- Пташка, он же тебя не слышит, - отозвался Клиган. – Говори громче.

- Маугли-и-и! – тут же закричала Санса, испугав Сандора. – Снимай трусы, плыви сюда!

- Черт возьми, вы и Сансу накурили? – поразился Стив.

- Я не курила! Клянусь! – честно ответила Санса.

- Пташка, я поплыл Дэнни вылавливать, что-то он там долго. А ты держись, ладно? – Клиган ушел под воду.

***

- Ну вы даете, - смеялся Стив, ведя машину. – Мне пришлось пешком до вас добираться. Думал, что-то случилось.

- Попросил бы студентов одолжить тебе машину.

- Они бы дали! – проворчал Стив.

Дэнни развалился на переднем сидении в одних мокрых трусах. На задних сидениях заваленные ворохом одежды спали Сандор с Сансой.

- Хочу пить, - говорил Дэнни. – Вода из озера не утолила моей жажды.

- Приедем, попьете.

- А вы с Нормой чего делали все это время?

- Когда студенты от нее отстали, мы с ней предались блуду. И не раз.

- Обожаю, когда ты говоришь по-португальски.

========== Глава 32. Сэнди ==========

- Итак, класс, сегодня мы с вами будем препарировать лягушку. Разбейтесь на пары.

- Ура! – закричали «Дрого» и «Рамси». – Скальпели к бою!

Сэнди скривилась и посмотрела в окно на пасмурное небо. Хорошая погода держалась недолго, и со среды, не переставая, лил дождь. Девушке весь день было холодно. Не спасал даже теплый свитер.

- Будем работать вместе, - к ней подошла Стефани.

Сэнди вымученно улыбнулась. Учитель биологии начал проходить между партами, ставя перед каждой парой доски с распластанными на них лягушками.

- Мистер Паркер, - начала Сэнди, глядя на лягушку.

- Да, Элефтериду, чего тебе?

- Она еще жива.

- Да? И тебя это так беспокоит?

Сэнди округлила глаза и повернулась к учителю.

- Вообще-то да!

- Она умрет, когда ты ее вскроешь.

- Но, сэр…

- Элефтериду, делай, как тебе велят!

- Я не понимаю, почему нельзя использовать одну лягушку на весь класс? И желательно мертвую?

- Все должны учиться. Твоя оказалась живой, что ж бывает. В семидесятых, когда я учился в школе, мы вскрывали живых лягушек, и это было обычным делом. А сейчас защитники прав животных слишком разбушевались, и система им потакает. Бери скальпель и режь, ей не будет больно.

- Она Вам это сказала, мистер Паркер?

- Если ты сейчас же не возьмешь скальпель, я поставлю тебе незачет! – заявил учитель.

- А что ты сделаешь, если я этим скальпелем вскрою тебя? – под нос себе пробормотала Сэнди, но мистер Паркер ее услышал.

- Так, пишу тебе выговор. Убирайся вон из класса и до шести вечера будешь сидеть в классе для наказанных. Поняла?

- А можно лягушонка с собой взять? – спросила девочка дрожащим голосом.

- Пошла вон! – гаркнул Паркер.

- Мистер Паркер, - подал голос Чьен, – это действительно слишком жестоко. Позвольте нам выпустить лягушку. Стефани может присоединиться к нам, ведь теперь у нее нет напарницы по лабораторной работе.

Мистер Паркер сверлил Чьена глазами. Парень был сыном директрисы, поэтому Паркер не решился заткнуть его. К тому же По был, как всегда, безукоризненно вежлив.

Чьен понял, что победил, подвинул к себе дощечку и принялся освобождать лапки лягушки. «Иголками прикололи. Надо будет отнести ее к ветеринару» думал он.

- Элефтериду, вон из класса, я сказал? – рявкнул Паркер.

Сэнди встала из-за парты и тихонько сказала:

- Спасибо, «Сноу».

- Не за что, «Игритт».

***

Сэнди шла по длинному коридору, вытирая слезы платочком, который для нее как-то вышила Санса. На нем были одни розовые цветочки. Девушка вплыла в комнату для наказанных.

- Так, Элефтериду, не успел начаться учебный год, а ты уже в немилости! И что же на этот раз случилось? – приветствовала ее веселая тучная дама, которая следила тут за порядком.

- Здравствуйте, миссис Фостер. Я хотела препарировать мистера Паркера.

