В то время транзиты гороскопа Гранта Льюи не внушали никаких опасений. Возможным намеком можно считать солнечное затмение в марте 1951года, произошедшее в его восьмом доме (этот дом гороскопа, помимо всего прочего, ассоциируется со смертью). Это затмение наблюдалось в точной квадратуре с его натальным Солнцем и Плутоном, в оппозиции с Ураном. Последствия этого аспекта нельзя назвать неожиданными. Но что, если мы заметим то же расположение планет в собственном гороскопе? Следует ли нам спешить с выводом о приближении смерти? Вряд ли. Во время нашей последней встречи Грант Льюи казался воплощением жизнерадостности. Мне и в голову не приходило, что я в последний раз вижусь с человеком, оказавшим такое существенное влияние на мою жизнь и мышление.

Фрэнсис Мак-Эвой лично проводит консультации и дает уроки у себя дома в Белмонте, Массачусетс. Связаться с ней можно через издательство «Ллевеллин», РО Box 64383, St.Paul, MN 55164.

Грант Льюи открыл астрологию миллионам, упростив ее методы. Современная техника в 90-х годах XX века продолжила его труд, сделав астрологию еще более доступной для широкой публики.

Льюи не подозревал, что его методы станут предвестниками современных компьютерных обработок и толкований гороскопов. Майкл Эрливайн, основатель компании «Matrix Software» и пионер применения компьютера в астрологии, сказал: «Из всех книг по астрологии, которые я когда-либо прочел, наибольшее впечатление на меня произвела «Астрология для миллионов».

Хотя первые компьютерные программы были примитивными и неудобными в использовании, они производили вычисления, которые почти невозможно сделать вручную. Вдохновленные мыслители теперь могли воспользоваться чудесами новых методов изучения мира: гелиоцентрической астрологией, горизонтальной системой координат, неподвижными звездами, астероидами. Никогда прежде перед нами не открывалось такое широкое поле деятельности.

Первые программируемые калькуляторы вскоре вышли из употребления; технические достижения способствовали прогрессу века компьютерной астрологии — после первых вычислительных устройств 70-х годов появились машины Commodore PET и 64, первая серия Apple II и наконец — первое поколение программ для IBM PC.

Некоторые из нас радостно воспринимают технические достижения, другие противятся переменам. В 70-х годах- мало у кого имелись домашние компьютеры. Компьютеры представлялись людям чем-то чуждым, даже опасным. Мы реагировали на них так, как обычно реагируем в незнакомых ситуациях — мы пугались. Компьютеры казались нам пришельцами из будущего, и нам предстояло вновь сесть на школьную скамью.

А микрокалькуляторы нас не пугали, мы охотно пользовались ими. Будущее приблизилось к нам вплотную раньше, чем этого можно было ожидать. Как изменился мир! Теперь домашние компьютеры стали распространенным явлением.

Астрологическое программное обеспечение создавалось и развивалось параллельно с компьютерами. Появились астрологические программы, рассчитанные на буквально любые виды компьютеров, способные производить всевозможные астрологические вычисления в любой точке мира. Существовали как программы, рассчитанные на новичков, недавно освоивших компьютер, так и на самых опытных астрологов.

Влияние, оказанное «Астрологией для миллионов» на Майкла Эрлуайна, отчетливо прослеживается в его серии «экранных» программ «Matrix Software Level I», пригодных абсолютно для всех, кто интересуется астрологией и имеет доступ к компьютеру. Специальной подготовки работа с этими программами не требует.

«Астрология для миллионов» отпраздновала 50- летнюю годовщину своей популярности, соответствующей названию. Множество раз она выдерживала испытание новыми учениками, обучая их, но не запугивая. Мысли и идеи Льюи продолжают вдохновлять новых мыслителей. Однако современные прорицатели пользуются компьютерными программами. Они подтвердили справедливость знаменитых высказываний — «все в мире взаимосвязано» и «что в небесах, то и на земле» — как никогда прежде.

