- Добро пожаловать на новое место, заключенная, - грубо сказал охранник, кивая в сторону ее новой кровати. Внутри были всего лишь две маленькие койки, стоящие друг напротив друга, и маленькие тумбочки. Это было не особо похоже на уютное местечко.
Эмме пришлось бороться с собой, чтобы не закатить глаза, когда она увидела радостный взгляд, смотрящий на нее с надеждой, и широкую улыбку у маленькой девушки с короткой стрижкой, которая сейчас сидела на своей кровати.
- Привет! – Сказала девушка, когда Эмма вошла и бросила свои одеяло, простыни и подушку на свою новую койку.
Она отвернулась от девушки и испустила вздох.
- Боже, только не говори мне, что ты одна из этих.
- Я-я… прости? – Спросила другая девушка. – Одна из кого?
Эмма повернулась к ней лицом, хрустнула костяшками пальцев и плюхнулась на незастеленный, тонкий матрац, который лежал на ее койке.
- Те веселые сучки, которые продолжают радоваться всему, несмотря на то, что находятся в тюрьме.
- Ох, - сказала девушка и поморщилась, - да, я полагаю, это я.
- Великолепно, - протянула Эмма саркастически.
- Меня зовут Мери Маргарет. – Сказала девушка ей, и Эмма тут же рассмеялась.
- Воу, - улыбнулась Эмма. – Полагаю, что это имя тебе подходит.
Мери Маргарет нахмурила бровь, не уверенная в том, что именно новая блондиночка пытается ей сказать. Но все равно пожала плечами и спросила:
- А твое?
- Свон, - коротко бросила блондинка, - Эмма Свон.
- Эмма, - мягко сказала. – Красивое имя.
Эмма еще раз вздохнула, и Мери Маргарет скорчилась, прежде чем сказать:
- Слушай, ты можешь меня ненавидеть, если хочешь. Многие новенькие так и делают, особенно те, кто оказался тут после огромных тюрем, но ты от этого никуда не денешься. Я предлагаю тебе дружбу. И предлагаю тебе принять ее.
Эмма была удивлена внезапной перемене в поведении этой маленькой девушки, и, возможно, немного впечатлена твердостью в голосе Мери Маргарет. Она сузила глаза и посмотрела на брюнетку, обдумывая обстоятельно слова брюнетки, прежде чем приняла то, что ей не обязательно начинать войну со своей новой сокамерницей. Тюрьма может быть рассадником, где месть дело чести, и Эмма не искала никого, с кем после первых пяти минут в новой тюрьме можно вступить в драки и перепалки.
- Хорошо, - наконец, она сказала, кивая. – Пофиг.
- Хороший выбор, - ответила Мери Маргарет, ее голос был легким и радостным опять. – Итак, за что ты тут?
- Кража в особо крупных размерах, - сказала Эмма, пожимая плечами, - А ты?
Мери Маргарет немного наклонила голову вниз и сказала:
- Бандитизм.
- Бандитизм? – Спросила Эмма, смеясь. – Ты серьезно?
- Ну, это то, почему я тут, так что да. Я серьезно.
- Хорошо, - ответила Эмма, все еще улыбаясь. – Итак, что тут по играм?
- Что ты имеешь в виду?
- Ты знаешь, - сказала Эмма. – Кто есть кто? Кто всем заправляет? С кем можно договориться? Кого мне стоит избегать? С кем можно сойтись? Ты понимаешь?
- Ох, - протянула Мери Маргарет, кивая. – Точно. Ну, давай посмотрим. Здесь есть Бабушка. Она заправляет на кухне, и тебе уж точно не надо ей противостоять.
- Бабушка? – Спросила Эмма, улыбаясь, - милая кличка.
Мери Маргарет также рассмеялась.
- Так каждый ее зовет, и это единственное, что я слышала в ее адрес с тех пор, как я сюда попала. Я не думаю, что кто-нибудь знает ее настоящее имя.
Эмма выгнула бровь.
- Интересненько. Кто еще?
- Ее внучка тоже тут, - сказала Мери Маргарет. – Руби. Ей нравится, когда ее зовут Шапка, но многие ее называют ее «Зверь».
- Зверь? – Заинтригованно спросила Эмма.
- Ага, - ответила Мери Маргарет, кивая, - потому что это одна из причин, почему она тут.
- И какая же?
- Она убила своего бывшего, - сказала брюнетка, - всего лишь одной рукой… и зубами.
Бровь Эммы дернулась на это.