- Ты бы вряд ли что-нибудь нашла там, внутри, - усмехнулась женщина.

Кроме Сэнди, из наказанных в классе было только два человека: на передней парте спал Бартоломью, ближе к задним партам сидел Перси. Сэнди прошла к самому дальнему ряду и уселась на неудобный стул. Перси оглянулся и присвистнул:

- А ты за лето отрастила неплохие…

- Эй! - прикрикнула на него миссис Фостер. – Поговори мне тут.

Сэнди вытянула ноги и уставилась в окно. Дождь хлестал по стеклу, мешая разглядеть что-либо. Был день, но классная комната была наполнена каким-то сумраком. Сэнди хотела было попросить включить верхний свет, но потом решила, что так даже лучше.

Девушка разгладила на парте платок, тихонько всхлипнула и подумала «Интересно, а во всех учебных заведениях с тобой никто не считается? Во всех учебных заведениях твои слова ничего не значат?»

Слезы снова покатились по ее щекам. «Может, подойти к миссис Фостер, положить голову ей на плечо? Пусть она пожалеет меня. У меня сегодня просто плохой день». Девушка поежилась. «Холодно как, может я заболела?» Сэнди подтянула спущенные плечи своего небесно-голубого свитера и поглубже спрятала руки в рукава.

Сидящий перед ней Перси, воспользовавшись тем, что миссис Фостер залезла к себе в сумку, снова обернулся и уставился на расстеленный на парте платочек.

- Чего тебе, придурок? – спросила Сэнди.

- Кто сейчас носит платки? – усмехнулся парень.

- Тот, для кого фраза «личная гигиена» все еще что-то значит, - ответила Сэнди, многозначительно косясь на прыщи на лбу парня.

- Так, еще одно замечание, Перси, и… - гаркнула миссис Фостер.

- Молчу-молчу, - поднял руки Перси и отвернулся от Сэнди.

- Придурок, - шепнула девушка, уронила голову на парту и закрыла глаза.

«Заберите меня отсюда, и пусть проклятый дождь кончится. Заберите, заберите, заберите…»

***

Сэнди снова почувствовала это. Ни с чем не спутаешь ощущение, словно провалилась куда-то. Только на этот раз не было «мамонта на груди».

Девушка приземлилась на что-то твердое. Она лежала, боясь открыть глаза, не зная, куда ее могло занести. Она чувствовала покачивание и слышала приглушенный плеск волн.

«Афина, ты меня не оставишь!» помолилась Сэнди и открыла глаза.

Она лежала на полу в небольшой каюте.

- Я на корабле! – вслух воскликнула девушка, поднимаясь на ноги и потирая бедро, которому при падении досталось больше всего.

«Так, что я помню о кораблях в истории Мартина?» подумала девушка и похолодела. В «Битве Королей» фигурировали корабли, на которых железнорожденные плыли на захват Винтерфелла. На одном из кораблей началась эпидемия холеры, там никто не выжил. Еще был корабль из Дорна, который вез в Королевскую Гавань вино. На том корабле произошло несколько убийств, и была изнасилована жена капитана. Еще был…

Тут Сэнди услышала женский смех и мужской приглушенный голос. Она заметалась. «Что если они идут сюда? Боже, что же мне делать?» Сэнди полезла под кровать. Но под ней оказались какие-то ящики.

- Черт! – шепотом ругнулась Сэнди и побежала к шкафу.

Распахнув дверцы, она увидела, что полки были горизонтальные - спрятаться было невозможно.

- Черт! – чуть громче ругнулась девушка.

Голоса были слышны уже у самой двери. Сэнди подбежала к огромному сундуку, открыла его – он был заполнен одеждой и мехом.

- Тьфу! – сплюнула прямо туда Сэнди.

Дверь стала медленно открываться, и девушка не придумала ничего лучше, как спрятаться за кроватью на полу.

- Милорд, - услышала Сэнди игривый голос.

Слово «милорд» звучало как-то слишком по-американски, из чего Сэнди сделала вывод, что женщина пьяна и у нее немного заплетается язык.

«Я в полной заднице! Даже такой дурачок, как Тео, поймет, чем они сейчас займутся”.

И займутся они этим на той самой кровати, возле которой она в данную минуту прячется, прикинувшись кульком.

- Сними плащ, - услышала она шепот, а затем шелест ткани.

- Расскажите мне о Железных Островах, милорд, - снова раздался женский голос.