— Все готово, молодая госпожа, — кланяясь говорит мужчина, — исполнители найдены. Ждут приказа начать.
Ю Чжин, с высокомерным выражением на лице приподнимает правую бровь.
— Это надежные люди? — холодно спрашивает она.
— Да, молодая госпожа, — вновь делая легкий поклон, отвечает мужчина.
— И они будут молчать?
— Не беспокойтесь, госпожа. Заказчик им неизвестен. Я общаюсь с ними через посредника. Этот человек обязан вашей семье и абсолютно предан. Он будет молчать даже под пытками.
— Хорошо, — кивает Ю Чжин, — продолжайте следить за ней. Как только она пройдет собеседовании в любом из агентств, сообщите.
— Да, молодая госпожа, — почтительно кланяется мужчина.
— Это все, — говорит Ю Чжин.
Еще раз поклонившись, мужчина молча уходит. Проводит его взглядом, девушка несколько мгновений сидит, задумчиво оттопыря губки. Потом берет со стола небольшую книжку в обложке из настоящей кожи, открывает ее и находит нужное место.
Ю Чжин
— Когда хочешь кого-то уничтожить — читает она вслух, — необходимо удостовериться, что этот человек больше никогда не встанет на ноги…
— Я удостоверюсь в этом, — с внезапной ненавистью в голосе страстно обещает Ю Чжин, — я посмотрю, как ты будешь жалко выглядеть, Юн Ми!
Место действия: метро. В вагоне Юн Ми и Сун Ок.
Далеко же этот университет! Уже надоело трястись, скорей бы на воздух… Онни вчера вечером металась, разыскивая свой телефон. Потеряла! И конечно, по закону подлости, он ей срочно понадобился. Полдома перерыла…
Я позвонил ей на номер, говорю, слышишь, звонка нет? Не звонит. Нету его дома. Ты его где-то снаружи потеряла. Нет, нифига! Это батарейка у него просто села, — говорит, — давай дальше искать! Ну, давай… Искали, искали, не нашли! В конце-концов онни перестала «работать телом», села и стала думать, куда она его могла деть? Мозгами, наконец, работать начала… Сидела, сидела и наконец вспомнила! Она его, на полочке, в туалете, в метро, забыла! На станции рядом с ее университетом. Спустилась, зашла перед дорогой домой, потом руки мыла, положила и забыла! И вот теперь мы едем за телефоном…
Я вообще-то вчера еще пытался намекнуть, что мол, метро. Вряд ли мы там чего найдем… Зряшная поездка…
— Почему, не найдем? — искренне не поняла онни, — там он лежит. Дай мне свой телефон! Я позвоню на свой номер, кто-то будь возьмет и я попрошу его передать на нашу станцию.
— Как это? — не смог себе представить такого я.
— Очень просто, — сказала Сун Ок и объяснила.
Оказывается, в метро есть своеобразная почта. На входе на станцию есть ящички. Камера хранения. Кладешь в нее, что нужно передать, платишь денежку, указываешь пункт назначения и все. Специальный человек достает твою посылку и передает ее в транспортировку. На указанной тобой станции ее выгружают из поезда и кладут в подобный ящичек, а тебе посылают сообщение — «груз доставлен» и в каком ящике он лежит. Приходишь, забираешь сам, или посылаешь кого… А на ящичках нет замков! Нет замков, Карл! Карл, нет замков! Это пипец!
Сун Ок это все мне рассказала, пока звонила на свой телефон. Не дозвонилась. Вспомнила, что после занятий в институте не перевела его в режим звонка. На вибровызове оставила. Где-то лежит и вибрирует…
Короче, онни предложила мне съездить с ней, чтобы было не скучно, заодно посмотреть, где она учится и зайти по пути в магазинчик, где продается масса всякой бижутерии по разумным ценам…
Тогда, когда я решил прибарахлиться, ничего толкового Юн Ми мне купить не удалось. Купил только кожаный браслет на правое запястье. Широкий, темно-коричневого цвета. У гитаристов принято такие носить. И у меня тоже такой был, поэтому я его и купил. Но эта покупка скорее для меня, чем для Юн Ми. А вот с покупкой для нее возникли трудности. Непонятно, что брать? И как оценить — правильно куплено, или нет? Плюс еще цены, на все, на что глаз лег, безбожные… Помыкался я, помыкался, терзаемый мукам выбора и решил попросить совета да помощи у Сун Ок. Она же, в отличии от меня, все-таки настоящая девушка! Первое, что она сделала, услышав мою просьбу — достала из шкафа Юн Ми коробочку, из нее серьги и сказала, что это мои. Блин! В жизни не носил такой ерунды! Даже когда у нас была повальная мода на эстраде, на одну серьгу в ухе у парней, и то, это поветрие меня благополучно миновало. А тут, целых две, да еще в обоих ушах! Вздохнув, и подумав о том, что мне этого не избежать, как бы я не крутился, дал согласие на примерку. Но не тут то было, как говорится! Уши «заросли»! В мочках нет и следов от дырок, как будто их никогда и не было! Онни вначале удивилась этому факту, но потом нашла объяснение феномену. Сказала, что у молодых проколы быстро заживают, это у взрослых женщин они долго не затягиваются. Теперь мне светит операция по прокалыванию ушей… Черт, это же, наверное, больно! Эх, ну что за жизнь!
