Светловолосый вздрогнул, но проснулся. Он тут же сонным взглядом стал осматриваться по сторонам, освобождая, наконец, затекшую руку Эртона.
- А я думал, проснусь, и все окажется ночным кошмаром, - ворчливое настроение вчерашнего дня вернулось к Биллу.
- Заманчиво.
- Что будем делать?
- Не знаю. Я еще не думал на эту тему. Может, для начала, найти Артура Нойманна? Он должен дать хоть какую-то зацепку и подсказать, в каком направлении нам двигаться.
- Нам… - повторил Билл. – А если мне тебя сдать полиции, то история закончится?
- Попробуй, если станет легче, - безразлично ответил ему Том, – судя по твоей аппаратуре, что была в комнате, к тебе тоже будет масса претензий.
- Ладно, это всего лишь мечта. Пошли искать твоего Артура. Но перед этим надо пожрать, у меня кишки уже стонут.
- Ты только проснулся, - удивленно заметил Том.
- Мой желудок просыпается раньше меня. Вставай. Я голоден, - с этими словами Билл решительно вылез из-под моста, жмурясь от яркого солнца. Он потянулся, разминая затекшие мышцы. – Дожил, как бомж уже ночую, - пробубнил он себе под нос.
Парни направились на выход из парка. Немного отдохнувшие, они уже не так остро воспринимали реальность. Каждый понимал, что прошлого назад не вернуть. Исправлять ошибки нужно в настоящем. Говорить пока не было желания, поэтому всю дорогу до небольшого кафетерия они шли, не разговаривая. Сунув руки в карманы джинсов, Билл о чем-то сосредоточенно размышлял. Том шел рядом и просто наблюдал за ним, смотрел, как иногда меняются эмоции на лице, но ему не хотелось задавать вопросов и мешать парню думать.
Скромное кафе, которое нашлось неподалеку от их места ночлега, было полупустым. Скучающая тучная женщина за прилавком натянуто улыбнулась и приняла заказ от вошедших парней. Билл особо не церемонился с выбором блюд, заказав себе сразу несколько и не преминув взять десерт. Том оказался чуть скромнее: его завтрак состоял из традиционной яичницы и чашки кофе. Все же он его явно любил, так как один только запах заставил его прикрыть глаза и сделать глубокий вздох.
- Что это была за квартира? – спросил Том, когда парни уже сели за стол и получили свой заказ.
- Друга. Его сейчас нет. Несколько лет назад переехал к Калифорнию, - Билл в своей привычной манере набил рот едой.
- А вторая? – не унимался Эртон.
- Вторая - моей матери. Мы с Джейсоном часто так убегали от полиции.
- А мать где?
- Ты задрал! Дай пожрать спокойно. Умерла она два года назад, - чуть раздраженно ответил Билл. Было видно, что для него эта тема болезненна, и обсуждать ее он не намерен. Том затронул очень личное и, на какое-то мгновение, ему стало не по себе.
Молча опустошив содержимое тарелок, Билл принялся наслаждаться десертом и смотреть в окно. Эртон неспеша попивал кофе, обдумывая дальнейшие действия. За своими размышлениями он не заметил, как горячая чашка обожгла ему руку и, чуть дрогнув, Том пролил кофе на стол. Коричневое пятно медленно расползалось по белоснежной салфетке, внезапно вызвав в голове новые воспоминания.
На этот раз он сидел возле окна, а перед ним лежал уже знакомый блокнот, в который он что-то записывал. Это был адрес, и Том его уже где-то видел. Только где? Как назло, память вновь начала играть с ним злую шутку. Даже простейшее воспоминание он не мог сопоставить с реальностью. Но забвение длилось недолго. Томас быстро достал из кармана блокнот и принялся пролистывать страницы.
Билл, сидевший до этого с безразличным видом, вдруг заинтересовался и начал внимательно наблюдать за действиями Эртона. Но пытка молчанием не входила в его планы:
- Ты что-то опять вспомнил?
- Да, - коротко ответил Том, не отрываясь от поисков. Наконец, он остановился на искомой странице и долго в нее всматривался.
- Меня твои лаконичные ответы мало устраивают. Может, скажешь что-нибудь интересное для моих ушей? Я, между прочим, с тобой в одной лодке.
- Ты меня еще недавно с этой лодки хотел скинуть, - напомнил ему Том вчерашнюю просьбу освободить квартиру.
- Не будь таким мстительным.
- Здесь есть адрес, - Том пальцем указал на блокнот, – я видел, как сам его записывал. Он должен что-то значить.
- Почему именно он? Тут много других букв и цифр.
- Не знаю, но он обведен в кружок, и его надо проверить.
- Прямо сейчас?
- Нет. Сначала навестим одного старого знакомого, - чуть иронично отозвался Том и загадочно улыбнулся. Он вытащил из кармана несколько купюр и, бросив их на столик, отправился на выход. Удивленный таким резким приливом жажды деятельности, Билл замешкался, но последовал за своим попутчиком.
Парни вышли на улицу, и Эртон, открыв блокнот, показал Биллу адрес Нойманна, который он вчера записал:
- Ты в курсе, как туда добраться?
- На машине.
- Очень остроумно.
- Пошли, - скомандовал коротко Билл, и парни, свернув с центральной улицы, начали искать менее оживленную. Теперь уже Тому пришлось удивляться невесть откуда взявшейся активности. Но он пока не спешил задавать вопросы. Пара поворотов направо и они очутились на небольшой безлюдной улице, где было припарковано несколько потрепанных автомобилей.
Билл огляделся по сторонам и жестом показал Эртону, чтобы тот стоял на месте. Сам же парень быстро сократил расстояние до ближайшей машины, что-то достал из кармана и принялся возиться с замком. Несколько минут, и дверь автомобиля щелкнула. Билл проскользнул в салон. Затем раздался рев мотора. Парень подъехал к Тому, открывая ему пассажирскую дверь.