Но теперь им не придется самим драться, теперь взрослые все уладят. Можно бежать к друзьям и хвастаться победой.

По дороге девушки наткнулись на «Илина Пейна» и двух военных, которые пытались оторвать разбушевавшегося Барри от бензопилы. Рядом стоял «Джофф», которому на плечи был накинут казенный плед, в руках парень держал пончик.

- «Сынок»! – кинулась обнимать его Стефани.

- «Мама»! – бросился ей на шею «Джофф». – Где-то поблизости бродят Иные, и мы не знаем, как сказать об этом копам. Иных невозможно убить.

Стефани в ужасе закрыла рот рукой.

- Значит, они могут превратить одного из наших в упыря! - воскликнула Эмили.

- Они всех тут могут превратить в упырей, - отозвался “Джоффри”. - Мы ведь даже не знаем, сколько их тут.

- Черт! А где все? - стала озираться по сторонам Стефани. - Я никого не видела за все это время, кроме Эмили и вот вас.

- Пока всех направляют в участок.

- А вы почему все еще тут?

- Да вот, ждем, когда Барри наиграется с бензопилой.

К Стефани и Эмили приставили одного военного, который повел их к участку. Он шел впереди и периодически расчищал дорогу. Девушки шли чуть поодаль.

- Предки Сэнди просили меня прислать ее домой как можно скорее, потому что у них сегодня какое-то особенное блюдо на ужин, - проговорила Стефани.

Почему-то именно сейчас ей пришла в голову эта нелепая мысль. Насколько эта фраза звучала обыденно, по-будничному. Словно и не было всего этого ужаса вокруг. А ведь это еще не конец. Возможно, это только начало чего-то ужасного.

- Завидую я им, - отозвалась Эмили. – Хорошо находиться в блаженном неведении. А тем временем где-то поблизости бродит Иной. И что нам теперь делать?

- Не знаю. Если бы Мартин хоть намекнул в книгах о том, как их убить!

- А что бы мы сделали? - не поняла Эмили.

- Смотались бы в Вестерос за оружием.

Эмили уже обо всем знала. В участке Чьен По всем все рассказал.

- А что если мы просто возьмем книгу и отправим Иных и упырей туда, откуда они явились, вместо того, чтобы рисковать своими жизнями и бегать с бензином и спичками по улицам?

Стефани посмотрела на нее широко раскрытыми глазами.

- Эмили, ты – гений! А ведь и впрямь - нужно лишь взять книгу в руки и… и все! Они исчезнут!

- Где эта книга?

- На нашей вышке.

- Побежали к бухте! – схватила ее за руку Эмили.

- А как мы оторвемся от этого? – Стефани показала на военного впереди.

- Побежали к тем кустам, тихо, - Эмили потянула подругу на себя. – Оторвемся, он и не заметит. Побежим к бухте окольными путями, не через участок.

- Почему?

- Там нас военные схватят, не дадут и шагу ступить к вышке, а у нас времени нет, жизни на счету. К тому же копы начнут вопросы задавать. Нельзя им знать про то, что с книгами что-то не так. Иначе Мартину конец!

- Боюсь, ему в любом случае конец. Когда в новостях про это передадут, все читатели узнают мартиновских упырей, - сокрушалась Стефани.

- Ну, Казанакис! Увижу, репу начищу! – сжала кулачки Эмили.

***

Сэнди бежала в сторону бухты. Она слышала вертолеты и видела проезжающие минивэны.

Неожиданно к ней подбежал солдат с огнеметом.

- Эй, не стреляйте, я нормальная! – подняла руки Сэнди.

- А как я это проверю?

- Мертвяки не разговаривают и у них ярко-голубые глаза, – и тут Сэнди подумала, что помощь вооруженных сил ей бы не помешала. - Слушайте, а Вы не могли бы сходить со мной к вышке возле бухты? Там… там мой брат. Он… застрял в двери, - хохотнула Сэнди.

- Тогда ему крышка.

- Не обязательно.

- Ладно, пойдем.

Они побежали.

- Вас как зовут? – спросила Сэнди.

- Уилсон. Томас Уилсон.

- А я - Сэнди Элефтериду.

- Ничего себе фамилия! Я, кажется, уже успел ее забыть.

- Ничего, я к ней тоже долго привыкала, - засмеялась Сэнди.

- Ты же меня не к брату ведешь, а?

- Нет, - поразилась Сэнди. – А как Вы догадались?

- Так, это один из них? – спросил вдруг Уилсон.

- Да, да!

