Литмир - Электронная Библиотека

- А почему, собственно, ты спрашиваешь? – ответила она вопросом на вопрос, не придумав ничего лучшего.

- Потому что скоро меня здесь не будет, если ты забыла.

«Черт! Если бы это можно было забыть!» - пронеслось у нее в голове, а Дин между тем продолжал.

- А в это время я наблюдаю, как рядом с Сэмом начинают вертеться всякие демоны и еще неизвестно кто. И, конечно, мне не хочется оставлять брата рядом с такими тварями. Поэтому я хочу знать, что после моей… после того, как меня не будет, с ним рядом будут люди, которым я доверяю, вроде тебя и Бобби.

- Ты мне доверяешь? – глядя на него мокрыми от слез глазами, спросила Эмбер.

- Скажи, это всё, что тебя сейчас волнует? Думаешь, мы бы сейчас разговаривали, если бы я тебе не доверял? – жестко спросил он.

- Нет, конечно, нет. Прости меня. Просто всякий раз, когда ты начинаешь говорить о своей… о том, что тебе придется уйти, я… – Эмбер смешалась. Что она могла сказать? Я готова умереть, потому что мое сердце разрывается на части при мысли о твоей смерти? Мне хочется выть и биться головой о стены?

- Мне больно думать об этом, - выбрала она самый безобидный вариант.

- Окей, я понял. Но ты так и не ответила на мой вопрос.

- Я не покину Сэма, если он сам этого не захочет, - почти торжественно проговорила она.

- Вот и отлично. Только что-то вяло у вас всё продвигается, - ухмыльнулся он.

- Знаешь, что! – завелась Эмбер.

- Знаю-знаю, это меня не касается. Больше не пристаю, - поднял он вверх руки в знак капитуляции. – А теперь поехали, наконец, за завтраком.

- Кстати, - спросил Дин, когда они уже возвращались обратно, купив в кафе неподалеку горячие завтраки на вынос. – Ты же не соврала про мышь или крысу?

- Нет, с чего ты взял? – с безразличным видом пожала плечами Эмбер.

- И ты не станешь скрывать от нас, если тебе будет что-то угрожать, правда? – продолжал он.

- Нет, не буду, - ответила она, всем своим видом давая понять, что не желает обсуждать это. – Не пойму, с чего ты опять вспомнил об этой крысе.

- Наверное, потому, что беспокоюсь о тебе, - просто ответил он, словно упомянул о том, какая сегодня пасмурная погода.

Эмбер так поразилась этому своеобразному проявлению заботы, что даже не нашлась, что сказать, а лишь отвернулась к окну, чтобы скрыть счастливую улыбку.

- Долго же вы, - встретил их Сэм, когда они вошли в дом.

- Не волнуйся, я к ней не приставал, - сказал Дин и похлопал брата по плечу, поставив на стол завтрак.

- Он не врет, он ко мне не приставал, - подтвердила Эмбер, поцеловав Сэма в щеку.

- Я нашел сведения о пропавших девушках, - пропустив это мимо ушей, сказал Сэм. – Кроме Рокси пропало еще две.

- Значит, скоро нас ждут новые трупы, - нахмурился Дин.

- Ну, судя по тому, что пока их нет, этот вампир Диксон, видимо, держит их на привязи, - предположил Сэм.

- Но это временно. А значит, до этого мы должны найти его логово и прикончить и его, и его новых подружек, - подытожил Дин. – Окей, значит, сегодня вечером идем в клуб, где он встретил нашу ночную гостью

- Но с чего вы взяли, что он туда вернется? – спросила Эмбер.

- Вампиры, знаешь ли, очень консервативны. А у нашего, к тому же, для красивого числа не хватает одной подружки. Так что у него как минимум две причины, чтобы заявиться туда сегодня вечером, - ответил Дин, снисходительно глядя на нее.

- Там мы его и схватим, - подвел итог Сэм, садясь за стол, чтобы, наконец, поесть.

- Отлично. Наконец-то и я поохочусь, - сказала Эмбер, присаживаясь рядом с ним.

- Эмб, не хочу тебя огорчать, но туда мы тебя не возьмем, - развеял ее надежды Дин.

- Что? Но почему?! – возмущенно воскликнула она.

- Мы не можем тобой рисковать. Да-да, не смотри на меня так. Вчера вечером твой ухажер буквально плешь мне проел, чтобы мы ни в коем случае не тащили тебя с собой. И знаешь, у меня нет поводов с ним не соглашаться, - сказал Дин.

