- Не понимаю, о чем тут думать, - сказал Сэм, когда они сели за столик в ресторане. – Нам выпал уникальный шанс: впервые за столько месяцев мы знаем, где находится Лилит, и можем заранее подготовиться к встрече с ней.
- Ага! Надеть чистые трусы и предаться дьявольской страсти! – рявкнул Дин так громко, что на них стали посматривать из-за соседних столиков, а Эмбер, прикрывшись меню, захрюкала от сдерживаемого смеха.
- Мы не можем подготовиться к этой встрече, Сэм! У нас нет ни кольта, ни еще какой-нибудь антидемонской базуки. Но раз уж мы застряли в этом городишке, мы так или иначе, но обойдем это пророчество. И кажется, я уже знаю, что мы будем делать, - с победным видом закончил он.
- И что же? – вопросительно уставились на него Эмбер с Сэмом.
- Вот наша инструкция на этот день, - Дин потряс перед ними листами с писаниной Чака. – Чтобы избежать встречи с Лилит мы будем поступать с точностью наоборот. Например, если здесь написано, что мы повернули вправо…
- То мы повернем влево, - понял план брата Сэм.
- Именно! И раз здесь написано, что мы поселимся в каком-то отеле с названием «Ад», то мы поселимся в каком-нибудь райском уголке!
- У тебя странное представление о райском уголке, - пробормотала Эмбер, когда они затормозили перед мотелем «Тореадор», где сдавались номера с почасовой оплатой. – По-моему, это больше тянет на Содом…
- У всех разные представления о рае, Эмб, - подмигнул он ей и, выйдя из машины, пошел на ресепшн.
- Блин! Мне даже страшно здесь на что-то садится, чтобы не подцепить какую-нибудь заразу, - оглядела она номер с розовыми стенами и леопардовыми покрывалами на кроватях.
- Будем надеяться, что они регулярно меняют белье, - подмигнул ей Сэм.
- Пожалуй, если бы я хотела предаться дьявольской страсти, то лучше места не найти, - задумчиво произнесла она.
- Даже и думать об этом не моги, ясно! – строго произнес Дин, раскладывая по всему номеру ведьмовские мешочки.
- А это еще зачем? – удивился Сэм.
- Чтобы Лилит тебя не нашла. И не спорь со мной, ясно? Ну а раз там написано, что я буду весь день колесить по городу, то я пойду и поставлю «детку» на парковку и весь день проведу за чем-нибудь необычным для себя. А вы пока ведите себя хорошо. Порно посмотрите или в морской бой поиграйте. Я скоро вернусь.
И довольный собой и своим планом Дин вышел из номера.
- Как думаешь, нам и правда удастся избежать пророчества Чака? – спросила Эмбер Сэма, когда они остались одни.
- Не знаю. Но, честно говоря, не хочу даже пытаться, - доставая из сумки вещи, проговорил он. – Я считаю, что мне надо встретиться с Лилит, а дальше – будь что будет.
- И ты веришь, что мы сможем пережить эту встречу?
- Не знаю. Но попробовать стоит. В конце концов, это будет не намного труднее, чем убедить в этом Дина, - подмигнул он ей.
- Да уж, - хмыкнула Эмбер и пошла в ванную, чтобы привести себя в порядок.
Вернувшись в комнату, она застала Сэма, нервно щелкающим пультом телевизора, так что он даже не успевал уследить за сменой каналов, а Дин всё не возвращался.
- Странно, куда он запропастился, - выглянула из окна Эмбер. – Кажется, в его планы входило весь день сидеть в номере.
- Наверно, ищет надежную парковку для своей «детки», - не отрывая глаз от экрана, ответил Сэм. – Кстати, Эмб, я позвонил Чаку, хотел кое о чем поговорить с ним…
- И? Ты хочешь, чтобы вас оставили наедине? – догадалась она.
- Мне неловко тебя об этом просить…
- Брось, когда встречаешь кого-то, кто может рассказать тебе о том, что тебя ждет, лучше, чтобы это была встреча с глазу на глаз. Я бы сама с удовольствием как-нибудь с ним поболтала. А сейчас лучше пойду и поищу Дина. И, если что, потащу его прогуляться, чтобы у вас с Чаком было время поговорить, - подмигнула она ему и вышла из номера.
