(01:08) Скоро буду.
(09:17) Я хочу сделать кое-что. ШХ
(09:18) Что именно?:)
(09:19) Хочу сделать официальное заявление. ШХ
(09:20) В смысле?
(09:21) Я хочу, чтобы мы официально стали парой. Устроить бум в общественности, перевернуть все с ног на голову. ШХ
(09:22) Зачем? Ты и так в шаге от мировой известности.
(09:23) Потому что люблю тебя, и устал прятаться. ШХ
(09:23) Шерлок…
(09:26) Отговаривать меня бесполезно, Джон. ШХ
(09:27) Я и не собирался.
(09:27) Наоборот, хочу быть с тобой в такой момент.
(09:28) Тогда собирайся, Майкрофт приедет совсем скоро. ШХ
========== XX. Падение ==========
(12:57) Джон, я должен тебе кое-что сказать. ШХ
(12:57) Что именно?
(12:58) Я люблю тебя. Больше всего на свете. ШХ
(12:59) Я тоже тебя люблю, Шерлок. Но позволю себе спросить: Что случилось?
(13:00) Ничего. Не волнуйся, хорошо? ШХ
(13:02) Не держи меня за идиота, будь добр. Я же вижу, что с тобой что-то происходит.
(13:03) Прости, Джон. Это ради твоего же блага. ШХ
(13:03) О чем ты?
(13:04) Игра должна завершиться. Так, как этого хочет он. ШХ
(13:05) Что ты имеешь в виду?
(13:07) Забудь. Я просто боюсь. Боюсь потерять тебя в этом противостоянии Мориарти. ШХ
(13:08) Ты не потеряешь меня, слышишь? Никогда и ни за что.
(13:09) Я хочу тебе верить, правда. ШХ
(13:09) Но мы оба знаем, что это конец истории. ШХ
~Исходящий вызов: Шерлок~
~Отклонено~
(13:12) Шерлок, возьми трубку.
(13:14) Прости, Джон, но я не смогу сказать ни слова. Не сейчас. ШХ
(13:14) Шерлок, прошу тебя, вернись домой.
(13:15) Увы, не могу. ШХ
(13:16) Тогда я еду к тебе.
(13:16) Не нужно. Ты все усложнишь. ШХ
(13:18) Шерлок Холмс, если ты хоть на секунду позволил себе думать, что я возьму и послушаю тебя, то ты больший идиот, чем о тебе думает Майкрофт.
(13:19) Джон, ты должен понять одну вещь - я хочу спасти тебя. Взмахом руки он может убить всех, кто мне дорог. ШХ
(13:20) Я этого не хочу. Не хочу, чтобы ты страдал по моей вине. ШХ
(13:21) Если с тобой что-то случится, я не смогу с этим жить. Прошу тебя…
(13:22) Прости, Джон. ШХ
~Исходящий вызов: Шерлок~
~Отклонено~
(13:45) Шерлок, где ты, черт возьми?
(13:46) Иду навстречу своей судьбе. ШХ
(13:46) Оказывается, я могу чувствовать, Джон. ШХ
(13:47) Я чувствую страх. ШХ
(13:48) Я уверен, мы еще сможем с этим разобраться.
(13:49) Слишком поздно, занавес уже поднят. ШХ
(13:50) Не смей, слышишь, не смей идти у него на поводу.
(13:52) Слишком поздно, Джон. Мне жаль, что я разбиваю твое сердце именно так. ШХ
(13:52) Нет, Шерлок, прошу тебя. Дай мне время, я попробую это решить.
(13:53) Даже Майкрофт оказался бессилен. Ты мне уже не поможешь. ШХ
(13:54) Господи, за что ты так со мной?
(13:55) Прости… Ты то единственное светлое в моей жизни, ради чего я готов бороться. ШХ
(13:56) Я этого не стою. Я не стою твоей жизни, или чьей-либо другой.
(13:56) Ты единственный, кто смог полюбить меня. Ты более, чем стоишь. ШХ
(13:57) Я полюбил самоубийцу…
(13:58) Отдался в плохие руки. ШХ
(13:59) Нет, Шерлок. Я отдался в хорошие руки, в твои.
(14:00) Джон… ШХ
(14:01) Я люблю тебя, что бы ни произошло, чем бы это ни закончилось.
(14:04) Лазарь. ШХ
(14:04) Что?
(14:05) Операция «Лазарь». Я умираю, вы - живете. ШХ
(14:05) Операция? То есть, твоя смерть - это теперь операция?
(14:06) Все не так, как ты думаешь. ШХ
(14:06) Так объясни мне.
(14:08) Майкрофт прикончит меня, если я расскажу тебе, но я не могу поступить иначе. Ты не заслужил жить с мыслями о том, что я мертв. ШХ
(14:10) Это инсценировка моей смерти. У меня есть тринадцать вариантов развития событий, и каждый заканчивается моим падением с крыши Бартса. ШХ
(14:11) То есть, ты решил инсценировать свою смерть?
