- Да что же вам не спится? – пробормотал Сэм, разбуженный их перепалкой. – Эмбер, а ты куда собралась? - удивленно воззрился он на нее.

- Мне надо домой, - упрямо, словно вредный ребенок, проговорила она.

- И зачем же тебе домой? – прекрасно зная о причинах ее бегства, спросил Сэм.

- Звонил арендатор, у меня возникли кое-какие вопросы по счетам, - не моргнув глазом соврала она.

- Смотри-ка, а мне сказала, что ты в курсе, - вмешался Дин.

- Ну вот, теперь все в курсе. А сейчас могу я, наконец, получить ключ от двери? - протянула руку Эмбер.

- Ну что, мы ее отпускаем? – подмигнул брату Дин, в ответ на что Сэм лишь махнул рукой.

- Постой, - ухватил ее за руку Дин, когда она подошла ближе. В ответ Эмбер лишь уставилась на него непонимающим взглядом.

- Я хотел сказать… – нерешительно начал он, отпуская ее. – Если ты вдруг что-то услышишь о нашем кольте, дай знать.

- О вашем кольте? – переспросила она изумленно. – Звучит так, словно вы не знаете, где он находится.

- Так и есть, - опустил глаза Дин.

- Это была Белла, - сказал Сэм.

- Значит, это она достала для вас корешок, а потом взяла кольт в качестве оплаты, - догадалась Эмбер.

- Эй, никто не предлагал ей его в этом качестве, - возразил Дин.

- Спасибо, Дин. Только это вообще-то была ирония, - ответила она, вновь ощутив укол обиды и ревности, как было всегда, когда речь заходила о Белле. А ведь она столько раз предупреждала их не связываться с ней, говорила, что она принесет несчастья. Но теперь ей всё равно. Больше они не дождутся от нее нравоучений. Они уже большие мальчики, значит, могут самостоятельно разруливать свои проблемы. Поэтому Эмбер лишь пообещала привлечь магию для поиска кольта, после чего, получив, наконец, вожделенный ключ, распахнула дверь и, пожелав Винчестерам хорошего дня, вылетела из номера.

Добравшись до автовокзала и взяв билет до Детройта, она позвонила Бобби и предупредила, что едет домой. Тот удивился, однако не подал вида и, как обычно, взяв с нее обещание быть осторожной, попрощался и напомнил, что всегда рад ее приезду.

- К тому же твой «додж» всё еще у меня, - напомнил он.

- Чёрт! Совсем про него забыла, - призналась Эмбер, только теперь осознав, как сильно она устала. – Ладно, ты же не будешь возражать, если он постоит у тебя пару дней?

- Мой гараж в твоем распоряжении, - гостеприимно отозвался Бобби и положил трубку.

В автобусе Эмбер доспала свои недостающие часы отдыха и в шесть часов вечера, когда добралась до пункта назначения, чувствовала себя одновременно отдохнувшей и слегка помятой с дороги.

Дома она первым делом забралась в горячую ванну с солями и ароматическими маслами, и вышла из нее обновленной, словно Афродита из пены морской. Затем, подойдя к шкафу, поняла, что погорячилась: потому что если без «доджа» она могла передвигаться, то без одежды никак. А все ее любимые джинсы и футболки сейчас лежали в спальне на втором этаже дома Бобби, в то время как в шкафу висели платья, юбки, блузки и сарафаны – всё, что она перестала носить с тех пор, как уехала из дома вместе с Винчестерами. Нет, конечно, у нее остались футболка и джинсы, в которых она ездила в Питтсбург. Вот только они сейчас крутились в барабане стиральной машины, да и не могла же она ходить все время в одном и том же.

Покосившись на стопку счетов под дверью, Эмбер поняла, что, как бы ни хотелось, но обновление гардероба ей в ближайшее время не грозит. А значит, придется снова одеваться в костюм женщины, но не девочки-девочки, благо что ее любимая кожаная куртка все еще была при ней.

- Ну и к тому же, если мне придется снова проводить спиритические сеансы, то платьица покажутся скорбящим вдовам более уместными, чем рваные джинсы и майки с черепами, - попыталась утешить себя Эмбер, перетряхивая содержимое своего платяного шкафа.

