– Заткнитесь! Никогда. Не смейте. Отзываться. В подобном. Тоне. О моей. Команде. Я понятно объясняю? – я смотрела в глаза азари немигающим взглядом.

– Вот это я и имела в виду, – произнесла она, отводя взгляд. – Как вам удалось объединить таких разных, не совсем успешных, признайте, представителей разных народов и получить команду, способную справиться с чем угодно?

– Я не знаю. Просто так получилось.

– А ни у кого из наших генералов не получилось ничего подобного тому, что смогла сделать человеческая обычная студентка, – ухмыльнулся турианец.

– Ладно, проехали. Есть еще одно. Я знаю, что геты могут появиться в одной из колоний на Феросе, а Бенезия на Новерии. Но где и когда – я не знаю... В игре на Феросе – Надежда Чжу, а на Новерии – порт Хань-Шань.

– Ни одного из этих названий нет в каталоге, – Удина, про которого все опять забыли, пролистал что-то на своем унике и с подозрением уставился на меня.

– Плохо. Но я же вас сразу предупредила, что так, как в игре, все вряд ли будет.

– Итак, капитан Шепард, отправляйтесь на Терум.

– До свидания, – я слегка поклонилась и, развернувшись, услышала за спиной голос азари.

– Удачи, Рин.

К доку Нормандии мы с Найлусом шли в мрачном настроении. На полпути Спектр предложил мне зарулить в недавно открывшийся бар «Темная Звезда», чтобы слегка успокоить нервы и поговорить. Говорить нам не дали. Едва мы присели за свободный столик, к нам подкатили пять моих «соотечественников» и начали цепляться к Найлусу, ну и ко мне тоже. Суть разговора была такова – нехер всяким турианцам клеиться к нашим девушкам. Быстро набив морду идиотам, мы двинулись из бара – бухать расхотелось, то есть, от хорошей драки настроение поднялось. Прокатившись на двух лифтах, обсудив решение Совета, мы подошли к стыковочному шлюзу «Нормандии» и увидели... Рекса. С чемоданом.

– Шепард, помнится, ты предлагала присоединиться к вам. Твое предложение еще в силе?

– Да. А чем вызвано столь внезапное изменение твоего ответа?

– Я узнал по своим каналам, что тебя послали охотиться на Сарена.

– Рекс, многие твои соплеменники на стороне Сарена.

– Это гондоны, лижущие Сарену зад. Они недостойны называться кроганами! К тому же, заказов у меня в ближайшее время не будет. Я без работы, а просто сидеть, пить и никого не убивать я не люблю. Да и ты... есть в тебе что-то такое, как у кроганских воевод... Как мы с тобой тогда эти турели разъебашили? Я и подумать не мог, что мягкотелый человек на такое способен.

– Значит, личная антипатия к перебежчикам на сторону Сарена, плюс временная безработица, плюс симпатия ко мне... Ясно. Ну, заваливай тогда. Только предупреждаю – еда здесь дерьмовая.

Рекс хмыкнул и прошел вслед за мной на теперь уже мой корабль.

====== Глава 28. Кроган против русского: кто кого перепьет? Времяпровождение перед отлетом. ======

– Ну и куда тебя поселить? – спросила я Рекса.

– В грузовом трюме у тебя весьма неплохо, и выпивку есть, где спрятать, – кроган ухмыльнулся.

– Ты хочешь сказать, что будешь, как алкаш, бухать в одиночку, и с нами не поделишься?

– А тебя от одного стакана ринкола свалит с ног, деточка.

– А давай проверим! Благо, повод есть – мне выдали задание, а отлет только через тридцать шесть часов, – как раз побухать, проспаться и опохмелиться. Идет? Только тогда уж всех наших позовем... Жаль, тебя не было, когда мы в «Сверхновой» отмечали.

– Ну, идет. Только в «Сверхновую» я не пойду. Меня туда гондоны в форме не пускают. Говорят, я опасный.

– А куда тогда? Не на «Нормандии» же нам бухать? Все-таки авторитет капитана перед экипажем, тыры-пыры...

– Знаю я одно неплохое местечко... «Чистилище», в районе Закера. Туда, правда, добираться долго, все-таки, противоположный конец Цитадели, но оно того стоит.

– Надеюсь, бухло там ослиной мочой не разбавляют, – я скептически посмотрела на Рекса.

