Пятнадцатью минутами позже Майк принес основное блюдо. Подвинув едва тронутую закуску в сторону, он поставил тарелку сбоку от Кастиэля.

— Филе палтуса с легким кремовым соусом, картофелем и спаржей. Желаете ломтик лимона?

— Да. И немного вина, — заказав хорошее белое вино, Кастиэль взглянул на бейдж официанта. — Майк, я беспокоюсь относительно мистера Винчестера. Я не понимаю, почему его уволили всего лишь за то, что пролил немного вина, но управляющий, кажется, твердо уверен, что я ничего не могу сказать в его защиту, заставив пересмотреть решение. Где я могу найти Дина? Управляющий заверил, что у молодого человека есть другая работа. Вы знаете, где его можно найти? Если это увольнение станет для него причиной финансовых трудностей, полагаю, я могу помочь найти ему другую работу. Какова стандартная зарплата, на которую может рассчитывать официант хорошего ресторана?

На лице Майка проступило недоверие.

— То есть Вы запали на него и его уволили из-за того, что он попробовал подкатить к Вам? Держу пари, что он даже не прикасался к Вам. Забудьте, я ничего Вам не скажу. Вы не можете оставить даже гребанных чаевых, и я должен поверить, что Вы решили дать ему денег по доброте душевной? — его недоверчивое фырканье перешло в передергивание плечами. — Вперед, рассказывайте сказки и обо мне, если хотите.

— Запал на…? — Кастиэль понял спустя мгновение, что Майк имел в виду. — Я не «западал» на него, и он не «западал» на меня. Я не знаю, откуда пошла эта ложь, но точно не от меня. Чаевые? — Кастиэль вздохнул в растерянности. Он был на Земле только пять лет, и еще должно пройти девяносто пять, прежде чем закончится его наказание и он сможет вернуться на Небеса. Ему досталось тело богатого бизнесмена, бывшее пустым, которое можно было легко занять. Даже после пяти лет осталось так много вещей, которые он не понимает… конечно, первые несколько лет Кастиэль потратил на изучение того, как вести бизнес. Это было довольно-таки похоже на стратегию ведения боя, только с использованием законов, экономики, денег и слов, а не мечей. — Я помогу найти ему работу. Пожалуйста. Где я могу найти мистера Винчестера? — Кастиэль использовал свои несколько ограниченные возможности, чтобы «подтолкнуть» Майка.

— Забу… — Майк моргнул. — А. Он работает на улице в Западном Голливуде поздно ночью, — почти неохотно с его губ сорвалось чуть больше слов, давших бизнесмену некоторые детали о том месте, где Дин проводил время. — Думаю, он еще работает в гараже у Берта, но я не знаю его дни.

— Благодарю, — произнес Кастиэль, отпуская его из-под своего влияния, и вернулся к своему ужину. — Пожалуйста, принесите мне мое вино и дольку лимона.

*

Дин подъехал к воротам открытой стоянки Центра Реабилитации и Ухода имени святого Рафаэля и припарковался под тенью кленов. Центр находился в предгорье, окруженном деревьями, и из-за этого казалось, что находишься не в пятнадцати минутах от города, а гораздо дальше. Здесь расположилось основное здание с медицинскими офисами и новыми терапевтическими кабинетами и три этажа квартир для работников заведения. Кроме того, вокруг были разбросаны около двадцати маленьких летних домиков с идеально освещенными гладкими дорожками к главному строению, садиками и маленьким рестораном. Медсестры и терапевты в униформе спокойных голубых или зеленых цветов сопровождали пациентов на лечение и помогали вернуться обратно, многие из них постоянно носили на лицах готовые улыбки. Дин прекрасно знал, что он платит за эти улыбки, платит бешеные деньги за это место.

Открыв дверь, он вышел из машины и облокотился на крышу Импалы, успокаивая себя. Конкретно сейчас Сэм должен закончить лечение на сегодня и быть в своем домике, отдыхать или смотреть телевизор. Он знал, что Дин придет рано и расскажет всю правду. Но на самом деле он скажет брату, что у них все хорошо, что его безболезненно продержат на этой работе, пока он не найдет другую. Это было правдой для Сэма. Дин сделает что угодно, чтобы оставить Сэма здесь, чтобы позволить ему получать экспериментальное лечение, которое уже так сильно помогло. Четыре месяца назад врачи госпиталя сказали, что его брат навсегда останется на системах жизнеобеспечения, никогда не начнет снова говорить или двигаться, что нужно смириться с этим. Они ошиблись. В Центре святого Рафаэля для Сэма сделали все возможное и невозможное, и отступать уже было нельзя.