Свои первые опыты работы с компьютерами и астрологией в компании «Matrix» я помню так отчетливо, словно это было вчера. Помню свой восторг и предвкушение, робость и страх. Я никогда не прикасался к компьютеру, и хотя имел довольно глубокие познания в метафизике, не получил официального астрологического образования. И все-таки я сумел получить работу в офисе, буквально набитом компьютерами, и возможность общаться с астрологами всего мира.

Вскоре я обнаружил, что у астрологии и компьютеров есть немало общего: и в той, и в другой сфере применяется специфическая терминология, а конкретным понятиям и идеям придается особый смысл. Изучение астрологии или компьютера во многом похоже на изучение иностранного языка. Только усвоив этот язык, вы сможете понять народ, говорящий на нем. В случае астрологии к нам приходит понимание самой жизни.

«Астрология для миллионов» — одно из наилучших введений в мир и язык астрологии, какое когда-либо было создано. Все языки в сущности одинаковы; стоит изучить азы, и можно переходить к общению и обмену мнениями. Астрологи — самые обычные люди, у которых есть общий язык. Астрологом может стать каждый. Начинать следует с изучения этого языка, который описан в «Астрологии для миллионов» так, как ни в одной другой книге.

DOS (Disk Operating System) -- язык компьютеров IBM. Как и в случае астрологии, понимание его основ помогает рассеять таинственность и страх. Перед нами открывается новый мир, полный чудес, способствующий личному развитию и просветлению.

Благодаря собственным наблюдениям и опыту я убедился в том, что астрологией интересуется множество людей. Однако немногие продвигаются в ее изучении настолько, чтобы выполнять сложные математические вычисления. Большинство из нас остаются просто сторонними наблюдателями, довольствуются чтением прогнозов для своего, солнечного знака, которые публикуются в ежедневных газетах.

Прежде, читая гороскопы в газетах, я не раз думал о том, что вижу лишь верхушку айсберга и гадал, насколько глубока и значительна на самом деле «эта астрология». «Астрология для миллионов» стала ответом на мой вопрос. В своем развитии компьютерная астрология шагнула так далеко, что астрологам уже незачем заниматься математикой. Компьютеры кардинально преобразили весь мир. И все-таки именно астрология подводит нас вплотную к вечным истинам. Эти истины существуют независимо от развития техники, хотя техника обеспечила многим людям такой доступ к этим истинам, который раньше считался невозможным. Компьютеры стали распространенными орудиями труда астрологов во всем мире. Как только я преодолел первый страх перед компьютером и, в частности, перед «железом» и выучил несколько основных команд ДОСа, то обнаружил, что в буквальном смысле слова погрузился в астрологию. Точнее, она поглотила меня. Моя жизнь изменилась.

Компьютеру требуется 45 секунд, чтобы выполнить те вычисления, на ручную обработку которых у меня уходит 20 минут. Результаты расчетов, в которых используются четыре вида поясного времени, выводятся на печать в течение минуты. Есть программы, обучающие использованию астрологических программ, и чем дольше вы применяете их, тем больше узнаете об астрологии — это невероятно! Внезапно у меня появилась возможность проделывать любые астрологические вычисления с предельной точностью и быстротой, ограниченной лишь скоростью работы компьютера.

Положение члена команды технической поддержки и сервисной службы компании «Matrix» предоставило мне уникальную возможность изучить одновременно астрологию и компьютеры. Я беседовал с астрологами всего мира о компьютерном техническом и программном обеспечении, и, разумеется, об астрологии. Честное слово, «Астрология для миллионов» — это нечто вроде беседы в Интернете один на один с Грантом Льюи.

Каждый человек уникален, и астрологи — не исключение. В астрологии существует множество различных теорий, взглядов на природу с практической и концептуальной точек зрения. Ее основы образуют фундамент всех астрологических и человеческих достижений, а компьютер с его поразительной скоростью и гибкостью стал для астрологов удивительно полезным орудием для исследования новых, иных представлений о жизни.