- Понятия не имею, – недовольно ответил он. – Куда-то свалил с утра пораньше.

«Что с твоей культурной речью? Что это за словечки?» – поддела я его в ответ на миллион замечаний, которые он делал мне раньше.

- Я не понимаю, что мы здесь делаем. И пытаюсь донести до тебя эту мысль понятным тебе языком, – не остался в долгу Том.

«Спасибо, я тронута», – огрызнулась я.

- Ну, что? К дому Мерлина? – Том вскочил на ноги, когда я встала и потянулась. – Вызывай Кричера!

Мне не терпелось осмотреть дом, но я покачала головой.

«Твоя незаконно присвоенная недвижимость подождет. Сначала навестим Сэма».

Том закатил глаза. Сэм ему не нравился по двум причинам: во-первых, он был магглом, во-вторых, он нравился мне.

Чертов собственник.

Кричер принес меня прямо к дому Сэма. Я протопала по дорожке, едва не поскользнулась на обрывке полицейской ленты и нажала на дверной звонок. Он не работал – скорее всего, отключили электричество.

Тогда я принялась молотить кулаком в дверь. Конечно, я могла бы открыть ее Алохоморой, но это было немного невежливо.

Растрепанный Сэм появился на пороге. Мрачно осмотрел меня с головы до ног. Я не делала виноватого лица, с вызовом встретила его взгляд, и он посторонился, впуская меня внутрь.

Сэм протопал к дивану и бухнулся в его центр.

Я осталась стоять.

«Я не просил меня спасать!»

«Какого черта ты творишь за моей спиной?!»

«Кем ты себя, черт возьми, возомнила?!»

В тишине эхом летали обрывки вчерашней ссоры.

- Ладно, Сэм. Я не должна была тебя спасать без твоего разрешения. Но я была убеждена, что ты роешь себе яму, и сделала то, что сделала.

- И? – грубо спросил Сэм.

- И теперь ты должен мне.

Он хрипло рассмеялся.

- Как, по-твоему, я отдам долг, м? – резко оборвав смех, спросил он. – Из банды меня выгнали. А угонять тачки – это все, что я умею.

- Да что ты. Мы росли вместе. Я знаю, что ты способен на большее.

- Не смеши меня, Грета. Это ты всегда была богатенькой девочкой, которая тусовалась на улице ради забавы. А для меня все это – настоящая жизнь. Единственная, что у меня есть.

Том за спиной хмыкнул, а я поджала губы. Вот как. Вот что он обо мне на самом деле думает.

- У меня будет для тебя работа. В конце лета, – пообещала я.

- В самом деле? Какая работа может быть для меня в твоем мире? – он скрестил руки на груди.

- У меня есть пара идей. Тебе понравится.

Сэм помотал головой.

- Нет уж. Я заработаю сам и отдам тебе все до цента.

Я тоже скрестила руки на груди и воинственно посмотрела в его глаза. Ох, как же часто мы вот так отстаивали каждый свое мнение в детстве.

- Ты мне должен больше, чем деньги, Сэм. И будешь работать на меня, ясно? – заявила я.

Он вскочил на ноги и подошел вплотную ко мне.

- Да кто ты такая, чтобы мне указывать?!

- Знаешь, Сэм. Ты все говоришь о том, что беспокоишься о сестре. Но что, по-твоему, ее ждет, если ты продолжишь крутиться в банде? Однажды тебя посадят или убьют. Или ее покалечат, если ты накосячишь. Ты об этом не думал?

- Разберусь без тебя.

- Не разберешься, Сэм. Если ты в самом деле беспокоишься о сестре, то не вернешься ни в какую банду. Останься до конца лета и посмотри, что я тебе предложу. Если все получится, работы будет много, но и деньги будут хорошие. Кристина будет в безопасности, с сентября мы можем перевести ее в школу недалеко от дома. Рита говорит, она училась там первые классы, не сравнить со школой, куда ходит Кристина.

Сэм упрямо смотрел на меня.

- Просто рай на земле, – скривился он.

- Гордость не позволяет принять мою помощь?

Сэм сплюнул на пол.

- Не позволяет.

- Ну, так советую вспомнить, что я не просто какая-то богатенькая девчонка. Если забыл, покажу, – я воинственно вскинула подбородок.

- Ты не девчонка, ты монстр в юбке, – вздохнул Сэм. – Ты изменилась, Гретка. Повзрослела, стала злее. Но одного у тебя не отнять – прешь, как бульдозер, ни с кем не считаешься.