Со вздохом закрыв дверь автомобиля, Дин направился к проходу рядом с главным зданием и прогулялся мимо аллеи, похожей на парк, уступая дорогу медсестре, толкающей вперед инвалидное кресло с пациентом. Он кивнул им и пошел дальше. Умиротворяющий день. Светило солнце, было тепло, но не слишком жарко, и пели птицы. Все было прекрасно, за исключением его собственного дня на работе. Дин планировал найти что-то другое уже в ближайшие дни. Может быть, ему даже не придется продавать себя или красть, заниматься чем-то, чего он старался не делать, в основном потому, что если с ним что-то случится, то некому будет быть здесь и помогать Сэму.

Поднявшись по деревянной лестнице на небольшое крыльцо, Дин открыл дверь и прошел внутрь.

— Это я, — объявил он, проходя в жилую комнату, в которой стояла больничная кровать, немного мебели и телевизор, а также его собственная постель у противоположной стены. Дин снял куртку и повесил ее на спинку стула возле обеденного стола, затем подошел туда, где сидел Сэм. — Ты все хорошо сегодня делал? — спросил он, опуская ладонь на плечо Сэма и улыбаясь, когда брат взглянул вверх — движение, которое он не мог сделать несколько месяцев назад.

Сэм посмотрел на ладонь Дина, потом перевел взгляд на его лицо и выдавил улыбку. Он с усилием повернул голову — так, чтобы посмотреть на свои колени, на которых лежала его ладонь, сжимающая пульт от телевизора. Он медленно поднял руку, дрогнул и отвернулся, досадуя от отсутствия контроля над мелкой моторикой.

— Се-мь, — медленно произнес Сэм и сконцентрировался на том, чтобы надавить пальцем на кнопку. Телевизионный канал сменился на седьмой. — Вверх, — сказал Сэм, перемещая палец на кнопку громкости и увеличивая звук. — Ниже, — он снова нажал на регулятор громкости, уменьшая ее. Он позволил руке опять упасть на колени и посмотрел на Дина, широко улыбаясь — достаточно для того, чтобы его ямочки начали показываться. — Хорошо?

— Хорошо? Не просто хорошо, это чертовски круто, Сэм, — воскликнул Дин, неожиданно получив отличную причину улыбнуться так же широко. — Действительно круто! Ты что-то скрываешь от меня? Это из-за нового терапевта, она… горячая штучка? — он подмигнул, засмеявшись над порицающим видом Сэма. — Мы должны отпраздновать это, — Дин пересек кухню, открыл бутылку пива для себя и налил стакан лимонада для брата. Воткнув в него соломинку, он направился обратно, подцепил ногой стул и поволок его к Сэму. Ударив стакан с бутылкой друг о друга со стеклянным звоном, Дин произнес: — За успехи! — и поднес стакан поближе к Сэму, прикладывая соломинку к его рту.

Сэм сделал пару глотков через трубочку.

— За-ус-х, — Сэм приложил все усилия, чтобы повторить тост. Он скорчил одну из тех расстроенных физиономий, означающих разочарование. — Зу-пех, — снова попытался он. Вздохнув, Сэм еще отпил лимонада. Он взглянул на часы и сфокусировался на брате. — Труд? — спросил Сэм, и в его глазах зажглось любопытство.

Дин поставил оба напитка на кофейный столик и потер шею.

— А, об этом… Меня уволили. Вообще это к лучшему, я чувствовал себя ослом, говорящим с людьми в попытке втюхать фуагра и мелкий горошек, мне это все не по душе. Но не волнуйся, я над этим работаю, — он встретил взгляд Сэма. — Кую железо, пока горячо. Мы сможем получить деньги, оформив ипотеку или взяв ссуду в банке, — он старался не утаивать мелочей от Сэма, потому что брат все равно смог бы все выяснить или начать беспокоиться. Но Дин просто не мог пересилить себя и сказать Сэму, что программа обработки чеков банка всю ночь проверяет его код подключения. Не было никаких гарантий, что Сэм не примет это на свой счет и не потребует прекратить лечение, а это не представлялось для Дина возможным. Он хотел оставить здесь Сэма для продолжения терапии.