Недалеко от мотеля находился небольшой сквер, и Эмбер, устроившись на скамейке, могла видеть подъездную дорогу, на которой должен был появиться Дин.
Однако прошло полчаса, затем час, а его всё не было.
- Ладно, пусть он назовет меня параноиком, но я должна убедиться, что с ним все в порядке, - не выдержала девушка и набрала номер Винчестера.
- Где тебя носит? Ты же сказал, что сразу вернешься в номер? – набросилась она на него с расспросами, едва он поднял трубку.
- Ты просто не представляешь, что тут со мной произошло. Мне надо срочно съездить к Чаку. А ты пока побудь с Сэмом и не выпускай его из виду, хорошо? – ответил он и, не дожидаясь ответа, положил трубку.
- Черт! – пробормотала Эмбер, и быстро пошла к мотелю.
- А где Чак? – оглядывая номер, спросила она, застав там одного Сэма.
- Только что ушел. Вы с ним разминулись. А теперь встречный вопрос: где Дин? С ним все в порядке? – спросил Сэм, увидев растерянное выражение на лице Эмбер.
- Э-э… не уверена. Он сказал, что должен срочно встретиться с Чаком. Кажется, книжка и правда оказывается пророческой, - со страхом посмотрела она на Сэма, и на их лицах промелькнула одна и та же мысль – встречи с Лилит избежать не удастся.
- Мне надо ненадолго отлучиться, - пробормотала Эмбер, и думать забыв о просьбе Дина. Она не собиралась становиться надсмотрщицей Сэма и решила, что если кто и сможет им помочь с Лилит, так только Маргарет и ее тайные друзья.
Выйдя из мотеля, Эмбер быстро зашагала по улице в поисках какого-нибудь уединенного места, где она сможет спокойно звать Маргарет и не бояться, что кто-нибудь из прохожих вызовет полицию.
К счастью, мотель находился на самой окраине города, так что она вскоре нашла пустырь, укрытый от дороги высоким забором. Едва не споткнувшись о торчащую из-под земли ржавую проволоку, Эмбер прошла еще немного вперед и громко призвала свою прародительницу.
- Ну, чего тебе снова? – спустя минуту произнесла выросшая за спиной Маргарет.
- Во-первых, прекрати появляться вот так у меня за спиной, - подпрыгнув на месте от неожиданности, ответила Эмбер. – А во-вторых, у меня для тебя важная информация. Сегодня вечером здесь объявится Лилит. И если ты и твои таинственные помощники всё ещё хотят предотвратить Апокалипсис, то сейчас самое время.
- Лилит? – хмыкнула Маргарет. – А какое она имеет к этому отношение?
- Ты, наверное, шутишь? – изумленно посмотрела на нее Эмбер. – Ведь именно Лилит срывает все печати, чтобы выпустить Люцифера на свободу и устроить ад на Земле!
- Нет, твои сведения устарели, - покачала головой Маргарет. – Может, раньше Лилит и собиралась устроить Апокалипсис, но в последнее время ее планы резко изменились. У нас есть свой человек в ее окружении. И поверь мне, когда были сорваны последние две печати, Лилит находилась за сотни миль от этих мест.
- Не может быть! Значит, ей кто-то помогает, - воскликнула Эмбер.
- Это не ее помощники. Лилит передумала громить всё и вся. Уж не знаю, какие у нее соображения, но идея с Апокалипсисом ей резко разонравилась. Так что она больше не представляет для нас интереса.
- Но она представляет его для меня! Это она отправила Дина в ад! – топнула ногой Эмбер. – И вообще, разве тебе не интересно, кто сорвал эти две печати?
- Интересно, конечно. Но болтая здесь с тобой, я этого не выясню. Так что мне пора. А ты всё же попробуй не лезть на рожон и не пытайся отомстить Лилит, чтобы всё не закончилось плачевно. Я, конечно, демон, но и мне ее не одолеть.
И, не прощаясь, Маргарет исчезла так же быстро, как появилась.
- Прекрасно, - пробормотала Эмбер. – Теперь всё становится еще более запутанным.
И она поплелась обратно в сторону мотеля, чувствуя себя, как цирковая лошадь, бегающая кругами.
В номере она застала Сэма, сжигающего ведьмовские мешочки.