Район Закера по праву считался одним из самых неблагополучных на Цитадели. По уровню преступности с ним могли сравниться разве что Рабочие кварталы, куда даже кроганы ходили не менее чем впятером и с «Граалями» наперевес.

– Ну, я тогда пошла наших собирать.

Я начала обход корабля. Гаррус был «за» всеми четырьмя конечностями. Тали буркнула, что много пить не будет, но потанцует с удовольствием. Эшли была еще более рада, чем Гаррус. Рич с Кэем сдержанно ответили, что «может быть придут». Все еще дуются на меня, придурки. Андерсон согласился с тем, что такое дело грех не отметить, и заявил, что, как мой коллега, присутствовать будет обязательно.

Таким образом, через полчаса мы стояли возле одного из самых злачных заведений Цитадели. После первых трех порций кому чего, команда разбрелась танцевать. Мы с Андерсоном и Рексом остались за столиком втроем. Андерсон посидел с нами еще минут пятнадцать и, заявив, что ему уже достаточно, пожелал нам хорошенько повеселиться и отправился восвояси. Мы с Рексом начали соревнование. Вскоре за нами наблюдала не только вся моя команда, но и посетители за соседними столиками.

Прежде всего, хочу заметить, что так расхваливаемый Рексом ринкол оказался ничем иным, как обычным нашим «левым, типа, коньяком». Крепость приличная, но до самогона одной нашей знакомой тетки ему явно было далеко – не тот градус, не та закуска. Надежда на любимые соленые огурцы пропала окончательно. К тому же, я еще не говорила, что от обоих своих родителей я унаследовала «лучшие» черты – от матери очень сволочной характер, а от отца – умение пить литрами без особой закуски и сильного похмелюгана. Да и без особых провалов в памяти, если честно. Поэтому, когда мы с Рексом выпили первую бутылку, он смотрел на меня с удивлением. Когда добили вторую – с уважением. Когда же я, увидев, что выпивка закончилась (мало взяли), встала и пошла к барной стойке за «еще», причем, пошла абсолютно твердой походкой, Рекс уронил челюсть.

Потом мы с ним выпили третью бутылку, и его осенило:

– Рин, а ты случайно не из этих сумасшедших «русских»?

– Ну, русская я. Дальше что? А откуда ты вообще знаешь о наших национальностях?

– Приходилось как-то работать месте с одним мужиком, так он тоже... того... русский. Без тормозов вообще. Мне это в нем и нравилось. А ты что, тоже такая же?

– Ага! А может, споем?

Полчаса спустя:

– Владимирский централ, ветер северный, – начала я.

– Этапом из Твери зла немерено, – подхватил Рекс.

Радует лишь одно – в общем шуме нас не было слышно. Ладно, пора, вроде, закругляться.

– Ну что, Рекс, ничья?

– Согласен. Вас, русских, все равно не перебухать! Даже молотильщику, о!

– Ну, тогда пойдем по Цитадели погуляем? Может, морды кому-нибудь набьем?

– Не, тебе сейчас морды бить нельзя. Репутация, блядь.

– Плохо, пиздец, ибо пьянка без мордобоя – это как-то...

– Не то.

– Ну, погнали тогда на родной фрегат, – мы с кроганом собрали остальную часть команды и двинулись домой.

Вот блин, я уже называю домом какой-то корабль. Хотя... пожалуй, станция «N7» и «Нормандия» – единственные места в обоих мирах, которые стали мне по-настоящему родными, дорогими для моего сердца. Там, в другом мире, я нигде не чувствовала себя нужной, на своем месте. Все время искала что-то недостающее, словно бы потеряла что-то дорогое, и даже не помню, что это и где его искать. Возможно, все изменилось именно в тот момент, когда я встретила Алику. Я, даже поняв, что она меня перекинула в другой мир не совсем по моей воле, не стала злиться на нее. Сейчас... сейчас я знаю, что шансов на выживание у меня только два процента. Что жить мне осталось три года... если не меньше. Боюсь ли я смерти, стоящей за моей спиной? Боюсь ли, что однажды меня уже не будет рядом с ними? Нет, не боюсь, потому что знаю – оставшееся мне время я буду жить. Жить ради будущего этого мира, ради настоящего, ради всех веселых и грустных моментов, которые мы пережили и переживем вместе. Я больше никогда не буду одна...