- Что ты пялишься на меня? – неожиданно спросил босс, так что я чуть бутылку из рук не выронила.
- Н-ничего, прости, – я поспешила отвести взгляд и отпить из горла. Я посмотрела на висевшие на стене часы и изумилась еще больше – почти час ночи. Поборов в себе глупое желание спросить Занзаса, как долго я тут нахожусь, я поднялась и отправилась к себе.
У дверей никого не оказалось, и я, с облегчением вздохнув, вошла внутрь. Хотела было лечь спать, но сон не шел. Навернув круг по комнате, я села за стол и достала чистый лист бумаги.
====== Глава 12. ======
{Placebo – Running up that hill}
Не думать. Не думать о конверте, лежащем в моей сумке. Смотреть в окно. Отвечать на вопросы Бельфегора и Луссурии. Притворяться спящей. Все, что угодно, только не думать о том, что там написано…
Замок, комната, кровать. «Отлично, надо бы поспать». Кидаю взгляд на лежащую возле двери сумку и отворачиваюсь на другой бок. Не помогает. Встаю, беру ее и кидаю в шкаф, громко хлопая дверцей.
Через полчаса метаний понимаю, что заснуть мне не удастся, и принимаюсь за уборку. Благо, пыли и грязи скопилось много – служанок я не впускала, а самой, естественно, было не до этого.
Через два часа утираю со лба тяжелый трудовой пот, выкидываю отклеивающиеся грязные пластыри и иду в ванную комнату принять душ. Но, черт бы всех побрал, в голове только и горит белый прямоугольный кусок бумаги, лежащий в соседней комнате в темном шкафу. «Нельзя. Нельзя читать». Прижимаюсь лбом к запотевшей стеклянной стенке кабинки, апатично разглядывая скатывающиеся вниз капли. «Если прочитать сейчас… это значит – смириться с тем, что его уже нет. Но я не готова прощаться…»
- Нет, нет, нет! – трескаю по стенке кулаком, сцепив зубы от боли и злости. Неожиданно в глазах мутнеет, и я снова будто вижу все со стороны – как выключаю воду, беру полотенце и иду в комнату. Сушу волосы, одеваюсь, достаю сумку… «Нет, нет, не делай этого!» Беру конверт и сажусь за стол… «Черт возьми, остановись!» Аккуратно делаю надрез канцелярским ножом, достаю письмо… «Я не хочу!..»
«Женщина,
если ты это читаешь, значит, моя гордость оказалась выше благоразумия (или ты попросту довела меня своими истериками до ручки. шучу.) Первое, что я хочу сказать – помни о своем обещании! Надеюсь, что клятвы для тебя имеют такое же значение, как и для меня. Когда-то давно я поклялся защищать тебя у могилы твоего брата и, надеюсь, до сих пор удачно с этим справляюсьлся.
Второе – не вини себя. Даже если тебе кажется, что в том, что случилось, виновата ты, это не так. Каждый сам отвечает за свои поступки. Я был неправ, когда сказал однажды, что все мои проблемы от тебя – я сам выбрал свой путь и рад, что ты есть в моей жизни. Возможно, я нечасто это тебе говорю, но я действительно дорожу нашими отношениями, так что, если за кого и умирать…
В-третьих, уезжай. Наверняка ты не стала слушать, что я тебе завещал, поэтому напишу здесь – в конверте лежит твой новый паспорт, на это имя открыт счет в банке (будешь не сильно шиковать – лет на десять должно хватить). Внутри две бумажки – на них номера Кассандры и одного моего знакомого из Греции (он поможет тебе безопасно добраться до дома в Англии (тоже оформлен на твое новое имя)). Серьезно, не держись из принципа за тонущий корабль – если ситуация критическая (а я предполагаю, что это так), то уезжай.
В-четвертых… я задолбался считать. Наверное, тебе действительно следовало быть с другим мужчиной – который расписывал бы сейчас все свои распрекрасные ощущения от совместной жизни с тобой. Но мы оба знаем, что я слишком эгоистичен, чтобы отпустить тебя по своей воле. Но теперь… я смогу это сделать. Живи. Живи своей жизнью. Перестань плакать и цепляться за прошлое. Я знаю, что ты сможешь. Ты сильная. Даже если сама пока не веришь в это.
Люблю, Скуало».
