— Да, да, я все слышал. Передайте, пусть учится побыстрее и тащит свою задницу домой.

***

— Ты почему не сказал, что не умеешь водить механику?

— А ты почему не сказал, что покупаешь мне машину с механикой?

Туше.

Они улыбнулись друг другу через кухню.

— Как проехался?

— Охуенно, — Джастин пересек кухню, быстро обнял Брайана и полез в холодильник за пивом, которое тут же у него отобрали.

— Нефиг напиваться, тебе через пять минут снова за руль.

— Да?

— Да.

— Ну здорово, — Джастин взял воду, отпил большой глоток и смущенно посмотрел на Брайана. — Брайан?

— Что?

— Спасибо. Это прекрасный подарок.

Брайан одарил его полуулыбкой.

— Она правда для нас обоих.

— Ну да, конечно. Ничего похожего на желание подарить партнеру офигительную машину, которой он сможет пользоваться…

Брайан хмыкнул.

— В то время, как он был бы в восторге от цветов или конфет!

— Цветы и конфеты для дайков. Пожалуйста, скажи, что ты их больше не хочешь!

— Нет, — Джастин покачал головой. — Не хочу цветы. Хочу тебя.

Он начал скидывать пальто, но Брайан надел его обратно.

— Не так быстро, нам нужно съездить в пару мест. И ты, как уже говорилось, за рулем.

— Бетти девочка-заднесидевочка… — пробормотал Джастин.

— Купе не женская машина! Бутч-заднесидевочка.

— Куда едем? — спросил Джастин, выходя из лофта вслед за Брайаном. Имечко уже засело у него в голове, не-нет, никаких Бетти.

— Мы идем покупать детское кресло, которое подойдет для Бутча. Я уже пообзванивал магазины, пока ты брал уроки вождения… — Брайан нажал кнопку, а Джастин закатил глаза.

— Я умею водить!

— В Детском Дворце есть нужная модель.

— А мне-то зачем ехать? - Джастин припомнил, сколько у него домашки.

— Ты что, думаешь, я сунусь в место под названием “Детский Дворец” в одиночестве? Вот уж хрен.

— Беспокоишься, что люди подумают? — кислая мина Брайана была ему наградой. Джастин расплылся в улыбке.

— Засранец мелкий… За это я скажу продавцам, что ты от меня залетел.

***

— Это было отлично! — практически прокричал Джастин в спину Брайана, который успел заскочить в закусочную первым.

— Да, мы позволим тебе попрактиковаться под моим наблюдением, прежде чем пустим за руль Бутча снова.

— Бетти нравится, как я вожу.

— О да, машинам нравится, когда им выламывают рычаг передач!

Джастин скрипнул зубами и сел за стол напротив Брайана.

— Это был мелкий просчет. Дон заверил меня, что сначала он со всеми случается…

— Он у тебя случился не сначала и не один раз! — Брайан бы и дальше орал, но помешало появление у стола Дебби. — Кофе, Деб?

— Почитай сначала вот это, — она положила сложенную пополам газету перед ним, - пятая страница, нижняя часть.

— Один раз это было! И для новичка я отлично вел, — продолжал настаивать Джастин.

— Это было… — Брайан резко замолчал, глядя на страницу. Его лицо резко побелело. Джастин потянулся прочитать заголовок.

“Мужчина найден убитым.”

О черт. Джастин быстро переместился на сторону Брайана, чтобы читать вместе с ним.

«…Мужчина, личность которого не установлена, подвергся нападению и был убит. Его нашли вчера рано утром в центре Питтсбурга, на Пикеринг-стрит. В последний раз его видели покидающим гей-клуб “Пистолет” со светловолосым мужчиной в кожаной куртке. Имя жертвы не будет сообщено до проведения опознания. Всех, кто располагает какой-либо информацией о произошедшем, просят обратиться в департамент полиции Питтсбурга.”

========== Часть 13 ==========

— Дебби! — Джастину достаточно было увидеть выражение лица Брайана, точнее, отсутствие всякого выражения на его лице, чтобы встать и броситься на кухню, через двойные двери, туда, где, как обычно, работал Карлос. — Дебби, подожди!

Он увернулся и от стола, и от Карлоса и подошел к Деб, стоящей к нему спиной.

— Черт побери, Дебби, что… — и тут он заметил, как вздрагивают её плечи.

