Шерлок в нетерпении набирает СМС с просьбой уточнить в архивах кое-какие данные. Майкрофт обещает прислать материалы как только что-то найдет. Часы показывают пять утра. Чтобы хоть как-то скоротать время в ожидании сведений от брата, Шерлок выпивает давно остывший чай миссис Хадсон и вновь принимается просматривать каждый пункт сложившейся теории. В девять часов утра в дверь звонят. Шерлок скатывается с лестницы, опережая миссис Хадсон, выхватывает из рук брата пыльные пожелтевшие папки и несется наверх, чтобы убедиться в собственной правоте. Майкрофт, извинившись перед миссис Хадсон, поднимается следом, строго постукивая по ступеням неизменным зонтом. Шерлок без должного почтения листает ветхие страницы, ворчливо комментируя слог и неразборчивый почерк. Отбрасывает одну папку, хватается за другую. Майкрофт лишь невозмутимо приводит в порядок документы, ожидая, когда брат закончит свои игры в детектива.

- Я так и знал, - восклицает Шерлок, откладывая в сторону последнюю принесенную Майкрофтом папку. – Но это невероятно! Как он их вычислил? Надо срочно вызывать Лестрейда, - начинает набирать СМС.

Майкрофт невозмутимо пожимает плечами.

- Ты помнишь, что у тебя сегодня второй сеанс?

- У меня сегодня дело! – сердится Шерлок. – Отстань. Позвони, скажи, что я не приду.

- Ты придешь, - с нажимом на местоимение говорит Майкрофт, - иначе не придет инспектор. Я об этом позабочусь.

Шерлок отрывается от экрана телефона и сверлит брата ненавидящим взглядом, но в этой игре верх одерживает Майкрофт.

- Хорошо, я пойду, - вскипает Шерлок, - но у меня в запасе еще целый час!

- Используй его с толком, - усмехается Майкрофт. – И не советую играть со мной. Я останусь проконтролировать тебя.

Шерлок злобно косится на него, возвращаясь к телефону. Лестрейд приезжает через пятнадцать минут. Не выспавшийся, он выглядит устало и помято. Коротко поздоровавшись с Майкрофтом, бросает на Шерлока полный надежды взгляд.

- У нас мало времени, - объявляет тот сердито, - поэтому приступим.

К стене над диваном, наполовину закрыв смайлик, кнопками пришпилен лист ватмана. В руках Шерлока два фломастера – красный и черный. Он рисует в самом основании ватмана шестнадцать черных кружков, обозначая каждый инициалами жертв, а затем закрашивает три из них красным.

- Это Лэндон Шилдс, Броган Хили и Норман Блейк, - объясняет он недоумевающему Лестрейду. – Все трое служили в армии ее Величества, - затем Шерлок рисует еще шестнадцать кружков ровно над шестнадцатью нижними, с которыми их и соединяет вертикальными линиями. Из этих шестнадцати он закрашивает красным пять кружков, два из которых находятся над Норманом Блейком и Броганом Хили. – Это отцы Саймона Тафта, Броди Чандлера, Барта Фултона, Нормана Блейка и Брогана Хили. Они тоже служили в армии ее Величества, - говорит Шерлок, быстро рисуя еще шестнадцать кружков третьим рядом и соединяя их с нижним. – Здесь мы закрашиваем семь кружков, и совпадает на сей раз только Норман Блейк. Это дедушки наших жертв, которые тоже служили в армии ее Величества.

- К чему ты клонишь, Шерлок? – не может удержаться от вопроса Лестрейд. – Это же не у всех…

- Наберитесь терпения, инспектор, - снисходительно советует Майкрофт, расположившийся в кресле, - у Шерлока мало времени, дайте ему объяснить.

Тем временем Шерлок рисует очередной ряд кружков, часть которых закрашивает красным, называя прадедушек, служивших в армии. Чем выше по временной шкале поднимаются ряды родственников жертв, тем больше красного в них. Со стороны можно отследить целые военные династии, которые иногда прерываются без продолжения военной карьеры правнуками, а иногда возобновляются.

- В данном случае, я не уточняю по чьей линии, отца или матери, идет военная династия, объединяя условных родственников в один кружок, - поясняет Шерлок. - С помощью Майкрофта, мне удалось проследить большую часть предков наших пострадавших.