- Прекрасно! И что же я тогда здесь делаю? – вскипела она.

- Наблюдаешь за работой охотников, знакомишься с новыми городами, в общем, расширяешь кругозор, - пожал плечами Дин и достал из пакета сэндвич, который уже успел остыть.

- Но это не то, ради чего я ехала. Послушайте, я же могу служить наживкой, - взмолилась она.

- Об этом не может быть и речи, - покачал головой Сэм. – К тому же, судя по фотографиям девушек, он предпочитает блондинок.

- А ты на нее уж точно не тянешь, - вбил последний гвоздь в крышку гроба Дин.

- Но я могу перекраситься, - предприняла последнюю попытку Эмбер, но Сэм был неумолим.

- Извини, не в этот раз, - сказал он.

- Отлично! Раз так, я возвращаюсь домой. Зовите Беллу подержать вам свечу! – разозлилась Эмбер и больше до конца завтрака не проронила ни слова, давясь холодным омлетом и не более теплым кофе.

- Послушай, может, не будешь пороть горячку? – подошел к ней после завтрака Дин. – Может, после вампиров мы будем охотиться на…

- На кого? На белых пушистых кроликов? – перебила его Эмбер. – Неужели ты не понимаешь, как мне обидно все время оставаться не у дел?!

- А, ладно. Поедешь с нами, - вдруг махнул он.

-Что ты сказал? – опешила Эмбер, явно не ожидавшая такого ответа и приготовившаяся к долгим спорам.

- Я сказал: поедешь с нами. Только держись рядом и всё с тобой будет в порядке, - ответил он.

- Спасибо, Дин. Ты даже не представляешь, насколько это для меня важно! – воскликнула она, готовая броситься ему на шею в порыве чувств.

- Уж поверь мне, судя по твоей реакции, представляю, - ответил он и тихо добавил:

– И надеюсь, что Сэм меня за это не убьет.

Сэм воспринял новость на удивление хладнокровно, только пожал плечами и пробормотал что-то вроде «Поступайте, как знаете», и Эмбер, добившаяся своего, решила, что может пока переключиться на решение своих проблем. Устроившись в одной из пустынных комнат, она уселась на подоконнике и набрала номер Дона. После обмена приветствиями она задала вопрос, не дававший ей покоя с самого утра:

- Скажи, Дон, ты мог бы разгадать одну загадку. Существо средних размеров, похожее на серый ком пыли с черными глазами и острыми когтями, скачет, словно мяч, и шипит противным голосом.

- Вы что, заселились в заброшенный дом? – спросил Дон, выслушав эту ориентировку.

- Да. Как ты догадался? – изумилась Эмбер.

- Звучит так, будто ты видела Богла, по крайней мере, так его зовут в ваших краях.

- Э-э… в наших краях? – не поняла Эмбер.

- На твоей исторической родине. Я имею в виду Шотландию. Индейцы называют его бугимен. Он поселяется в доме и всячески пакостит его хозяевам, может, например, насылать кошмарные сны, бить вещи, запутывать волосы, царапаться. Ну, в общем, такое вредное домашнее существо, которое может пакостить мелко, а может свести в могилу.

- А может он насылать видения на тех, кто не спит? – затаив дыхание, спросила Эмбер.

- Редко. На это способны только самые сильные из них. И это называется морок. Я сам с таким не встречался, но слышал, что если он нашлет морок, во время которого человеку покажется, что его убили, тот умрёт в реальности.

- Твою мать! – только и смогла выговорить Эмбер.

- Эй, приличные девушки не ругаются. Ничего не хочешь мне рассказать? – насторожился Дон.

- Да я тебе уже, в общем, итак, по-моему, рассказала, - ответила она. – Со мной вчера как раз такой морок и приключился. И меня чуть не сожгли на костре вместо нашей Маргарет.

- Эмбер, проклятие! Ты же понимаешь, как это опасно! Ты должна немедленно убираться из этого проклятого дома! – воскликнул он.

- На самом деле до сих пор я и представить себе не могла, что всё так серьёзно, - задумчиво произнесла она и добавила:

- Но не волнуйся, мы скоро отсюда уедем. К тому же, я, кажется, его ранила.

- Хорошо, если так. Но постарайся не оставаться долго в одиночестве. И береги себя, хорошо?

67
{"b":"570673","o":1}