«22 декабря. Не забыть купить подарки к Рождеству».

      «23 декабря. Сказать Медведу, чтобы заблокировал вход в дом на неделю вперед».

      «24 декабря. Позвонить матери, пока Зануда не съел меня с потрохами».

      «24 декабря. ПОЗВОНИТЬ МАТЕРИ!»

      «25 декабря. Сказать Зануде, чтобы отменил встречу с сучкой».

      «31 декабря. А не попросить ли Медведа найти мне того парня из кафе?»

      — М-да-а-а… — протянул Лесли и глянул на календарь, висевший на стене. Сегодня было только двадцать третье декабря.

      Телефон внезапно предупреждающе замигал — батарея почти разрядилась. Лесли осмотрел разъем — стандартный, значит, и его зарядка подойдет, — и поставил свою находку заряжаться. Он снова устроился было с учебником на диване, но через полчаса понял, что сосредоточиться на корейском совершенно не получается, и побрел на кухню — закинуться ужином. Мысли его все время возвращались к странной находке. Владелец телефона рисовался Лесли каким-нибудь избалованным молодым парнем-мажором, сыном богатенького папочки, который ни в чем не отказывает своему отпрыску. А Зануда, наверное, — какой-нибудь дядька, который за ним присматривает? Или как там у богатеньких это происходит?

      А еще, видимо, этот парень очень рассеянный, раз все записывает в заметки, чтобы не забыть.

      Лесли кинул на сковородку купленные по пути домой котлеты, и, когда масло зашипело, снова требовательно заорал найденный телефон, на этот раз голосом Майкла Джексона. Лесли закатил глаза и, потеряв терпение, потопал в комнату, где его оставил.

      Теперь звонила некая «Заноза».

      Поколебавшись, Лесли принял вызов.

      — Извините… — начал он. — Владелец телефона не может подойти, он сейчас…

      — Кто это? — требовательно спросили на том конце. — Ты кто, деточка? А впрочем, неважно! Очередная шлюшка моего брата? Господи, сколько раз я говорила ему не разбрасывать свои вещи! Неужели нельзя держать телефон рядом с собой! И вообще, почему ты отвечаешь на чужие звонки? Где он? Он в душе? Малыш, будь добр, передай этому кремню, чтобы перезвонил. У меня опять крупные неприятности! И вообще, на моей карточке кончились деньги. Он мне срочно нужен! Все, пока-пока, удачно повеселиться! — пропел абонент под красноречивым названием «Заноза» и отключился.

      Лесли еще пару секунд стоял, держа телефон у уха, как если бы разговор продолжался, не зная, как реагировать на только что выплеснутый на него эмоциональный понос. Особа была явно не в себе, а адекватности в ней не набралось бы и на капельку. Она не дала ему вставить ни слова!

      Парень как во сне положил было телефон обратно на столик, но тот внезапно снова ожил, сотрясая комнату громкими звуками рока. Лесли посмотрел на дисплей электронного будильника, стоявшего рядом. Почти полночь. Что за ненормальные люди!

      Из кухни вдруг потянуло горелым, и он бросился туда, вспомнив про свои котлеты. К счастью, те пригорели самую малость, так что он перевернул их на другую сторону и вернулся в комнату, твердо решив, что отключит телефон на ночь, а утром перезвонит этой самой Занозе. Очевидно, она сестра владельца этого телефона и уж наверняка сможет встретиться с ним и забрать, чтобы передать хозяину.

      Утром Лесли собирался впопыхах, потому что проспал и опаздывал на пары, а дорога до университета, тем более в зимний сезон, занимала очень много времени, учитывая извечные пробки Большого яблока. Уже в последнюю минуту, натягивая куртку, он заметил полностью заряженный найденный вчера телефон и прихватил его с собой, сунув в карман джинсов. Лесли собирался позвонить в течение дня вчерашней эксцентричной дамочке, чтобы отдать ей этот проклятый телефон.

      Он включил его на большом перерыве, и почти сразу же тот требовательно завибрировал. Снова входящий вызов, на этот раз от Зануды.

      — Ого! — внезапно рядом раздался восхищенный присвист однокурсника. — Милл, скажи, кого ты ограбил?!

      — Что? — непонимающе переспросил парень.

      — Мобила зашибись! Такая стоит штуку баксов, наверное! Дай посмотреть! Это же последняя модель, вышедшая только в… — Тот протянул руку, но Лесли спрятал телефон за спину.

      — Извини, мне звонят, — пробормотал он, пятясь по направлению к пустой аудитории, и, закрыв за собой дверь, набрал в грудь побольше воздуха, прежде чем клацнуть по сенсорному экрану кнопку вызова. — Простите, это не владелец телефона, на данный момент он не может подойти, — протараторил было он, но его прервали, словно и не слышали.

      — Мистер Раньери, я вчера звонил вам, чтобы спросить относительно следующей встречи с Советом директоров в пятницу, вы… — Тут Зануда замолк и спустя короткую паузу подозрительно поинтересовался: — Кто у телефона?

      — Я как раз… — Лесли стушевался, особенно после такого впечатляющего начала. — Я хотел сказать, то есть… понимаете, я нашел… Слушайте… я тут ни при чем, я отдам, вы только скажите, куда подъехать!

      — Где мистер Раньери?

      — Не знаю.

      После еще одной небольшой паузы мужской голос на том конце тихо произнес:

      — Я бы попросил вас сказать мистеру Раньери, как только это станет возможным, чтобы он немедленно перезвонил. Думаю, телефон находится у вас по ошибке.

      — Д-да, да, — так активно закивал Лесли, что у него чуть не отвалилась голова. — Именно так, мистер! Скажите, куда мне подъехать, чтобы вернуть телефон мистера Раньери?

      — Мы вас сами найдем, только не выключайте телефон. Я передам подручному мистера Раньери об этом инциденте, — сухо отозвался Зануда.

      Эти слова заставили парнишку изрядно струхнуть, однако он не успел ничего сказать, как звонок оборвался.

      Но ведь на телефоне не было никаких важных файлов! Лесли не мог узнать ничего лишнего… Дьявол! Похоже, он, как обычно, вляпался в неприятности… И вот дернул же его черт подобрать на улице этот дурацкий телефон! Видимо, этот мистер Раньери — сам большая шишка, а ничей не сынок.

      И этот Зануда… Действительно Зануда. Такой сухой деловой тон, что даже во рту вяжет. И что вообще значит «Мы сами вас найдем»? Звучит весьма угрожающе! Каким таким образом они его найдут?

      Лесли поспешил отключить телефон от греха подальше и до конца учебного дня не решался его включить.

      Он решил, что после занятий непременно пойдет в полицейский участок и отдаст им этот дурацкий телефон, чтобы избавиться от ответственности за свою находку. Неприятности ему ни к чему, он бедный студент, и вообще…