(14:13) Да, тогда убийцы, приставленные к каждому из вас не спустят курок. Все будут живы, а я завершу его сказку. ШХ
(14:14) Почему ты говоришь это мне?
(14:16) Потому что люблю. Моя смерть причинит тебе боль, даже если на самом деле я буду жив. Так ты будешь знать, что я в порядке. ШХ
(14:17) А что потом? Что будет после твоего падения? Как мне с этим потом жить?
(14:18) Я исчезну из твоей жизни. ШХ
(14:18) Что? Ты шутишь?
(14:20) Нет. Нам придется расстаться. Прости меня, за все, за всю боль, которую я тебе причиняю. Мое сердце уже разбито. Формально, я уже умер. ШХ
(14:21) Шерлок…
~Входящий вызов: Шерлок~
~Принято~
- Джон?
- Скажи, что это неправда… Пожалуйста, Шерлок, скажи, что это ложь.
- Прошу, посмотри наверх. Ты видишь человека, у которого разбито сердце его собственной глупостью.
- Не надо, прошу тебя…
- Я хочу попросить тебя об одной услуге, последней.
- …
- Считай это моей запиской. Ведь люди так делают? Оставляют записки.
- Нет… Черт… Пожалуйста, ради всего святого, не делай этого.
- У меня нет выбора.
- Шерлок…
- Просто помни, что я тебе сказал. Береги себя.
- Нет…
- Прощай, Джон.
*****
(14:34) Я люблю тебя, Джон Ватсон. Где бы я ни был, что бы со мной ни случилось, я буду любить тебя. Навеки твой. ШХ
(14:34) Я тоже тебя люблю… [Не доставлено]
========== XXI. Знай, что я тебя люблю ==========
(12:56) О тебе много говорят. В основном то, что ты обманщик и лжец, и что это ты придумал Мориарти. Они говорят, что ты мертв. Я видел тело, видел ту кровь, растекшуюся по асфальту, и не могу понять, был ли это ты… или кто-то другой. [Не доставлено]
(19:32) Знаешь, мне теперь одиноко. Не важно, жив ты, или нет… Я чувствую себя одиноким. [Не доставлено]
(14:03) Говорят, что нужно отпустить прошлое, продолжать двигаться вперед. А я не хочу. Там, впереди, нет ничего, что смогло бы меня заинтересовать. Там нет тебя. [Не доставлено]
(23:17) Я скучаю. Просто и без лишних слов. Скучаю и хочу верить, что с тобой все в порядке. И по-детски надеюсь, что эти сообщения дойдут до тебя. [Не доставлено]
(15:09) Мне почему-то начинает казаться, что я пишу прямиком на тот свет. С одной стороны, это довольно жутко, а с другой - это помогает мне держаться. Кстати, у нас тут двойное убийство, тебе бы понравилось… [Не доставлено]
(21:36) Сегодня разговаривал с Грегом. Весь Ярд обсуждает твою смерть. Грег соболезнует, а я не знаю, как быть. Я знаю, что ты жив. Ты ведь жив, верно? [Не доставлено]
(10:16) Ты знал, что так будет? Спрятал все наши фото, все подарки, все, абсолютно. У меня не осталось ничего, что могло напоминать о тебе. Ты даже череп забрал. Хочешь, чтобы я поверил в твою смерть? Ни за что. [Не доставлено]
(16:10) Я пытаюсь жить снова, работать, разговаривать с людьми, улыбаться. Знаешь, это сложно, чертовски сложно. Мне тебя не хватает, Шерлок. [Не доставлено]
(12:12) Сара предложила мне работу терапевта в Королевском госпитале. Думаю, это хорошая возможность выбраться из городской больницы. По крайней мере, я выберусь из кабинета, в котором постоянно думаю о тебе. [Не доставлено]
(19:01) Я знаю, что ты не умер. Я знаю. Я хочу верить твоим словам, но… Где ты? Где тебя носит, когда ты так нужен? [Не доставлено]
(00:15) Сегодня ко мне привели мальчика. У него были проблемы с легкими. И знаешь, он был очень похож на тебя - такие же серые глаза и забавные темные кудряшки. А ведь я никогда не видел твоих детских фотографий. У тебя ведь было детство. Оказывается, я почти ничего о тебе не знаю. [Не доставлено]
(20:45) Вечерами я сижу дома и играю на твоей скрипке. Получается ужасно, но я стараюсь. Думаю, ты дал бы мне по рукам и попросил больше не издеваться над инструментом. [Не доставлено]
(17:53) Лондон стал похож на болото, в котором ничего не происходит. Совершенно. Мы с Грегом спиваемся в пабе, пока в Лондоне ничего не происходит. Наверное, ты забрал всех преступников с собой. [Не доставлено]
