Я не могла рассмотреть ничего на его лице. Однако предположила, что
покупать он ничего не собирается. Он хотел поговорить со мной о чем-то. Но
никак не мог решиться.
- Хорошо, - сказала я.
Я молча улыбнулась. Мы ходили по торговому центру с первого этажа на
http://ivi-fray.do.am
Страница 73
Биристер Шарма
второй и со второго на первый. Я устала. Но не показывала этого Раджу. В это
время у Раджа зазвонил телефон.
- Брат, мы выехали. Да, в пути, - отвечал Радж.
Я улыбалась и ничего не сказала.
- Пойдем, Су, - поспешно сказал Радж.
- Ты ничего не купишь?
- Я не нашел того, что хотел.
- Понятно, - сказала я, натянуто улыбаясь.
"Бедняга! Мне так жаль. "- мысленно извинилась я.
Мы добрались до дома за два часа.
Ночью я готовилась к вечеринке для Рии. Она была счастлива и ожидала свой
день рождения. Джиоти и Джиджу тоже были счастливы. Они помогали с
подготовкой вечеринки. В тоже время меня забавляло наблюдать за хмурым
выражением на лице Раджа. Он следовал за мной по пятам. Заходил в
комнату, выходил и ходил со мной на кухню. Два или три раза мы едва не
столкнулись друг с другом. Я старалась не обращать на него внимания. Но
Радж ходил за мной как тень.
На следующий день Рия отпраздновала свой день рождения весело и радостно.
Сестренка и Джиджу пригласили всех своих друзей, родственников и соседей.
Рия пригласила своих одноклассников. Слава богу, миссис шарма отправилась
на станцию, чтобы встретить своего сына Битупана. У Раджа не было ни
минуты, чтобы поговорить со мной.
Я постоянно была занята. Радж все время был рядом, но у меня не было на
него времени. Наконец, когда все гости разошлись, Радж вошел ко мне в
комнату.
- Радж, что ты делаешь? - смущенно спросила я. - Оставь меня.
- Су, выслушай меня.
- Нет, мне некогда.
Я постаралась освободить руки. Однако Радж крепко держал меня.
- Прошу, Радж, отпусти. Джиоти и Джиджу увидят.
- Ну и пусть.
- Я закричу, если ты не отпустишь.
Радж прикрыл мне рот руками.
Я стала задыхаться. Впервые мы смотрели друг другу в глаза. На мгновение мы
забыли обо всем. В ее взгляде я прочла все то, что Радж не мог сказать, и
готова была выслушать его.
Почему тебе нужно так много времени, чтобы признаться в своих чувствах? -
мысленно спрашивала я.
- Суман, Суман, - голос Джиоти донесся до меня.
Наш чудесный момент был прерван. Я освободилась из объятий Раджа.
Дерьмо! Ладонь скользнула по лицу Раджа, и пальцем я случайно зацепила его
левый глаз.
-АУЧ! - воскликнул Радж.
- Прости, - извинилась я и побежала в комнату, откуда звала сестренка.
http://ivi-fray.do.am
Страница 74
Биристер Шарма
Радж потер глаза. Мне было жаль его. За ужином я заметила, что глаз Раджа
покраснел и слезился.
- Что с твоим глазом, Радж? - с тревогой спросила Джиоти.
- Ничего, невестка, - ответил Радж. - Ударился, когда закрывал дверь.
Радж посмотрел на меня убийственным взглядом.
- Прости, - одними губами извинилась я.
- Вы такие беспечные, - заметил Джиджу.
Я не могла сдержать смех и быстро выскочила на кухню.
Глава тридцатая
У меня был тест по экономике в Индии. Поэтому я собиралась на занятия из
дома сестренки.
- Джиоти, где Джиджу? - поспешно спросила я.
- Джиджу уехал рано утром, - ответила Джиоти.
- Так рано?
- Милая, он работает в полиции, - объяснила сестренка. - Сутки напролет. Без
передышки.
- Кто же доставит меня в колледж? - тревожно спросила я.
Мне нужно было идти на автобус. Мне было тяжело ездить на автобусе. Я
боялась, потому что меня стали бы обзывать рождественской елкой и
деревенщиной. Но выбора не было.