Сережек мне нацепить не получится, пока уши не проколю, поэтому, Сун Ок предложила мне, в качестве альтернативы, съездить вместе с ней и купить что-нибудь другое. Ну, раз так, то поехали. Тело обижать не стоит… Тем более, ведь обещал…
— Выходим! — обращаясь ко мне сказала онни и начала вставать со своего места.
Слава те, яйца, доехали! А то уже сидеть устал…
* * *
— Спасибо большое! — низко кланяется Сун Ок.
Я кланяюсь вместе с ней, благодарю. Пожилая женщина, дежурная на станции, приветливо улыбается и кивает нам в ответ. Все-таки моя модель мира не устояла. Когда на полочке умывальника телефон не обнаружился, то я даже как-то обрадовался. Вот! Сперли! Как я и говорил! Но онни совершенно спокойно повернулась и пошла искать дежурного. И да, телефон оказался у нее. Какая-то девушка нашла его и отдала. Еще вчера.
После короткой процедуры идентификации законности притязаний на вещь, онни его вернули. Даже документов никаких не спросили. Как же так? Неужели тут не воруют?? Не может этого быть!!
Место действия: станция метро рядом с университетом. Сун Ок показывает младшей сестре систему почты метро, про которую ей рассказывала.
— И что? — с недоверием смотря на незапирающиеся ящички спрашивает Юна, — просто вот так ложишь, и все? И никто не возьмет?
— Зачем кому-то брать чужую вещь? — удивляется в ответ Сун Ок, — брать чужое не хорошо. Это воровство.
— Ну да, — говорит Юна, — неужели никто не ворует?
— Если кто-то так сделает, то у него будут проблемы на всю жизнь. Его больше никто не примет на хорошую работу. Его вообще будут прогонять отовсюду, если узнают что он вор. Такой человек навсегда станет изгоем! Ладно, пойдем! Нам еще много нужно успеть сделать.
Еще раз бросив взгляд на стеллаж с ящиками, Юн Ми идет следом за сестрой. Вид у нее удивленно-озадаченный.
* * *
Стою, никого не трогаю, с грустью разглядываю стенд, рассказывающий о жизни факультета туристического бизнеса. Так я перевел иероглифы заголовка. Сун Ок привела меня в свой университет. Наверное из желания похвастаться перед младшей сестрой. Сегодня суббота, народ учится, но у онни занятий сегодня нет. Ей нужно только зайти забрать какие-то материалы для самостоятельной подготовки. Я было думал подождать ее на улице, пока она за ними ходит, но Сун Ок провела меня внутрь. Вежливо поздоровавшись с дежурной на входе, представила меня. Сказала, что я ее младшая сестра, которая в следующем году закончит школу и будет выбирать куда поступать. Вот, привела меня показать университет, может, я тоже захочу здесь учиться…
Тетушка на вахте в ответ разулыбалась, одобрительно покивала и впустила меня через служебный вход, хотя все в здание проходят по пропускам. Похоже, что онни хорошо знакома с этой аджумой, потому что та назвала Сун Ок по имени, когда та с ней разговаривала. Оказывается, сестра Юн Ми умеет заводить связи… Пусть невысокие, но какие может, такие и заводит. Плюс ей…
Пока Сун Ок договаривались с вахтершей, я стоял, молчал и скромно улыбался, помня, что молчание — золото. Хотя услышал много удививших меня вещей. Вроде тех, что я буду куда-то поступать, а перед этим закончу школу. Возможно это была дымовая завеса для аджумы, чтобы та меня пропустила, а возможно, так видит мое будущее онни… Хоть услышанное и удивило, однако я не стал встревать. Молча покивал да и все. Свое будущее я знаю, чего воздух зазря сотрясать? Сун Ок решение мое не изменит…