Пауза. Псевдохозяева прячут глаза.
Хозяйка: Если вас "черные" не убьют, я сама вас переубиваю.
Она: Елена Борисовна... пожалуйста... мы отработаем... мы вообще спать не будем... Летом по всей области проедем... Мы вам такую выручку сделаем... Пожалуйста. Не выгоняйте...
Она достает из сумки на поясе 110$ и протягивает их Елене Борисовне.
Она: Вот их деньги поганые. Да мы бы вам их все равно отдали.
Мужик: Кто нам тут на свою бедность плакался? Они, Лена, нас кинуть решили. Гнать их надо к чёртовой матери. (Указывает на Псевдохозяйку) Говорила, ты каждую тряпку считаешь, представляешь?
Хозяйка (Мужику): Заткнись. Я еще с твоей шлюхой не разобралась. (Девушке) Ну что, девушка, давно чужими мужьями занимаетесь?
Девушка: Он сказал, что не женат.
Илья: И что отвезет тебя на Канары. Гы!
Хозяйка (Мужику): Значит, не женат! (Смачно) Гадёныш!
Мужик: Лена, у нас с ней ничего не было. Жалко стало девчонку, думаю, пусть хоть одну ночь поспит не в общаге и поест нормально.
Вадим: Сука!
Хозяйка: Ну да, в такой юбке только на обед и ходят.
Дает Мужику пощёчину, потом еще одну.
Илья: Вот попадалово, Санёк, да?
Мужик (Илье): А тебе не стыдно: сам женат, а проституток требовал.
Илья: Вызывал их ты, а не я.
Хозяйка дает Мужику еще одну пощёчину.
Хозяйка: Мразь! Мразь! Мразь!
Он (студентам): Так вы чего: и с мальчиками, и с девочками? Я слыхал про такое.
Илья (смеется): Ага, ща и тебя чпокнем.
Вадим (Илье, строго): Ты х...ню всякую не говори.
Распахивается дверь. В комнату заходит Злой с пистолетом.
Сцена 6
Злой: Э, заткнитесь уже. (Вадиму) Мало тебе? Щас убью нахрен.
Илья: Уважаемый, воды-то хоть можно попить? Ты же видел: мы бухали вчера, сушняк не детский, а? Будь человеком, принеси чайник.
Злой: Э! (Дескать, не с руки сыну гор чайники с водой носить). (Ко всем присутствующим) Дэньги есть? Ну!
Все в замешательстве.
Злой: Есть?
Илья ): Не, мы свои пробухАли.
Вадим )
Злой (Мужику): У тебя?
Мужик (долго мнётся): Вот, двадцатка. (20$)
Злой: Э! На мэрине ездишь - дэнег нет! Мобилу давай.
Хозяйка: Чего вы к нему пристали? Он шофёром работает. Это машина хозяина. (С издевкой) И телефон, наверное, тоже.
Мужик (протягивая мобилу): Слышь, брат, тут даже аккумулятора нет. Ну, я так взял - попонтоваться.
Злой (Хозяйке): Ты дэньги давай... или шубу заберу.
Хозяйка со злостью швыряет ему 100$, которые ей отдала Псевдохозяйка. Десятку прячет в обшлаг рукава. Деньги падают на пол.
Злой: Сука, подними.
Хозяйка гордо отворачивается. Псевдохозяйка поднимает купюру и отдает ее Злому.
Злой (Псевдохозяйке): Ты давай!
Она (показывает на Хозяйку и деньги): Мы Елене Борисовне долг отдали. У нас вообще ничего не осталось.
Он (разводит руками): Ни копья1.
Девушка протягивает Злому русские деньги.
Злой: Э! (Дескать, это не деньги. Тем более, дети гор с девушек деньги не берут).
Слышен голос Главного. Он переговаривается со Злым через стену. Говорят громко, по-дагестански.
Злой (резюмирует сказанное для присутствующих) Короче: думать будем. (Хозяйке) Женщина, не ори больше. (Илье) Тебя первого убьем.
Злой уходит, закрывает дверь, но ключ не поворачивает.
Сцена 7
Гостиная. Совещание Дагов на дагестанском языке.
Злой: Их надо казнить. Этого (имеется ввиду Илья), с круглой мордой первым убью.
Добрый: Зачем убивать? Валить надо. Чечены нас найдут.
Злой: Они заложники.
Добрый: Зачем заложники? Нам уходить надо.
Злой: Этого пойду убью.
Добрый (Главному): А, Руслан, скажи ему.
Злой: Ножом хочу, как барана.
Главный: Доктор мне нужен.
Злой: Руслан, надо терпеть.
Руслан бледен, покрыт потом. Видно, что ему плохо. Злой видит, что Главному плохо и от отчаянья ругается.
Главный: Там (то есть среди "заложников") доктор есть. (Злому) Ты говорил!
Злой: Какой он доктор - ишак лучше доктор.
Добрый: Позвать?
Главный (тихо): Доктора с собой возьмем. И девушку. Такую жену хочу.
Злой (характерно поднимает руки): А! (соответствует нашему "Эх, что за фигня").
Главный пытается встать. Делает несколько шагов. Падает. Из прострелянной ноги течет кровь. Очень быстро образуется целая лужа крови. Злой бросается за помощью к доктору (Илье).