- Не волнуйся, тетя, - сказала Рия. - Тебя отвезет дядя.
- Нет, дорогая, - сказала я. - Доберусь на автобусе.
- Дорогая, Радж тебя подвезет, - сказала Джиоти.
- Сестренка, я доеду на автобусе.
Я уже готовилась.
- Я не стану никого ждать, если кто-то не торопится, - сказал Радж. Я могу
отвезти, но времени у меня мало.
Я знала, что Радж ждет меня. Он завел мотоцикл. Через минуту я была готова.
- Сестренка, я ушла. Пока, Рия, - сказала я. Рия подошла и пожелала удачи.
- Радж , довези Суман прямо до колледжа, - сказала Джиоти.
- Невестка? - удивился Радж. - Почему ты так переживаешь о своей сестре?
Думаешь, я хочу с ней сбежать? - Радж посмеялся.
- Кто знает? - подозрительно засмеялась сестренка. - Что творится в голове
другого человека?
Мое сердце учащенно забилось. Джиоти говорила так, словно знала обо мне и
Радже.
- О чем ты, невестка? - Радж выглядел растерянным. Джиоти рассмеялась.
- Я шучу, братец!
Радж не сказал ни слова в ответ. Он подвез меня к колледжу. Но прежде, чем
уехать, он задержался.
http://ivi-fray.do.am
Страница 75
Биристер Шарма
- Су, когда у тебя закончатся занятия? - спросил Радж.
"Я так и знала, что это произойдет", - подумала я.
- А... Эм.. У меня занятия будут до вечера, - солгала я. Радж ничего не сказал.
- Скажи мне, почему? - холодно спросила я. Он смотрел мне прямо в глаза. Я
не отвела взгляд.
- Ты же знаешь, Су,-сказал Радж.
После занятий я возвращалась из колледжа и увидела, что у ворот меня
поджидал Радж.
Я думала, что он немного подождет и вернется. Но Радж поступил иначе.
Он ждал меня в течение пяти часов пока шли занятия. Мне было его жаль.
Наконец я подошла к нему.
- Хорошо, пойдем, - сказала я.
Радж улыбнулся. Он отвел меня в любимый ресторан, и мы вместе поужинали.
Затем отправились на реку Брахмапутра к северному берегу и сели на песок.
Мы снова не проронили ни слова. Молчали, словно вековые статуи. Мы
сидели, словно чужие, наблюдая, как веселятся другие. Многие наслаждались
закатом. Некоторые пришли на пикники с семьей и друзьями. Другие сидели, как и мы, наблюдая за другими.
- Радж, пойдем, - попросила я. - Иначе я опоздаю.
- Разве вы не должны приходить к семи, а? - спросил Радж.
- Да, но я...
Мне не удалось закончить предложение. Радж остановил меня.
- Су, я люблю тебя. А ты? - внезапно объявил Радж.
Я покраснела. Ошеломленная и тихая. То, что Радж любит меня, не было
тайной. Я представить не могла что он так признается в этом. Невероятно. Все
произошло так быстро, словно во сне.
- Су, ты не ответишь? - спросил Радж.
- Что ты сказал, Радж? - спросила я, словно не расслышала.
- Ч-что? - его поразила моя реакция.
- Так что ты сказал? Я не расслышала.
- Я-я люблю тебя, Су...
Я посмотрела ему в глаза, не проронив ни слова, всего лишь мгновение. А
затем игриво улыбнулась.
- И ты все это время молчал! Ты - трус! Тебе потребовались дни, недели, месяцы, чтобы сказать эти три слова?!
Я притянула его за щеки.
- Что? Так ты все знала, Су?
Я кивнула, улыбаясь.
- Да, с того мига, как ты меня поцеловал.
- Какая ты умница.
Я встала и побежала, а Радж последовал за мной. Я чувствовала, словно парю
высоко в небе. Рядом с Луной. Мы повалились на песок.
- Ай... - вскрикнула я.
Лодыжка немного болела.
http://ivi-fray.do.am
Страница 76
Биристер Шарма
- Ой, прости, - сказал Радж. Он взял мою ногу и стал массировать лодыжку. Мы