Антонио Бальдини
Семь чудаков из Джёло
СЕМЬ ЧУДАКОВ
Жили в селении Джёло семь чудаков. Однажды ночью они возвращались домой из соседнего селения Ванцена. Ярко светила луна, освещая заснувшие деревья. Вдруг чудаки увидели, что луна плавает в деревянной кадке с водой. Решили семеро чудаков непременно утащить луну у соседей. Накрыли они луну до с кой и понесли кадку к себе в Джело. По дороге им пришлось спуститься с холма в овраг. Долго они несли кадушку с пойманной луной, устали. Остановились — дух перевести. Сняли с кадушки доску, смотрят — нет луны, пропала. Рассердились чудаки, разгневались:
— Кто посмел у нас луну украсть?!
Навстречу им шёл мельник. «Не иначе как он украл нашу луну! — подумали семь чудаков из Джело. — Завидно ему стало».
Схватили они мельника и ну его тузить.
— За что? Помогите! — завопил бедняга.
А чудаки никаких его оправданий и слушать не хотят.
— Отдавай, — кричат, — луну, не то шкуру с тебя спустим!
Понял тут мельник, что этим людям ничего не объяснить.
— Ладно, отведите меня на холм. Тогда верну вам луну, — ответил мельник.
— Так бы сразу и сказал! — радостно воскликнули семь чудаков.
Они снова вскинули кадушку с водой на плечи и повели мельника на холм. Едва они взобрались на холм, в кадушке опять заплескалась луна.
— Теперь уж мы не дадим её украсть! — воскликнули чудаки. — Пусть наши соседи посидят вечером во тьме. Вот уж мы над ними посмеёмся!
ВИШНИ С НОЖКОЙ
Один из братьев-чудаков нарвал в саду вишен и понёс их продавать старосте селения. Посмотрел староста на корзину вишен и давай ругать чудака:
— Кто же собирает вишни без ножек-черенков! Да так только клубнику с земляникой собирают! Ни одной вишни не куплю!
Вернулся чудак, рассказал братьям, что староста селения вишни без ножек-черенков покупать не желает.
Тут семь братьев-чудаков вооружились топорами и верёвками и пошли в сад. Выбрали там самое большое вишнёвое дерево и срубили его. Привязали к нему верёвку и поволокли дерево по улице к старосте.
На полпути семеро чудаков увидели, что с одного боку все вишни либо помялись, либо вовсе попадали на дорогу.
— Надо перевернуть дерево на другой бок, — сказал младший из братьев-чудаков.
Так они и сделали… Наконец они добрались до дома старосты. Вышел староста на крыльцо, видит: от вишни одна только ножка и осталась.
— Вы что, смеяться надо мной вздумали?! — в гневе закричал староста.
Семь братьев-чудаков никак не могли взять в толк, чего он ругается, грозится их побить. Разве он сам не велел принести вишню непременно с ножкой?!
ОХОТА НА СВЕРЧКОВ
Однажды решили семь братьев-чудаков из Джело отправиться бродить по свету. И до тех пор они будут бродить, пока не отыщут, где растёт правда. Повстречался им по дороге аптекарь. Вот стали чудаки его расспрашивать, не видел ли он, где растёт правда. Аптекарь посмотрел на них и, сдержав улыбку, сказал, что правду раньше, чем она вырастет, нужно посеять в поле. Он дал чудакам пакетик с сосновыми иглами. Велел посеять эти иглы острым концом кверху. Через три дня они прорастут, тогда все семеро должны босиком пройти по полю. Если иглы будут колоть ноги, значит, правда дала всходы и вскоре поднимется высоко-высоко. Только надо быть настороже, не то сверчки все сосновые иглы унесут и съедят. Ведь это их любимое лакомство.
Посеяли братья-чудаки иглы и три дня спустя вернулись на поло. Встали в ряд и пошли по полю босиком. Иглы кололись, и очень даже больно. Обрадовались чудаки. Да вовремя вспомнили, что нужно поле от сверчков беречь, иначе правда не вырастет.
Купили они в деревне ружья, залегли в засаде и стали ждать. Тут на грудь к одному из чудаков сел сверчок.
Старший из семи братьев прицелился и выстрелил. Одна дробинка попала в сверчка, а другая — чудаку в грудь.
Раненый сверчок улетел, а раненый чудак застонал от боли.
— Что ты стонешь?! — сердито прикрикнул на него старший брат. — Терпи! Пусть сверчки знают: если они на нас снова нападут, мы их снова дробью встретим!
МАКАРОНЫ-СПАГЕТТИ
Решили однажды семеро чудаков сварить на обед макароны-спагетти. Приготовили они тесто, а вот класть-то его и некуда.
— Как же теперь быть? — сказал младший из семи братьев-чудаков.
— Давайте бросим в колодец. Оно там само изойдёт и наверх вылезет. Ну как в чане! — ответил старший из братьев.
Сказано — сделано. Бросили чудаки тесто в колодец и стали ждать, когда оно взойдёт. А уж вылезти тесту из колодца они помогут.
Ждут-пождут — не появляется тесто.
Проходила мимо старушка.
— Послушайте, добрая старушка! Не спуститесь ли вы в колодец? — обратился к ней старший из братьев-чудаков.
— А то мы не знаем, взошло тесто или нет. Может, уже и спагетти сварились. Ждём-то мы давно! — добавил младший из братьев.
— Я домой спешу, к внуку, — ответила старушка.
— Твой внук подождёт. Ничего с ним не случится. Он один, а нас семеро, — сказал старший из братьев-чудаков.
Схватили они старушку и бросили в колодец.
Подождали немного — не возвращается старушка.
— Так она все спагетти съест! — воскликнул старший из братьев. Погляжу-ка, что нам осталось!
Раз — и прыгнул в колодец. Вот стали ждать его шестеро братьев-чудаков — не возвращается старший брат.
— Э, вдвоём они точно все спагетти съедят! — воскликнул второй из братьев-чудаков и тоже прыг в колодец.
А за ним — и остальные пятеро.
Так бы и утонули вместе со старушкой семь чудаков из Джело, если бы на их крики не прибежали крестьяне и не вытащили всех восьмерых из колодца.