- Зубами?
- Ты не захочешь знать, - ответила Мери Маргарет, мотая головой. - В любом случае, Шапка помогает Бабушке на кухне, и с ней тоже лучше подружиться.
- То есть?
- Оу, никаких наркотиков или что-то в этом роде, - сказала Мери Маргарет. – много чего хочется достать в тюрьме – перекус, косметику, зубные щетки и другие вещички. Она может обменять их на что-нибудь.
- Понятно, - сказала Эмма, запоминая имена. Надеясь, что Мери Маргарет покажет ей этих людей, когда они будут в столовой. – Кто еще? Дай мне имена, например, сучек, с которыми никто не хочет иметь дело.
- Ну, тут есть Мулан, - сказала брюнетка, - и она может быть очень даже нормальной, просто не выводи ее из себя. – Она тренируется в военном деле.
- Мулан? – Спросила блондинка. – Серьезно, тут есть чика, которую зовут Мулан, как в том диснеевском мультике?
- Нет, конечно же, нет, - ответила Мери Маргарет, улыбась. – Ее настоящее имя не Мулан. Но все ее так тут называют.
- Почему?
- Я не знаю, ответила брюнетка, пожимая плечами. – Может, потому что она азиатка?
- Звучит правдоподобно, - сказала Эмма, закатив глаза. Стереотипы и расизм процветают в этой тюрьме, или точнее будет сказать особенно в тюрьме.
- Ага, - согласилась Мери Маргарет, - все здесь называют меня «Белоснежка», потому что у меня очень светлая кожа.
Эмма улыбнулась и помотала головой.
- Довольно честно, - ответила она. И Мери Маргарет мило ей улыбнулась.
Раздался звонок, и обе девушки оглянулись вокруг, когда услышали голос по громкоговорителю.
- Ланч, - рявкнул мужчина. – Дамы, двигаемся. Не заставляйте меня повторять дважды.
Мери Маргарет скатилась с кровати, и Эмма просто встала рядом с ней. Они пошли вместе к двери, когда Эмма спросила:
- Итак, Мулан - она какой-нибудь главарь, ты знаешь об этом? Ну, главарь этих сучек?
- Ох, нет, - ответила Мери Маргарет и помотала головой, - она опасная, но всем тут заправляет Ре…
Эмма практически влетела в девушку, которая внезапно появилась справа от нее, останавливая Эмму и Мери Маргарет. Девушка была ниже Эммы, с короткими темными волосами, которые обрамляли ее лицо. Она выгнула бровь и положила руку на бедро. Ухмылка появилась в уголке ее губ, приподнимая губу с той стороны, где у нее был шрам, ее глубокие, карие глаза весело сверкнули, когда посмотрели на Эмму.
Эмма слышимо вдохнула, а Мери Маргарет прошептала:
- Она.
- Извините, - отрезала девушка. – Я что-то прерываю.
Эмма смотрела на девушку еще несколько долгих секунд, а затем ее дыхание превратилось в шепот:
- Реджина.
========== Chapter 65 ==========
Комментарий к Chapter 65
Вчера был драбллик))) но фб тупил и не показывал обновлений!
PROMPT: СВОНКВИН. ВЫКИДЫШ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДЕТАЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ ВЫКИДЫША. КРОВЬ.
Реджина сделала глубокий, судорожный вдох, и тут же резко наклонилась к раковине в ванной наверху, где она пряталась уже добрых двадцать минут. Ей нужно было немного уединения, чтобы быстро перевести дух. Именно поэтому она выбрала ванну на втором этаже их особняка, чтобы ее никто не услышал; никто не увидел ее слабости, сломанной девушки, которая убежала в эту ванную, чтобы перенести свою горечь и боль.
Не прошло еще и часа, как они вернулись домой из госпиталя, где они провели две ночи. Гробовая тишина и подавленность царили в доме. Реджина отослала Генри к его бабушке и дедушке, потому что эта ночь…
Эта ночь была ночью сожаления и горечи. Она была для того, чтобы ее подушка пропиталась слезами, стоны боли и отчаянное цепляние пальцев за что-нибудь, чтобы обрести комфорт, который был бы поддельным, но таким нужным в данный момент. Она была для Эммы, и для нее и для их сына, которого они только что потеряли.
И Реджина не хотела, чтобы Генри видел их такими сломленными, потому что Реджина не смогла бы найти в себе достаточно сил, чтобы нормально себя вести с ним и Эммой; не тогда, когда у тебя практически все сломано внутри.