Он положил ей руку на плечо и развернул к себе.

— Дебби, что за нафиг? Ты не можешь всерьез думать, что Брайан мог что-то с этим сделать!

— Это был Рафферти! — выкрикнула Дебби неестественно тонким голосом, тушь текла по её щекам. Джастин растерянно покачал головой.

— Совсем мальчик, только из колледжа. Всегда садился на стул в углу и заказывал вафли, каждый раз вафли! Я всегда говорила, что ему нужно лучше питаться, а он говорил, что пока рос, постоянно ел овощи… Он был помощником юриста и ел эти гребаные вафли каждый день! Я открыла газету, все в закусочной говорили про это, и… Это не должно было случиться!

Джастин взял салфетку и вытер ей лицо от слез и потеков туши. Господи, как хорошо, что ему макияж делать не нужно. Ну, не обязан, если только хочется…

— Слушай, — сказал он. — Мне жаль Рафферти, Деб. Но Брайан никак не причастен к тому, что с ним случилось.

Он глянул на Карлоса, который явно прислушивался, и повел Дебби обратно в зал.

Брайана уже не было.

— Черт… — пробормотал Джастин. Но тут же сообразил, где может быть его партнер и, не выпуская руки Дебби, вышел на тротуар у закусочной.

Брайан стоял, прислонившись к стене, и курил. Темные очки закрывали глаза. Он бесстрастно смотрел, как Джастин идет к нему и тащит за собой Деб.

— Не так уж я хочу кофе, чтобы притаскивать мне официантку, — Брайан растер каблуком окурок.

Джастин проигнорировал сказанное и нахмурился.

— Дебби?

— Брайан, я не… Я не должна была говорить то, что я сказала, я просто… Я знала этого парня, понимаешь? — её лицо сморщилось, и черные ручейки снова поползли по щекам.

Брайан молча кивнул.

— И я знаю, тебе сильно досталось… Но это продолжается!

— И что, по-твоему, я с этим должен делать? - не глядя на неё, спросил Брайан.

— Я не знаю! Что-нибудь! Ты же справился со Стоквеллом! Хотя сам его и создал.

— Этого я не создавал, — хмыкнул Брайан. — И ничего не могу сделать.

Дебби обернулась на Джастина, который смотрел на неё, плотно сжав рот.

— Прости, Брайан.

— Угу, — Брайан закурил новую сигарету.

Дебби начала было что-то говорить, но замолчала, просто тронула его за руку и пошла обратно в закусочную. Джастин проводил её взглядом, а потом повернулся к яростно затягивающемуся Брайану.

— Она неправа.

— Права.

— Что? Чушь! Она никакого права не имела на тебя кидаться!

— Она все правильно чувствует. Ты разве не это же самое пытался мне сказать? — Брайан бросил едва начатую сигарету и тоже растер каблуком.

Джастин, не понимая о чем речь, покачал головой.

— Я так и не сходил на опознание по фото.

Джастин все равно не улавливал логики.

Брайан начал доставать новую сигарету.

— Так что технически Деб права. Я мог сделать больше. Сделаю или нет — уже другой вопрос.

— Она понятия не имеет, что ты делал, а что нет, — Джастин увидел, как Брайан пытается прикурить фильтр, выхватил сигарету и бросил на асфальт.

— Это что?

— А то! Брайан, ты уже выкурил две с половиной за пять минут, - Джастин одним ударом растоптал сигарету.

Брайан посмотрел на её останки, поднял бровь.

— Не наказывай свои легкие за свое плохое настроение.

Брайан попытался сделать предупреждающее лицо, но Джастин отказывался понимать намеки и затыкаться.

— Никакого права обвинять тебя у неё нет. Изнасилование не твоя вина. Я - прав, а она - нет. И хватит слушать кого ни попадя! Особенно тех, кто даже не понимает, о чем говорит, - когда Брайан отвернулся, Джастин прижался к нему и заставил повернуть голову обратно. - Ты знаешь, как я счастлив, что ты выжил? Хоть представляешь себе? Я был там, черт возьми! И даже не смей слушать эту суку…

— Джастин!

— Слушать её трепотню, что это твоя вина… Хуй знает что просто! Ты пострадал, и ты же виноват? Она ведет себя, как распоследняя пизда…

— Джастин, — тон Брайана стал предупреждающим.