– Дилетта…
– Ой, ну я же не виновата, что забыла тебе кое-что сказать. – Она возвращается точно на то место, откуда секунду назад ушла, японец начинает немного нервничать. – Я хотела сказать… – Она целует его в губы.
Филиппо смеется:
– Глупенькая, ты правда не могла подождать?
– Не могла. Говорят же, кто не успел, тот опоздал. А кто влюблен, тот никогда не ждет!
– Я встречаюсь с гением! Копирайтером! – Филиппо легонько щиплет ее за щеку.
– Ай! Нет, для копий у нас уже есть кое-кто получше! Кстати, я должна написать Ники…
Дилетта достает мобильный телефон из кармана куртки.
Открывает его и начинает быстро набирать эсэмэску.
– О чем?
– Об ужине, конечно. Я же говорила тебе, что сегодня ужинаю с Ники… На самом деле мы с ней встречаемся, чтобы пройтись по магазинам!
– И не сомневался! А кто будет готовить?
– Тебя вообще-то не приглашали…
– Просто не хочу, чтобы мою любимую отравили! Я помню, как в последний раз у тебя весь день болел живот!
– Я тогда простыла!
– Да, вечно ты защищаешь своих Ондэ.
– Конечно, а ты хочешь очернить их и занять их место в моем сердце… Но ты и без того занимаешь много места… Ты что, хочешь стать каким-то бездушным тираном?
Филиппо смеется и пытается ее укусить:
– Да, я хочу съесть тебя, проглотить целиком, ты только моя…
И они продолжают шутить, гуляя среди зеленых деревьев и наблюдая за проходящими мимо людьми. Мамы сидят на скамейках и читают журналы, пока дети играют рядом или чуть поодаль, чтобы немного вырваться из-под пристального родительского контроля и хорошенько испачкать штанишки, свалившись в траву. Мимо проходит пожилая пара. Они разговаривают, женщина улыбается, мужчина слегка обнимает ее.
Дилетта внезапно поворачивается к Филиппо:
– Ты же не бросишь меня, когда я стану такой?
– Это зависит не только от меня.
– А от кого еще, прости?
– Вдруг ты бросишь меня первой?
Мобильник Дилетты вибрирует, издавая легкий звук, похожий на падающие монеты.
– О, у тебя деньги выпали!
– Вовсе нет! Это просто такой сигнал эсэмэски, кажется, что падают монетки и при этом громко звенят, люди вечно их теряют. Ты тоже! – Дилетта нажимает на значок конверта, быстро читает сообщение. – Отлично. Все в силе. Через час на пьяцца деи Джуоки Истмичи… Знаешь, что я сделаю? Я принесу вкусное мороженое из «San-Crispino»… Они никогда не пробовали его, все еще едят шоколадное в «Аляске»… Что скажешь?
Филиппо, почти не слушая ее, начинает напевать:
– Шоколадное мороженое, сладкое, солоноватое, ты – мое шоколадное мороженое[9]. – И делает вид, что хочет укусить смеющуюся Дилетту.
Они уходят с холма Пинчо в обнимку, такие безмятежные, еще не зная, какие невероятные перемены скоро произойдут в их привычной жизни.
Глава восьмая
Офис Алекса. Все как всегда. Обычный хаос под маской спокойствия и контроля.
Леонардо входит в кабинет с пакетом и кладет его на стол:
– Доброе утро, это тебе…
Алекс поднимает бровь:
– Сегодня не мой день рождения. Никаких дедлайнов на горизонте, я, кажется, ничего не забыл… и не думаю, что ты пришел просить меня о какой-нибудь особой услуге… Правильно?
– Неправильно. – Леонардо садится на край стола Алекса. – Разве мне не может быть просто приятно, что ты вернулся? Может, я рад тебя видеть.
– Чтобы показать свою радость, ты дал мне повышение.
Леонардо улыбается:
– Этого было мало, точнее… Нет, немало, конечно. Но сейчас речь о моем личном удовольствии…
Алекс поднимает и вторую бровь:
– Однако этот внезапный жест привязанности выглядит весьма неубедительно, – говорит он, разворачивая подарок. И замирает пораженный: – Ноутбук и мини-камера?