На них шел упырь. «Слава Богу, вестеросский упырь» подумала Сэнди. Уилсон направил на него огнемет.

- Вот это да! – восхитилась Сэнди, глядя на горящего мертвяка. – Так, Уилсон, справа по курсу еще трое. Черт, да сколько же их тут всего-то?

Уилсон поджигал упырей, те загорались мгновенно. «Отлично» думала Сэнди, «когда все закончится, надо будет Джону и Сэму отдать несколько таких штук, им бы понравилось».

Они добежали до бухты. Сэнди увидела на берегу тело флэш-Гендальфа.

- О, нет! – поморщилась она, вспомнив, как когда-то пожелала старику смерти от рук упыря.

- Пойдем, девочка, не смотри. Черт, почему тут так холодно? – спросил Уилсон. – Ты мне расскажешь, зачем мы все-таки сюда пришли?

- Ох, если я Вам скажу, Вы меня бросите. Не поверите.

- Учитывая обстоятельства, я готов поверить всему. И я в любом случае не могу тебя тут бросить одну, безоружную.

- Спасибо, - всхлипнула Сэнди. – Дело в том, что эти мертвяки пришли из книги. Вы же, наверное, помните всю эту эпопею с исчезнувшими текстами.

- Так это все связано? – поразился Уилсон. Когда он выдохнул, изо рта пошел пар. В бухте становилось холоднее с каждой секундой.

- Ну… да. Это персонажи из тех самых книг.

- Надо сообщить об этом в агентство национальной безопасности. Это же не шутки! Эти книги повсюду.

- Нет! – выкрикнула Сэнди. – Это только наши книги, всего три штуки. Я не могу Вам объяснить, но… просто верьте мне. Это только здесь и у нас. И я хочу достать эту чертову книгу и загнать их всех обратно!

- А ты знаешь, как это сделать?

- Да! Надо просто очень сильно захотеть! Только и всего! А я очень хочу! Я хочу, чтобы это все закончилось! – заплакала Сэнди.

- Эй, отставить сопли! – прикрикнул на нее Уилсон.

Впереди показалась вышка. Сэнди прибавила шагу.

«Что-то не так. Слишком холодно» думала девочка, напрочь забыв все, что она читала о холоде в книгах Мартина. Она бежала впереди, Уилсон шел сзади.

- Скажи, а ты сможешь все это сделать, находясь на одном месте? – спросил он ее. - Или тебе нужен непосредственный контакт с этими зомби?

- Я рассчитываю сделать это на максимально удаленном расстоянии. А иначе какой смысл в книге? Бегать с ней и выискивать этих зомби? - Сэнди говорила это на ходу, не оглядываясь на Уилсона.

Она вдруг услышала глухой звук за спиной, словно что-то тяжелое упало на землю. Девушка обернулась. И застыла.

Она никогда не видела подобных созданий. Оно было совершенным. Высокое и стройное. Молочно-белая кожа и пронзительные голубые глаза. Они гипнотизировали ее. Это был Иной. Нет, он не был красивым – он был страшным, как смерть. Но весь какой-то… безупречный! Совершенный убийца.

Возле его ног лежал Уилсон. Он был мертв.

«Иные не издают звуков», вспомнила Сэнди. Она не услышала его приближения, не смогла предупредить бедного Уилсона и сейчас погибнет, не успев помочь своим друзьям.

- Не подходи ко мне! – крикнула девушка.

Иной заговорил с ней. Только это была не речь, а треск льда. Сэнди всегда любила этот звук. Зимой она обожала ходить по тонкому льду на лужах, чтобы услышать это глухое потрескивание и мягкий скрип. Сейчас же этот звук казался ей похоронной музыкой.

Иной сделал шаг вперед. Сэнди попятилась назад.

Иной плавно приблизился и протянул к ней руку. Сэнди почувствовала холодные пальцы на своей шее.

- Отдай меня упырям! Отдай! Пусть они свернут мне шею, пусть они раздерут меня, только не превращай меня в одну из них! – умоляла она. – Хоть это ты можешь сделать?

Иной ее не понимал, а если бы и понимал, то не послушался бы.

Он пришел из темноты, неся лишь холод и смерть.

Сэнди все поняла.

«Прости, Тео. Кажется, я нарушу свое обещание».

- НЕТ! – вдруг услышала она крик.

Возле выхода к бухте стояли Стефани и Эмили, с ужасом глядя на Иного, державшего Сэнди за горло.

- Отпусти ее, тварь! – завопила «Серсея».