- Вернее, всю жизнь, - поправил ее Дин, который так и не убрал руку с ее плеча, так что Эмбер пришлось ее стряхнуть.

- Если хочешь, мы можем поужинать все вместе, я приготовила отличный сырный пирог, - извиняющимся тоном проговорила она.

- Спасибо, у меня пропал аппетит. Пока, Эмбер, - ответил Джейсон и закрыл за собою дверь.

- Это ведь правильно, что он ушел? – еле слышно пробормотала она. – Но теперь он будет считать меня неблагодарной сукой…

- И он не сильно ошибется, верно, сестричка? – подмигнул ей Дин.

- Отстань от меня, пожалуйста. Если мы больше не увидимся, он сохранит в памяти обо мне лишь ненависть…

- Не переживай. Ты помиришься со здоровяком, вы поженитесь и у вас будет двое очаровательных детишек: мальчик и девочка.

- Ты ни хрена не понимаешь! – прошипела Эмбер.

- Может, отложим пререкания на потом? – вмешался Сэм, которому надоело наблюдать за их перепалками.- Дин прав. Хоть ты и попрощалась с Джейсоном, но оставаться здесь небезопасно. Это наше дело и мы должны его закончить. Сами.

- Ну уж нет! Это и мое дело. Азазель как-то связан с моей семьей, и я никуда не уйду сегодня вечером, пока всё не выясню. А вы уж сами решайте, как называть это дело: ваше и моё или наше, - отрезала она.

- Что ж, вижу тебя не переубедить. Давай, тогда хотя бы насыплем соль перед всеми дверьми и окнами, чтобы не было неприятных сюрпризов, - сдался Сэм.

- Соль? Зачем это? – удивилась Эмбер.

- Соль отгоняет демонов и духов. У многих народов она является символом чистоты. Именно поэтому люди бросают щепотку просыпанной соли через плечо, чтобы отвести беду. Даже на фреске Леонардо «Тайная вечеря» Иуда изображен опрокидывающим солонку, - объяснял ей Сэм, рассыпая соль на пороге и подоконниках. – Ну вот, теперь порядок. Перед полуночью соль перед дверью уберем, и будем знать, откуда он появится.

- Отлично. Мне показалось, что ты что-то говорила о сырном пироге для блудных двоюродных братьев, - напомнил Дин.

- Да, конечно. Пойдемте, - ответила Эмбер, впечатленная рассказом Сэма. Видимо, они читали разные книги.

- Ну что ж, а теперь давайте обсудим план действий, - сказал Сэм, когда они поужинали и убрали со стола.

- Давайте. Я должна вам кое-что сказать, – обрадовалась Эмбер, что наконец сможет их удивить.

- Только предупреждаем сразу: этот вечер будет далек от романтического. Нам даже нечем его убить или припугнуть, - перебил ее Дин. – Поэтому если ты думаешь, что сможешь помочь своим предкам…

- Я знаю, кто такой Азазель. и знаю, что эта ночь может стать последней в моей жизни. И я не боюсь. Потому что на самом деле нам есть, чем его припугнуть. Я прочла в одной из книг… Да, в одной из книг, - повторила она, увидев, как выразительно закатил глаза Дин. – Что демоны обладают способностью удерживать людей, не давая им пошевелиться, при помощи одного взгляда или движения руки.

- Уж поверь мне, обладают, - усмехнулся Дин.

- Так вот, способность удерживать одновременно определенное количество людей зависит от ранга демона. При этом важно, чтобы демон сразу нанес им как можно более тяжелые увечья, лишив сил сопротивляться.

- Первый класс начальной школы для охотников, - нетерпеливо перебил ее Дин.

- Э-э… можно я договорю? Так вот, Азазель, конечно, гораздо сильнее обычного демона, но у нас есть медальоны, а значит, он не сможет покалечить нас так сильно, как рассчитывает. И контролировать нас троих с одинаковой силой он тоже не сможет. Пока он будет отвлечен двумя из нас, у кого-то одного должно хватить сил, чтобы выбраться и нанести ему удар при помощи этого кинжала, - заключила она и, сияя, словно родитель, принесший любимому чаду давно обещанную игрушку, извлекла из рукава кинжал, который прикрепила к запястью кожаным ремнем.

- Что это? Откуда ты его взяла и почему решила, что он сработает? – засыпали ее вопросами Сэм с Дином.

- Я думаю так потому, что сама приложила руку к его созданию, используя различные артефакты из своего магазина. А сделал его Джейсон.

