Три метра над небом
(Федерико Моччиа)
«Три метра над небом» – первый роман итальянского писателя, сценариста и режиссёра Федерико Моччиа. Прежде всего, произведение нацелено на молодёжную аудиторию, о которой собственно и идёт речь в книге.
Главные герои – Стефано Манчини или просто Стэп, уличный хулиган, «супер-парень», вечно гоняющий на мотоцикле, живущий по принципу: «Я и неприятности – вещи разные, мы и не встречаемся никогда» и Баби Джервази, воспитанная девушка из приличной семьи. К Баби применима следующая цитата: «Девушка похожа на торт со взбитыми сливками: радуется, если её не попробовали». Что может объединять двух противоположных личностей? Ответ очень прост. Любовь. Они случайно встретились и практически сразу поняли, что не могут друг без друга. Только вместе быть им нелегко. Эти двое словно с разных планет. Баби окружают подруги, которые носят те же знаменитые бренды, что и она сама: Onyx, Superga, Valentino… Они вращаются в высшем обществе, где всё предсказуемо. А Стэп болтается с ребятами, которым нравится портить людям праздники и похищать деньги и дорогие предметы. Полло, Сицилиец, Хук, Луконе и остальные плохие мальчики, включая, разумеется, Стэпа, живут драками. В их мире отсутствует нежность, но есть место для дружбы, грубой, злой и настоящей. Им не знакомы правила этикета. Зато они знают, когда и как спасти товарища, оказавшегося в опасной ситуации. Мир обаятельных юных мошенников и мир скучных взрослых стражей морали составляют дерзкий контраст: «Вы не умеете оправдывать, вы не умеете прощать. Вы умеете только судить! Вы решаете за своих детей, как им жить, придумываете им жизнь! И даже знать не хотите, что мы об этом думаем! Для вас жизнь – это как игра в карты, всё, что кажется вам непонятным – просто ненужная карта, которую надо сбросить. Вы не знаете, что с ней делать, она жжёт вам руки».
Нельзя не отметить особенности авторского стиля. Действие разворачивается в настоящем времени, отчего роман напоминает сценарий к фильму. Однако событийный ряд настолько увлекает, что на некоторые шероховатости в художественном смысле перестаёшь обращать внимание.
История первой любви, трогательной, весёлой, чувственной, немного сентиментальной и обескураживающей заставит читателей сопереживать героям, позволит проживать вместе с ними их ненависть, страсть, предательство, боль. Примерная, умная Баби под влиянием Стэпа и его банды превращается в упрямую девчонку, прогуливающую уроки: «Тону. Но спасать не надо». Родители всё меньше узнают в этой особе свою тихую, рассудительную дочь. Перемены происходят и в носителе приключений – в Стэпе, в котором проявляются джентльменские манеры, не вписывающиеся в его образ мачо.
Книга несёт мощный эмоциональный заряд. Отношения между персонажами постоянно балансируют на грани. Каждый стремится переделать другого, пытается принудить смотреть на жизнь своими глазами. Правда в том, что это нереально. Человек не может кардинально измениться. Его характер не станет иным лишь потому, что этого хочет твоя половинка. Разве что чуть-чуть сдвинется его мышление в связи с определёнными обстоятельствами. Тем не менее, и он, и она навсегда запомнят: «Три метра над небесами, там, где живут влюблённые».
Ноктюрны
(Кадзуо Исигуро)
Небольшие повести, переполненные до краёв музыкой, вызывают восторг и волнение. Да, известный английский писатель японского происхождения, лауреат Букеровской премии Кадзуо Исигуро умеет работать со словом! Блестящая техника письма, которой не устанешь восхищаться. Неподражаемость в каждой фразе. Приятное послевкусие некоторое время будет сопровождать вас.
Сборник «Ноктюрны» включает в себя пять произведений: «Звезда эстрады», «И в бурю, и в ясные дни», «Молверн-Хиллз», «Ноктюрн» и «Виолончелисты». Повествование, построенное на воспоминаниях, идёт от первого лица. Музыка, притягивающая к себе и объединяющая самых разных людей – ещё один центральный персонаж.
Например, в «Звезде эстрады» действие разворачивается в Венеции. Именно там происходит встреча уличного музыканта Яна с популярным певцом прошлых лет Тони Гарднером. Когда-то кумир миллионов и, в частности, любимец матери Яна, а теперь стареющая звезда путешествует вместе с женой Линди, чтобы по окончании отдыха расстаться с ней. Перед этим Тони Гарднер решается на сюрприз для любимой спутницы. Ян помогает ему в сотворении подарка – серенады под окнами Линди.
«И в бурю, и в ясные дни» – история друзей. Рэй, Эмили и Чарли учились в одном университете. Рэя и Эмили связывает страстная любовь к музыке, но Эмили выходит замуж за Чарли. Пути героев расходятся, тем не менее, Рэй остаётся другом, которого они однажды приглашают в гости. Только продиктовано это приглашение отнюдь не бескорыстной дружбой, а чрезвычайно тонким и досадным (в первую очередь для Рэя) поводом. Комический фактор тоже имеется в наличии.
В повести «Молверн-Хиллз» музыкант с неудачливой карьерой отправляется погостить к своей сестре Мэгги. Она вместе с мужем держит кафе, поэтому оба рады приезду брата и шурина, воспринимая его как бесплатную рабочую силу. В этой местности рассказчик встречает замечательную пару швейцарских музыкантов, тоже живущих великой силой искусства звука. Мечты и реальность подаются в этой истории рядом. Они жестоко соприкасаются, вызывая нестерпимую боль от понимания счастья и невозможности его осуществления.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.