверем. Никакой надежды сбежать. Северус попытался подняться, но покачнулся и оперся ладонью на пол.

– Я… – выдавил он через силу, но Темный Лорд полоснул его коротким ударом Круциатуса.

Северус упал на пол. Гермиона почувствовала, как глаза застилают слезы. Гиневра все это время покорно ждала.

– Если ты не хочешь, тогда это сделает лорд Макнейр, – с усмешкой объявил Темный Лорд.

Мужчина со странной стрижкой все еще стоял, как каменный истукан. В его глазах плескалась злость, и по краю сознания Гермионы скользнуло смутное подозрение, однако оно не успело оформиться в четкую мысль.

– Макнейр! – рявкнул Волдеморт.

Мужчина крепко стиснул зубы, развернулся и полоснул Гиневру по голой спине. Она сдавленно вскрикнула, белую спину расчеркнула кровавая линия.

– Нет! – Гермиона зажала рот обеими ладонями.

Ее сила так и не возвращалась, иначе бы она, наплевав на все, воспользовалась ею.

– Поздно опомнилась! – захохотала Беллатриса, почти вприпрыжку приблизившись к ней. – Знаешь, в чем вся соль?

Макнейр ударил еще раз: свист кнута заставил волосы на голове зашевелиться. Гиневра опять тихонечко вскрикнула.

– Когда Макнейр полосует кого-нибудь кнутом, быстро это может исцелить только Цисси, – Беллатриса приблизила к Гермионе свое лицо настолько, что она чувствовала ее дыхание. – А Цисси это делать зап-ре-тят.

Гермиона увернулась от Лестрейндж и в отчаянии выкрикнула:

– Позвольте мне!

Волдеморт захохотал, будто только того и ждал. Макнейр ударил еще раз. Гиневра вскрикнула громче и бессильно обвисла в руках Пожирателей.

– Нет, дорогая, – Беллатриса схватила Гермиону за руку, оцарапав своими когтями. – Тебе предлагали, ты отказалась.

Гермиона проигнорировала ее, совершенно неосознанно пытаясь вывернуть руку из ледяных пальцев, ни на миг не сводя глаз со змеиного лица Волдеморта.

– Что вы хотите?! – отчаянно выкрикнула она – после четвертого удара Гиневра обмякла. – Я все сделаю!

Сумбур мыслей в голове превращался во фразы еще до того, как Гермионе удавалось их взвесить.

– Ты приведешь мне Гарри Поттера? – умиленно сложил руки вместе проклятый урод.

Макнейр вновь занес кнут.

– Я не знаю, где он! – истерично завопила Гермиона.

Она высвободила руку из хватки Лестрейндж, рванулась к Макнейру, но Беллатриса опять поймала ее, крепко вцепившись в ее локти.

– Сириус не позволит ему со мной встретиться! – вопила Гермиона, едва соображая. – Блэк меня всегда терпеть не мог, я не знаю почему, а когда узнал, что я дочка Снейпа, то и доверять перестал! Он был недоволен, когда Стелла приглашала меня в Гриммово Логово! Он не отпустит Гарри! Он не раз говорил, что я такая же предательница, как мой отец, и в последнее время его слова возымели действие! Даже на Гарри!

Слезы брызнули из глаз. Макнейр нерешительно замер, покосившись на Волдеморта.

– Мой отец с ними не связывался! – паника захлестывала Гермиону, и она позволяла этому чувству бесконтрольно выплескиваться за ментальный щит. – Он больше не станет помогать им! Все, что ему нужно, сейчас здесь, а для Гиневры нет пути назад! Там ее ненавидят все, включая ее подругу! Прошу вас, не надо больше!

Темный Лорд довольно усмехнулся. Гермиона перестала биться в руках Беллатрисы, с отчаянием глядя на него. В опустевшей враз голове звенело. Сейчас она даже не помнила, что говорила несколько мгновений назад.

И… Волдеморт махнул Макнейру, чтобы тот продолжал. Еще удар: теперь Гиневра закричала во весь голос, вся ее спина была окровавлена. Что он еще хочет?! Опять не было возможности обдумать собственные слова, и Гермиона выпалила:

– Тот человек в маске, с силой… тот, что со льдом! Это Регулус Блэк!

Повисла оглушительная тишина. Северус, прижатый к полу заклятьем, вскинул голову: очевидно, чары спали. У Волдеморта затряслась вздернувшаяся верхняя губа. Гермиона отчетливо слышала свое сбившееся дыхание. Внутри внезапно оборвалась какая-то тонкая струнка, и она почувствовала себя облитой грязью. Предательницей.

– Что ты несешь? – Беллатриса отшатнулась.

– Этот сопляк мертв, – процедил Волдеморт.

– Они с Сириусом вернулись вместе, – бесцветным голосом произнесла Гермиона. – Я видела его. Ему лет восемнадцать на вид, очень похож на Сириуса, только глаза карие. Не знаю, как им это удалось, но они оба живы. Из плоти и крови.

Тук. Тук. Тук. Три удара сердца.

– Почему же ты раньше не рассказала мне, маленькая дрянь? – вкрадчиво поинтересовался Темный Лорд.

Гермиона посмотрела прямо ему в глаза.

– Я только сейчас поняла, – невозмутимо ответила она. – Я ничего не знала про его силу. Но у кого еще на той стороне могла бы быть маска Пожирателя? А Блэки, они, как я поняла, все с талантами.

– Н-но… этого не может быть! – беспомощно пролепетала растерянная Беллатриса.

Волдеморт метнул на нее злой взгляд. Прошло мучительно-долгое мгновение, затем он швырнул Гермионе под ноги ее волшебную палочку.

– Поздравляю с предательством, мисс Снейп.

Слова полоснули, как ножом.

– Как мило, что для вас родная кровь все-таки оказалась дороже.