- Понятно, снова Джейсон. Бедняга – он определенно рассчитывал на благодарность с твоей стороны, - с преувеличенной скорбью вздохнул Дин.

- Если так о нем волнуешься, можешь скрасить его одиночество, - начала закипать Эмбер. – Я предлагаю поговорить о деле. Кто-то из вас должен будет взять кинжал и попытаться его убить. Думаю, самый удобный момент будет, когда он попытается поджарить меня на потолке.

- С чего ты взяла, что он так поступит? – спросил Сэм.

- У меня на сегодня плохой гороскоп. И разве не это ты видел, когда мы с тобой прощались в Сагино? – пристально посмотрела она на него. – Я поняла всё по твоим глазам. Сэм, не пытайся отпираться. И я знаю, что так будет со мной. Судя по тому, что ты рассказывал, он не отличается оригинальностью.

- Но что будет, если кинжал не сработает? – воскликнул Сэм.

- Разве ты не помнишь, что было, Сэмми? – посмотрел на него Дин. – Будут три трупа, вот что будет. Если, конечно, она с ним не в сговоре.

- Если ты мне не доверяешь, то можешь уходить. Обойдемся как-нибудь сами, - проговорила оскорбленная Эмбер.

- Я не уйду, потому что тебе доверяет мой брат, а я его не брошу, - наклонился к ней Дин. – А цену твоим словам мы узнаем чуть позже. Жаль только, что кому-то это может стоить жизни.

- Он сработает, должен сработать. Главное, бить в глаз или в сердце. Только так можно его убить, – возразила она.

- Ты думаешь, что если можешь двигать предметы, то справишься и с Азазелем? – не унимался Дин. – Ты даже не представляешь, с чем связалась. Он убил нашу мать, отца…

- Я поняла, - перебила его Эмбер. – Но я не уйду, если ты об этом. И я сама за себя отвечаю. Я не прошу вашей помощи. Просто сделайте то, что посчитаете нужным, а я попытаюсь его отвлечь. Хорошо? – добавила она, не получив от них ответа, и с облегчением вздохнула, когда Сэм неопределенно пожал плечами. Дину ее идея совсем не нравилась, и она больше не пыталась найти у него поддержку. Другое дело Сэм. Кажется, он соглашался с ее доводами.

- Хорошо, - сказал он. – Пусть кинжал будет у Дина.

- У меня? С чего бы это?

- Ты же старший брат. К тому же, мне будет легче отвлекать его разговорами. У него же виды на меня.

- Брось, Сэмми. Ты же это несерьезно.

- О чем? О видах или о кинжале?

- Да уже неважно. Ладно, давай сюда свой кинжал. Посмотрим, что из этого выйдет, - сдался Дин и взял у Эмбер кинжал. – И что же в нем такого необычного?

- Некоторые ингредиенты и переплавленные артефакты, – ответила она.

- Отлично. Прикончим тварь и покончим с этим делом. Он уже сильно меня достал, пора завязывать. И тогда снова за учебу, верно, Сэмми? – подмигнул Дин брату.

- Дин, давай поговорим об этом потом. Я слишком хорошо помню, чем кончилась наша последняя встреча с Азазелем, чтобы строить какие-то планы.

- Ты прав. Может, тогда поговорим о чем-нибудь другом. Надо же убить время, пока не убили нас. Например, о тебе, Эмбер.

- Обо мне? – напряглась она. – И что же тебе интересно знать?

- Ну, например, откуда у тебя этот необычный магазин. И с чего вообще эта страсть к оккультизму?

- Магазин мне достался от бабушки, ей от ее матери, той от ее матери. Так что, как видишь, я всего лишь поддерживаю семейную традицию. Ничего необычного. А можно мне спросить, раз уж мы решили убивать время?

- Что угодно, - великодушно разрешил Дин.

- Как вы смогли так быстро добраться сюда из Монтаны? Неужели у вашей «Импалы» выросли крылья?

- Ага, ты ее запомнила? – обрадовался Дин. – Тебе она тоже запала в сердце?

«Скорее уж ее хозяин», - подумала Эмбер.

- Вообще-то мы прилетели сюда самолетом, - вмешался Сэм.

- Ты решился лететь самолетом? – изумленно посмотрела она на Дина.

- Да, а что тут такого? – пожал он плечами.

- Но разве ты не боишься летать?

- А откуда тебе это известно? – удивился в свою очередь Сэм. – Не помню, чтобы рассказывал об этом.