В том, что ей придется вернуться к спиритическим сеансам, даже не было сомнений: сведя дебет с кредитом, она поняла, что после оплаты счетов ей будет хватать лишь на еду из бюджетного супермаркета – очень уж накладным выходило содержание неработающего магазина. Она вспомнила, что у нее еще осталась половина денег за дом тети Элис, который ее адвокату все же удалось продать, пока она гонялась за нечистью, но ей совершенно не хотелось тратить их на повседневные нужды. Словно она знала, что впереди ее ждет время, когда деньги будут нужны по-настоящему.

Конечно, можно было наколдовать себе монет из древних пиратских кладов или, нагнав на продавцов иллюзию, расплатиться с ними обычными бумажками, но всё это было связано с черной магией, к которой Эмбер не желала иметь никакого отношения. Потому что, хоть бабуля и не рассказывала ей всего о своих тайных увлечениях колдовством, но одно она успела прочно вбить в голову своей внучке – за всё в этой жизни приходится платить, и силы тьмы только и ждут, когда ты оступишься, чтобы утащить вниз. А у Эмбер, хоть она и боялась признаться себе, мурашки бежали по спине при воспоминании о загадочном незнакомце. И это не был ужас и отвращение. Самым пугающим для нее было то, что в глубине души она даже испытывала симпатию к этому богомерзкому существу за то, что на краткое мгновение мелькнуло в его взгляде, когда он принял ее за кого-то другого…

При мысли об этом в ее мозгу что-то щелкнуло, однако раздавшийся в следующую секунду телефонный звонок напрочь отшиб воспоминания об отвергнутом предложении о продаже души. Звонил Дон.

- Привет, как дела? – поинтересовался он.

- Отлично! Как раз собираюсь оплачивать счета за дом, - преувеличенно радостным голосом ответила Эмбер.

- Дом? Какой дом? – озадаченно спросил Дон.

- Ну наш дом, с магазином на первом этаже. Другого у меня пока нет, - ответила она.

- Проклятье! Только не говори, что вернулась в Детройт! – воскликнул он.

- Ну, я могу, конечно, ничего не говорить, но в данный момент нахожусь дома, - ответила она. – И если ты снова хочешь сказать мне, что я должна быть рядом с Дином, то даже не начинай. Я к нему больше не вернусь! Ни-ког-да! – по слогам произнесла она.

- И что же я могу сделать, чтобы убедить тебя уехать? – со вздохом спросил Дон.

- Ударить по голове, связать, бросить в багажник и вывезти из города. Только везти придется подальше, иначе я быстро вернусь, - ухмыльнулась Эмбер.

- Лучше бы ты этого не говорила – звучит очень уж заманчиво, - ответил он.

- Эй, я же пошутила, - испугалась Эмбер. Все-таки кто знает, что творится в голове у этих фамильяров? – А что, есть какие-то новости?

- Да, говорят, что есть. Но пока еще ничего не известно. Приезжай ко мне завтра утром, тогда и потолкуем, - предложил он.

- Ну, как только разберусь со счетами, - грустно глядя на кипу документов, ответила Эмбер и добавила:

- И если ты обещаешь не бить меня по голове!

- Договорились. Я попробую убедить тебя более мягкими способами, - с готовностью согласился Дон.

- Ну что ж, попробуй, - ответила Эмбер и повесила трубку.

Счета могли подождать и до завтра, а кровать так и манила зарыться под одеяло и заснуть, что она с радостью и сделала.

Утром Эмбер, отдохнувшая и, наконец, выспавшаяся, поехала в банк, а затем отправилась на автобусе к Дону. Конечно, на такси было бы быстрее, но только вот денег на такси у нее не было. Впрочем, это ничуть не портило ей настроение. Она уже так давно не ездила в транспорте рядом с другими людьми, так что сейчас смотрела на окружающих с нескрываемым любопытством, словно узник, вернувшийся из тюрьмы. Вот у окна зажималась парочка подростков, вон старая леди вязала что-то непонятное, воздушно-белое, вон парень слушал музыку в огромных наушниках, а вон странный тип, смотревший на нее исподлобья… В этот момент Эмбер подумала, что поездка на автобусе была не такой уж хорошей идеей и нащупала в кармане куртки револьвер. Однако через пару остановок подозрительный тип вышел, и она снова расслабилась.