- И что? Палочку я выбрасывать не намерена, некоторые предметы, может, с репетитором выучу. Кто знает, может даже СОВ получу – папа говорит, что диплом лишним не бывает. Но вариться во всем этом, пробивать головой стены... ну уж нет. И родители не оставят меня после того, что я рассказала, да я и сама теперь не хочу. Бывай, Поттер! Когда на экзаменах будут выкликать студентов, моей фамилией тебя никто не загородит.

- Ты главное телефон и адрес не теряй, – фыркнул Гарри. – А то прощаешься, как будто на Марс улетаешь. Или в Россию. Подумаешь, вместе не учиться. Дел-то. На каникулах, я надеюсь, ты все равно придешь?

- Знаешь, вряд ли. Мне готовиться надо, магловские предметы догонять. Это вы с Дэ – хитрые, а я все забросила и думала, что мне всякая литература и биология в жизни не понадобятся.

Второкурсники огорчились. Задолго до выпуска их компания уменьшилась на одного человека.

Только-только оперившийся царёк-Регулус вывернулся из рук Дадли и взлетел к сводам.

Его первая песня была о разлуке. О том, что нет смысла удерживать человека. Дороги на земле сплетены, словно змеи в клубке, а значит за расставанием обязательно будет ждать радостная встреча.

Комментарий к 16 Регулус переводится как царёк. Насмешка римлян, что не царь змей, а так – царёк.