- Ди-джей?- спрашиваю я. - У тебя есть собака?

- Черепаха, - говорит он.

Я хихикаю, это первая искренняя улыбка за день.

- У тебя есть домашнее животное черепашка?

Он, кажется, обиделся.

- У меня есть аквариум. Черепахи – великие домашние животные. Они тихи, и тебе не приходиться

гулять с ними. Они не едят много, так же.

- Хорошо, это здорово, Майлз. Я рада, что ты встретил кого-то, - говорю я, и я не шучу. Он

действительный приятный человек. Хорошие люди заслуживаю того, чтобы быть счастливыми.

Слишком часто он просто не работает этим путем.

- Эйприл не согласна.

- Какая у нее была реакция, когда ты сказал ей? У нее были какие-нибудь идеи?

- На самом деле, - говорит он,- я только сказал ей, что мы должны встречаться с другими людьми.

Это потрясает меня, я не могу отделаться от ощущения разочарования в нем, во всех парнях на то

пошло.

- Ты должен рассказать ей правду. Если честно, у нее есть чувства к тебе, ты обязан ей в этом.

Я подтягиваю сумку на плече, полностью раздраженная теперь. Что заставило меня сказать, что я

не намерена была.

- Что на счет твоего предупреждения, которое ты мне дал об обмане Лукаса? Ты дал его

неправильному человеку.

Он смотрит на меня в замешательстве.

- Увидимся позже.

С этим я начинаю уходить домой. Когда он звонит мне после, не оборачиваясь, поднимаю руку

вверх и машу, продолжая путь пешком, полная решимости привести свои приоритеты в порядок

назад.







Центр ухода за престарелыми Весенняя Долина - приземистое кирпичное здание,

приблизительно 10 миль от Округа Аптона в городе с названием "Спрингфилд". Холодный вечер, я

несчастно дрожу на пассажирском сиденье, пока Кайл паруется на большой и пустой парковке. Я

следую за ним в вестибюль здания. Он - маленький, уеденный с дежурным за столом, но яркий и

теплый, я вздохнула с облегчением, так как холод стихал. Оглядевшись вокруг я не удивлюсь, если

Роб Джарвис работает сегодня вечером, и какая у него будет реакция, когда он увидит меня.

- Мы здесь, чтобы посетить Кору Кроуфард,- сказал Кайл пожилому мужчине, который смотрел на

нас обоих.

Мои уши навострились на фамилию моей бабушки. Я знала, что ее имя - Кора, но не думала, что

услышу ее фамилию. Это должно быть девичья фамилией моей матери тоже. Как я могла не знать

этого? Кайл предоставляет свои информацию, потом дежурный находит что-то в компьютере, и

проводит нас внутрь.

- Зачем тут нужна охрана?- спрашиваю я, когда мы продвигается по коридору к лифту. Тут в

воздухе острый запах антисептика.

- Любой мог бы войти и попытаться обмануть жителей. Многие из этих людей не помнят своих

семей или кто они. Я предполагаю это для того, чтобы бережно хранить их.

Когда дверь лифта открывается, то мы заходим внутрь, Кайл нажимает кнопку 3 этажа.

Мы едем вверх молча. Когда двери раздвигаются, я вижу, здесь есть еще стол и гостиная зона в

начале длинного коридора. В формах, коротко стриженная женщина, стоящая за стойкой, она

кажется узнала Кайла.

- Мы не видели вас какое-то время,- комментирует она, когда ее глаза пробегают по мне, они

расширяются.

- Это - моя сестра Райли, - показывает он жестом в мою сторону, но он, кажется, опасается ее

внимания.

Она кивает.

- Я вижу сходства. Но я не знала, что у тебя есть сестра, - сужает она глаза для нас.

- Как там моя бабушка? Она проснулась? - спрашивает он. Я рада, что не стала заворачиваться с

историей моего появления здесь.

- Она проснулась. Я видела ее сидящей у окна, как всегда.

- Пошли, - говорит он мне. Я последовала за ним по коридору. Я чувствую, как женщина смотрит

нам в спины всю дорогу.