Даже сквозь непонятную ледяную броню я чувствую, как сердце рвется из груди, однако я аккуратно складываю письмо в конверт и убираю его в средний ящик, даже не удосужившись посмотреть, какое имя выбрал мне муж для новой жизни. Я, как робот, встаю из-за стола и иду в ванную комнату, чтобы достать очередную пачку пластырей и заклеить размокшие корочки на пальцах. Мне кажется, что я готова упасть в обморок, однако мое тело даже не думает давать слабину. Вот только…
{Green Day – 21 Guns}
Я будто снова выпала из реальности, и вот передо мной стоит Занзас и держит меня за шкирку, будто нашкодившего котенка. Его глаза горят злостью, а по лбу расползается темный шрам.
- Ч-что?..
- И ты еще спрашиваешь, почему?! – кричит он на меня. «Да что происходит, черт побери?!» – Бежишь от проблем, выбираешь путь слабаков. Я не отправлю такую слабачку на войну, – выплевывает он мне в лицо и отпускает, а я падаю на колени.
Босс уходит, и с каждым его тяжелым шагом, гулко отдающимся в коридоре, мое сердце все глубже проваливается в непроглядную черную бездну. На меня, словно ушат ледяной воды, выливается все сразу – все эмоции, которые я глушила пламенем Тумана, каждая строчка письма Скуало звенит в ушах, так что я сгибаюсь пополам и захожусь в рыданиях. Мне так плохо, что я молю, чтобы кто-нибудь пришел и закончил мои страдания. Но никто не приходит. «Никто не спасет тебя. Он больше не спасет тебя», – шепчет мерзкий голос внутри моей головы, а я царапаю пластырями грудную клетку. «Ты не справишься. Ты не сможешь справиться. Но ты можешь все забыть…» Я замираю, пытаясь понять, когда я уже слышала в своей голове подобные слова. Осознание приходит болезненно четко. Впрочем, как и мой ответ: «К черту! Нет! Он верил в меня. Верил, что я сильная и смогу выдержать. Я не могу его подвести». Скрючившись на полу, я пытаюсь дышать медленнее и перестать реветь. Поняв, что самостоятельно с этим справиться я, все же, не смогу, вплетаю в эмоции тонкую Туманную нить, чувствуя, как грудь больше не сводит судорога, а тиски, сжавшие сердце, постепенно разжимаются.
Я поднимаюсь на ноги и иду к себе. «Пусть. Пусть я пока не могу сама держать эмоции под контролем. Я стану сильнее. Ради того, что я задумала». Достаю из конверта паспорт. «Элизабет Тэйлор, серьезно?» Жду, когда подзарядится почти с месяц не включавшийся телефон, а потом набираю на разбитом экране номер, написанный на бумажке. Долгие гудки сменяются звенящим голоском:
- Алло?
- Кассандра?
- … А кто спрашивает? – осторожно интересуются на том конце.
- Это Рена Ринальди, Скуало оставил мне твой номер. – Молчание. Я знаю, что она борется с искренним желанием послать меня к черту. – Помоги мне… стать сильнее.
{CHVRCHES – Bella Lugosi’s Dead}
Я не буду описывать, сколько раз Кассандра – которую теперь звали Оксаной – бросала трубку, меняла номер телефона, посылала меня в пешее эротическое и далее по списку. Поняв, что ничего от нее не добьюсь, я наведалась в родной отдел по сбору информации, где на меня все таращились как на восставшего мертвеца, и довольно долго наводила справки о ее настоящем местонахождении. Оказалось, что «Оксана» живет нынче в далекой холодной России и пашет на одного олигарха – разумное решение при текущей обстановке в Италии. Недолго думая, я сообщила о своем решении взять парочку уроков у подруги Скуало Луссурии и Бельфегору, зная, что от этих двоих бесполезно пытаться скрыть подобное. Я даже не стала возражать против телохранителей, несмотря на то, что сия колоритная парочка должна была непременно привлечь к себе лишнее внимание – рослый жгучий брюнет-итальянец из Солнечного отряда и невысокая русская белокурая девица из Ураганного вместе смотрелись довольно странно. Однако русского языка я не знала, так что помощь в чужой стране мне бы явно не помешала. Я решила воспользоваться новым паспортом на случай, если Мельфиоре все еще ведут за мной охоту. По легенде я была сестрой Джулио – жениха, которого Александра везла показывать своей маме. Так что пока эти двое в аэропорту активно разыгрывали из себя влюбленную пару, я отправилась за англо-русским разговорником.