Леонардо воодушевленно тараторит:
– Тебе нравится? Это новейшие технологии, можно снимать фильмы в высоком разрешении и редактировать их сразу на ноутбуке, выбирать музыку из iTunes и накладывать разные эффекты. Там внутри очень сложное программное обеспечение… Короче говоря, если захочешь, то ты можешь снять фильм, смонтировать и показать всем через пару секунд, как делает Спилберг.
Алекс озадачен:
– Спасибо… Это значит, что мы теперь будем и фильмы снимать?
– Нет. – Леонардо встает со стола и идет к двери. – Это значит, что я очень рад твоему возвращению, и если тебе понадобится смонтировать какой-то фильм: об острове, о маяке – короче, обо всем, о чем ты мне рассказывал… С этими гаджетами ты можешь спокойно делать все здесь, на месте, никуда не уезжая.
Леонардо выходит из кабинета, а через секунду, без стука, заходит Алессиа, доверенная помощница и секретарша Алекса:
– Что происходит? Он тебе рассказал?
– О чем?
– Подозреваю, что о новой работе…
– Нет. Он был так счастлив, что я вернулся, и просто хотел сделать мне подарок… Вот!
Алекс показывает ей камеру и ноутбук.
– Круто! – Алессиа берет устройства в руки. – Это последнее изобретение Apple, Mac ook Air, очень легкий, знаешь, на нем стоит такая система, на которой ты можешь смонтировать…
– Фильм, да…
– А, так ты знаешь… Можешь стать новым Тарантино.
– Он сказал – Спилбергом.
– Спилберг устарел.
В кабинет заходит Андреа Сольдини, отличный графический дизайнер:
– Ребята, гляньте сюда… У меня невероятные новости.
Он подходит ближе. Алекс и Алессиа смотрят на него.
Андреа Сольдини достает из кармана брюк сложенный в несколько раз лист бумаги:
– Мне пришло электронное письмо…
Алекс улыбается:
– Ты никогда не перестанешь, а…
– Никогда.
Алекс вдруг вспоминает другой день… И другое электронное письмо. Но это старая история. Он разворачивает листок, который ему протягивает Андреа Сольдини, быстро пробегает его глазами:
– «В компанию Освальдо Феста»… – Он смотрит на Андреа Сольдини и Алессию. – Это мы… «В связи с вашим успехом на международном рекламном рынке мы решили предоставить вам возможность участвовать в рекламной кампании нашего нового автомобиля…»
Алекс быстро читает дальше, пока ему в глаза не бросается важная фраза: «…что предполагает производство фильма»!
Алекс опускает распечатку письма:
– Вот для чего ноутбук и камера… «Я рад, что ты здесь»… Он просто хочет, чтобы я работал вдвое больше…
Андреа Сольдини пожимает плечами:
– Ну, может, он поступил так без всяких задних мыслей.
– Он? Сомневаюсь.
Алессиа весело улыбается:
– Ну, это будет еще один отличный вызов.
Сольдини соглашается:
– Верно! И без этого самонадеянного Марчелло в команде.
Давай, Алекс, это будет легкой прогулкой!
Оба идут к выходу, затем Алессиа останавливается у двери:
– Знаешь что, Алекс? Я так рада, что ты вернулся.
– Да. Я тоже… – говорит Сольдини, и они с улыбкой выходят из кабинета, закрывают за собой дверь.
Алекс смотрит на камеру, затем на ноутбук, затем на закрытую дверь. И вдруг все становится кристально ясным: «Все они меня обманывают». Но следом приходит мысль получше: «На самом деле никто из них не ударил меня в спину и не сделал что похуже, когда узнал, что я возвращаюсь на работу… Я здесь, потому что сам решил быть здесь. Да, это правда, что я работаю гораздо больше, чем раньше, но только потому, что сам это выбрал». А теперь, как обычно, впереди маячит отличный новый вызов. В конце концов, Алексу ничего не остается, как сделать последнее драматическое умозаключение. Я сам себя обманываю.
Глава девятая
Поздний вечер. Неожиданно солнечно, несмотря на предсказания Джулиаччи[10], только несколько непослушных облаков пытается скрыть собой солнце. Но безуспешно. В четырех разных районах города четыре девушки садятся в свои автомобили и на свои скутеры. Каждая одета во что-то яркое и удобное, отлично подходящее для того, чтобы беззаботно провести несколько часов с подругами. Кроссовки, джинсы, футболки, куртки, тренчи и вперед, навстречу дружбе.