- Прямо, здесь, - говорит он, прежде чем провести меня в тускло освещённую комнату. Я

оглядываюсь вокруг, вижу больничную койку перед большим венецианским окном с видом на

шоссе вдали. Снаружи, белые и красные огни направляются в разные стороны. Между кроватью и

окном стоит стул. Он отвернут от нас, и за ним я вижу женщину, сидящую в нем с

беспорядочными, торчащими волосами.

- Мне надо кое с кем тебя познакомит, Бабушка, - говорит Кайл. Он движется и встает прямо перед

ней, привалившись к окну, он зовет меня к себе. Я иду медленно, мои глаза на ней, когда я обхожу

стул.

Как только я вижу ее в профиль ее сходство с моей матерью видно. Наклон ее носа и ее поднятый

подбородок, знакомы мне. Но ее растрепанные волосы, рассредоточенный взгляд и облачно

голубые глаза принадлежат незнакомке. Она небольшая и сутулая, она сидит "проглоченная" белой

рубашкой, потому что она прикрывает от пяток до шеи. Она вообще не двигается и не показывает, что она знает, что мы находимся тут, а ее глаза смотрят за движением в окне. Я вижу в ее глазах

отраженные точки, как звезды.

- Это Райли. Твоя внучка, - объясняет Кайл. Мы оба смотрим на нее и замечаем ее неподвижность.

Он смотрит на меня и грустно улыбается.

-Это из-за маразма? - шепчу я скептически. Она выглядит оцепеневшей.

Он нерешительно обходит.

- Это то, что сказали врачи. Они не были в состоянии найти, что-нибудь другое неправильное.

- Это произошло медленно?- спрашиваю я.

- Все началось с мелочи, она забывала, куда положила вещи, но вскоре стало только хуже. В итоге, мы поместили ее сюда, и за последней год или около того, она только в таком состоянии.

Я встала рядом с Кайлом и смотрю на нее. Прошло несколько минут молча, прежде, чем

беспокоящая дрожь прошла по мне. В низу живота я чувствую трепетание, но это не знакомое

чувство, когда я нахожусь рядом с больным человеком. Но это что-то подобное. Внезапно,

захотелось дотронуться до моей бабушки.

- Могу я побыть не которое время с ней наедине? - спрашиваю я.

Глаза Кайла расширяются от удивления.

Эти слова вылетают из меня, прежде чем я могу подумать о них. Я с трудом подбираю

осуществимое оправдание.

- Это все-таки важный момент для меня. Я просто хочу побыть с ней здесь некоторое время одна.

Ты не возражаешь?

Он кажется не уверенным и изучает меня.

- Ладно, - наконец говорит он. - Я спущусь на лифте в холл, когда ты закончишь.

- Спасибо, - отвечаю я с облегчением, но все же нервничаю.

Я смотрю на свою бабушку, которая медленно и равномерно дышит, поскольку шаги Кайла

затихают в коридоре. Когда я уверена, что он вне слышимости, пальцами дотрагиваюсь до нее. Ее

иссохшие руки, усеянные старческими пятнами, лежат на коленках. Я подношу пальцы к ее коже

легким прикосновением, и тут же интенсивная вибрация проходит через меня к ней. Я замечаю, что она повернула голову ко мне, и отпрыгиваю назад, вырвав руку, я испугалась. Но потом она

снова поворачивается к окну и смотрит туда снова, как бы этого момента не произошло.

Я смотрю на нее с любопытством, не видя не каких осведомлённостей сейчас. Тогда я решаю

попробовать снова, но я уже готовлюсь к сенсации. Нерешительно наклоняюсь вперед, поднося

только кончики пальцев к верху ее руки. Вибрация начинается снова, сперва сильно, потом

становиться низким гулом. Мое лицо близко к ее, я видела она моргнула один раз, два раза, а затем

быстрее. Она глубоко вдыхает, потом ее глаза движутся и натыкаются на меня.

- Анджела, - шепчет она, ее несвежее дыхание нахлынуло на меня. Мои пальца все еще у нее на

руке, я прислоняюсь к окну, чтобы между нами было большое расстояние.

- Я ее дочь, - говорю я. - Мое имя Райли.

Ее голубые глаза движутся по моему лицу.

- Райли.

Ее тонкий голос, проговаривая мое имя, расстраивает меня. - Что ты здесь делаешь? Где Анджела?

Тогда она смотрит вниз на мою руку на своей. "Рассветает" понимание в ее глазах.