- Извини, я должна была с тобой поговорить, прежде чем лезть, – впервые извинилась я.

- Вот именно. Я бы принял твою помощь, с чего ты взяла-то, что нет? А сейчас не знаю, не хочу, чтобы ты что-то решала за меня.

Я виновато вздохнула.

- Я сильно растерялась. А когда я теряюсь, то сначала делаю, потом думаю. Ну, правда, прости. Я больше не буду решать за тебя. Только с тобой.

Сэм махнул рукой и обнял меня. Поцеловал в лоб.

- Дурочка ты, Гретка. И я дурак.

====== Глава 74. Нежданчик из Бхогавати ======

Кричер перенес нас домой.

Сириус с Ритой уже уехали в аэропорт – они отправлялись в романтическое путешествие на Бали, где Сириус планировал сделать-таки ей предложение руки, сердца и неоднозначной репутации Блэков. Хорхе, которого я всем представляла как дальнего кузена, тусил в библиотеке – завтра у него был последний экзамен, после которого он собирался свалить в Гватемалу, а потом – в Штаты. Пигли хозяйничал на кухне, из которой соблазнительно пахло, по-моему, рыбой с сыром и томатами. Драко вешал Кристине лапшу на уши про Хогвартс и махал палочкой, вызывая объемные картинки замка и окрестностей. Девичий голос его периодически поправлял – это Гермиона заглянула в гости.

- Сэм! – воскликнула Кристина, вскакивая и пробегая сквозь довольно неплохую иллюзию Драко, отчего та растаяла туманом. – Вы помирились? – строго спросила она брата, кидая на меня хитрый взгляд.

- Помирились, помирились, – Сэм потрепал ее по голове.

Кричер недовольно поджал губы и скрылся на кухне, что-то ворча себе под нос.

Нам с Томом не терпелось повидать дом Мерлина, но мы решили остаться на обед. В доме царила на редкость благожелательная атмосфера.

- Знаешь, тебе давно пора начать учиться аппарировать, – сказал Том, когда вечером Гермиона засобиралась домой, а мы засобирались в долгожданное путешествие к каменному домику в лесу. – Твой бедный эльф совсем стар для постоянных прыжков по стране.

«Занеси это в ежедневник где-нибудь между поездкой в Сибирь и планами по промышленному шпионажу».

Том подтолкнул меня к вешалке. Но не успела я снять с нее куртку, как раздался едва уловимый звон, обозначавший, что на площади гости.

Интересно, кто это приперся? Неужели Люпин, которого Сириус – ха-ха – просил приглядывать за нами, пока они с Ритой будут в отъезде?

Я накинула куртку и выглянула в окошко.

На пороге стояла Волли с моим бездонным рюкзаком и объемной корзиной в руках.

Чары силы и скорости сами собой огнем пробежали по жилам. Я вышла за дверь и спустилась с крыльца.

Но нага, принявшая для визита человеческий облик, не собиралась нападать.

- Благословенная Королева Калия отправляет дар спасителям Бхогавати переводчице Грете Блэк и генералу Татухе, – сказала Волли на плохом английском и протянула рюкзак. Несмотря на облегчение веса, я чуть не свалилась со ступеней, когда взяла его. Открыла горлышко. Золото. Золото?! – А также отправляет возлюбленному генералу Татухе самый ценный дар – королевскую плоть и кровь.

Мне была вручена корзина. Покачнувшись от тяжеленного рюкзака на одном плече, я зубами приподняла ткань, закрывающую содержимое корзины.

- Э-э…

Я ошарашенно уставилась на Волли. Точнее, на пустое место, где она только что стояла.

Ну что за человек такой! Точнее, нага. Сделает гадость и свалит!

Я вернулась в дом и бросила рюкзак в прихожей.

- Возлюбленный Тату-уха! – шепотом позвала я, пробираясь в библиотеку, где он готовился к последнему экзамену, вычерчивая закорючки на пергаменте.

- Чего? – Хорхе сосредоточенно уставился в книгу, проверяя, все ли правильно перенес. – Эй! – возмутился он, когда я поставила корзину прямо поверх учебника. Заглянул внутрь и офигел.

- Поздравляю, змеиный папочка, – съязвила я, когда мы отогнули покрывало, и увидели чешуйчатый хвост в нижней части младенца.

Кажется, это был первый обморок в библиотеке Блэков.