Полностью отсутствуют данные по Килби Нейтану и Кайлу Янгу, и обрываются сведения на пятом колене генеалогического древа Лэндона Шилдса, и если последнего можно с большой долей вероятности экстраполировать в прошлое, то Нейтаном и Янгом можно пренебречь, как ничтожно малыми величинами в нашей последовательности. Информация по остальным достаточно очевидная, чтобы признать теорию верной.

- Я не понимаю, - опять произносит Лестрейд, беспомощно оглядываясь на Майкрофта, - что все это значит?

- Чтобы выявить закономерность, нам нужно полное совпадение, - сердится непонятливостью Лестрейда Шерлок, быстро рисуя и закрашивая кружочки, - то есть, полностью красная линия. При отсутствии данных по двум, пусть по трем персонам, мы получаем эту линию в первой половине восемнадцатого века, когда фактически все предки наших жертв служили в британской армии, причем за пределами Британии, - Шерлок замолкает на мгновение, дорисовывая последнюю линию, в которой закрашивает красным тринадцать из шестнадцати кружков и ставит знак вопроса на трех не закрашенных.

- Что за бред, - возмущается Лестрейд, - наш маньяк убивает тех, чьи предки когда-то служили в армии?

- Не просто в армии, - поправляет Шерлок торжествующе, - а в армии за пределами Британии, в Североамериканской колонии.

- И что? – Лестрейд смотрит на нарисованную схему, все еще не понимая, что имеет в виду Шерлок.

- Инспектор, - вмешивается Майкрофт, - они служили в Америке. Их потомков убили и скальпировали. Что непонятного? – инспектор молчит, и Майкрофт решается продолжить: - Это месть, инспектор. Вы же помните, что британские солдаты не особо церемонились с местным населением? Скорее всего, эти шестнадцать когда-то совершили военное преступление по отношению к одному из индейских племен, и теперь, спустя века, их потомок мстит за смерть своих предков.

- Наш маньяк – индеец, Лестрейд, - говорит Шерлок, - это совершенно точно. Ищите индейца, не так уж их и много ходит по улицам Лондона.

Лестрейд молчит, пораженно разглядывая схему, понемногу проникаясь словами Шерлока.

- Но как он узнал о потомках? – удивляется он. – Ведь даже вам удалось найти информацию не о всех шестнадцати.

- Тени великих предков, - слабо шутит Шерлок и тут же устало отвечает: - Правильный вопрос. И пока мы не поймаем нашего Охотника за скальпами, ответа не узнаем. Загадка! Лучше подумайте о том, что число жертв может быть больше. Никто не скажет, сколько участников драмы было со стороны британской армии…

- Можно поискать информацию того времени, об инцидентах с местным населением в исторических архивах, - неуверенно произносит Майкрофт.

- Инцидентов было слишком много, чтобы все их фиксировать в донесениях в метрополию, - возражает Шерлок. – Можно сузить район поисков и искать инциденты, связанные с племенами арапахо и шайеннов, - Шерлок ловит удивленный взгляд брата. – Вертикальная полоса на лбу, вырезанная ножом, это – своего рода направление послания – молитва к небесам. Единственная улика против нашего Охотника за скальпами. Но на самом деле я не рассчитывал бы на большой успех. В те времена уничтожить индейское поселение было в норме вещей. И кошмары никого не мучили.

- Не могу поверить, - бормочет ошарашенно Лестрейд, по-прежнему разглядывая схему, - невероятно!

- А вы поверьте, - Шерлок злобно бросает фломастер на диван. – Ищите индейца, выше среднего роста, правшу, в мягкой обуви вроде мокасинов. Еще парочка подсказок: он жует табак, наш индеец, чрезмерно брезглив – моет руки при любой возможности. Скорее всего эти три года он сидел в тюрьме за какое-то мелкое правонарушение – вот вам еще одно направление для поисков. И еще… подумайте, где он хранит скальпы. Если это месть, то, убив последнего, он должен будет привезти их к могиле предков, ну или туда, где все случилось. То есть, он вернется в Америку. Три года он не появлялся, значит, где-то спрятал скальпы. А теперь объявился в Лондоне, чтобы завершить свою миссию. Если он был в тюрьме, а скальпы не всплыли при аресте, значит, он не носил их с собой. Есть место, тайник для них.. Камеры хранения, частные склады, банковские ячейки…