— В Мистик Фоллс… — начала было она, но он мгновенно оказался перед ней и с ярко-оранжевыми зрачками прокричал ей прямо в лицо:
— Не смей говорить мне про этот город! Не заикайся даже про это!
И тут же на вампирской скорости он оказался на другой стороне комнаты.
Кэми увидела, как задрожали, словно от озноба, его плечи: он был в ярости. Этот бешеный взгляд испугал ее. Кэми в страхе подумала, что он совсем пьян. Но он поднял голову, и, увидев его глаза, она тотчас вошла в комнату, тихо закрыла за собой дверь и подошла к нему.
— Послушай, Клаус. Я не знаю, что тебе сказала Кэролайн, но я уверена, что она… — Было ясно, что встреча этих двоих прошла не так, как планировал Клаус. Нужно было приглушить его гнев. Что бы ни сказала ему вампирша, она была уверена, что у нее были свои собственные причины на это. Клаус был импульсивным, ему нужно было подумать обо всем холодной головой. Кроме того, его депрессия длилась не первую неделю, и все это достаточно негативно влияло на дела в квартале, которые он забросил. Хоуп осталась без внимания своего любимого отца, и, по правде говоря, Хэйли опасалась оставлять дочь с отцом, когда он находился в таком состоянии. Ребенку было незачем наблюдать Клауса таким.
— Я не хочу слушать о ней! С этим покончено, с ней покончено! — Клаус в ярости стукнул кулаком по деревянной панели гардеробной, и от силы удара в древесине получилась дыра. Кэми дрогнула.
— Я просто пытаюсь… — опять начала она.
— Отстань от меня, Кэми! — в ярости прокричал Клаус, он угрожающе начал двигаться на нее. Схватив ее плечи, он горящими от гнева глазами смотрел прямо на нее. — Мне не нужна твоя помощь. Я сам со всем справлюсь.
Но Кэми не была бы собой, если бы так легко отступила. Она должна пробиться через заслон отчаяния, окружающий его, или это погубит его, она была уверена. Она хладнокровно сняла его руки со своих плеч и посмотрела прямо на него.
— Я вижу, как ты справляешься! — прикрикнула она. — Утопая в алкоголе и убивая всех блондинок, которые встретятся на твоем пути? Думаешь, я не понимаю, кого ты представляешь на их месте?!
Ее тон, казалось, на секунду отрезвил его, и Кэми поспешила продолжить, стараясь не упустить момент:
— Послушай меня, Клаус Майклсон, я не знаю, что между вами произошло и что она такого сказала тебе, что ты пытаешься захлебнуться в собственной ярости, но послушай меня. Не смей закрываться ото всех! От своей семьи, которая тебя любит. От своей дочери. Ты подумал о ней? Она практически не видит своего отца, потому что он, жалея себя, погряз в убийствах, выпивке и сексе с первыми встречными. Я стыжусь за тебя сейчас. Возьми себя в руки, Клаус!
Она поймала его подбородок своей рукой и заставила взглянуть на себя:
— Соберись, ты слышишь меня? Ты пойдешь в душ и приведешь себя в порядок. Отпустишь этих двух несчастных девушек. Единственное несчастье которых в том, что они оказались похожи на НЕЕ. Ты поедешь к своей дочери, возьмешь ее на руки и скажешь ей, что ее отец любит ее. Я знаю, что тебе тяжело и ты справляешься с переживаниями по-своему. Что бы это ни было. Но подумай о ком-нибудь, кроме самого себя, Клаус.
Она еще раз взглянула в его глаза, как бы ставя точку во всем сказанном, и, не говоря ни слова, вышла из комнаты, громко хлопнув дверью.
***
Голос Кэролайн звучал скорее как умоляющий шепот, когда она заговорила:
— Спасибо, что рассказала.
— Когда Клаус страдает, он выражает это своим собственным, особенным способом, — спокойно сказала психолог. — Я бы не хотела, чтоб он знал, что я рассказала тебе об этом.
Кэролайн попыталась выдавить и себя подобие улыбки.
— Конечно, нет, — поспешила она заверить Кэми. — Наверное, после того случая ты еще больше убедилась во мнении, что я законченная сучка.
— Вовсе нет, — Кэми сделала глоток вина, — я знаю Клауса, Кэролайн, — и тут же уточнила, — надеюсь, что хотя бы немного знаю. И я прекрасно понимаю, что он далеко не идеальный мужчина. И он может совершать ужасные, жестокие и аморальные поступки. И я уверена: что бы ни произошло в Мистик Фоллс и как бы ты себя там ни вела, у тебя были причины на это. Так что нет, я не считаю тебя законченной сучкой.
— Но поступила я тогда именно как она, — уныло констатировала Кэролайн.
— Послушай совет профессионала, Кэролайн. — Кэми взяла ее за руку и немного сжала. — Я не знаю, что между вами произошло, и, по правде говоря, это не мое дело и ничье дело. Это касается только вас двоих. Но что бы это ни было, вы оба должны забыть про это и начать двигаться дальше. Оставить все это в прошлом. И он, и ты. Только тогда у вас все получится.
Кэролайн вздохнула.
— Спасибо, Кэми, — просто сказала она. — Ему повезло, что ты его друг.
— Он как никто заслуживает счастья. Заслуживает быть любимым и самому любить. В нем полно демонов, но, наверное, именно такая девушка, как ты, поможет ему справиться с ними.
К тому времени, когда она уехала от Кэми, на улице уже стемнело. Пока Саймон вез ее в «Бойню», Кэролайн молча сидела на заднем сидении Мерседеса и слушала его беззаботный разговор одним ухом, но думала совсем о другом — о Клаусе, и ее сердце полнилось нежностью и любовью. Кэми была права, им обоим нужно оставить все в прошлом. Начать все с чистого листа. И они начнут. Она была решительно настроена сделать так, чтобы все это работало. Она любила его. Она не знала, как это произошло, но это так, и теперь, услышав от Кэми рассказ, который подтверждал то, что ему без нее было так же плохо, как и ей без него, она еще больше укоренилась в мысли, что у них все получится. Они оба сделали ошибки и обоим есть что исправлять.
***
Она лежала в своей комнате без сна и беспокойно переворачивалась с одного края кровати на другой.
Это была вторая ночь в «Бойне» после ее возвращения. Сегодня вечером на ужине присутствовали Ребекка с Марселем и Коул с Давиной. Младший Майклсон торжественно объявил, что его миссия по вмешательству в личную жизнь брата удачно завершена и пора возвращаться в Лондон.
Весь ужин прошел в непринужденной атмосфере домашнего уюта. Несмотря на то, что Кэролайн немного смущалась, все это скрадывалось постоянными шутками Коула и веселым щебетом Ребекки, уже предвкушающей их планы на ближайшие недели.
Клаус держался достаточно расслаблено, но, несмотря на это, Кэролайн опять чувствовала, что он держится слегка отстраненно. Но она решительно выбросила эти мысли из головы, объясняя его поведение тем, что он просто не хочет давить на нее слишком сильно.
Они спали в раздельных спальнях, и именно этот факт почему-то бесил ее больше всего. Это было просто смешно. Они были вместе весь прошлый год, и дело касалось даже не половой близости: она просто привыкла спать с ним в одной кровати. Чувствовать его присутствие за своей спиной и мягкое теплое дыхание на шее. Ощущение его руки на талии — не слишком навязчивое, но все равно подтверждающее его присутствие рядом.
И сейчас лежать в этой большой кровати одной, зная, что он находится всего через несколько комнат от нее, было просто невыносимо.
С минуту молча смотря в потолок, Кэролайн решительно откинула одеяло и спустила ноги с кровати.
Уже через минуту она стояла перед дверью в его спальню и не решалась постучать. Подняв руку, она в нерешительности застыла и усмехнулась сама себе. Подумать только, она потеряла голову настолько, что теперь стоит и в буквальном смысле обивает порог его спальни!
Расстроенно поморщившись, она повернулась, чтобы уйти.
Клаус так и не понял, что разбудило его, но он словно видел, как она стоит там в коридоре. Не совсем контролируя себя, он остановил ее, сказав первое, что пришло в голову:
— Не делай этого, Кэролайн!
Бесцеремонное приказание заставило девушку круто развернуться, так, что копна волос рассыпалась по плечам. Не совсем уверенная в истинном смысле его слов, она тихонько открыла дверь и безуспешно попыталась разглядеть лицо Клауса в темноте. И, наконец, шагнула вперед.