До конца 70-х годов Хоффман снялся еще в нескольких картинах: "Альфредо, Альфредо" (1972), "Мотылек" (1973), "Ленни", "Кто такой Гарри Келлерман и почему он говорит обо мне такие ужасные вещи?" (оба - 1974), "Вся президентская рать", "Марафонец" (оба - 1976), "Вступив на честный путь" (1978), "Агата", "Крамер против Крамера" (оба - 1979). За роль в последнем фильме Хоффман наконец-то получил "Оскара".
Но этот фильм запомнился актеру и с другой стороны. В разгар съемок он развелся с первой женой Энн Бирн. По слухам, поводом к разрыву послужило желание Энн вернуться на сцену, а Хоффман всегда выступал против. Мол, хватит нам в семье одного актера. Суд развел супругов, а их сына Джейкоба, с согласия матери, оставил с отцом. Спустя два года - в 80-м - Хоффман женился во второй раз - на младшей дочери одного из своих друзей, пластмассового магната Лайзе Готтзеген. Эта женщина подарит актеру еще пятерых детей.
В 80-х Хоффман продолжал будоражить зрителей своими ролями. Две его главные роли в то десятилетие: нью-йоркский актер, перевоплощающийся в женщину в комедии "Тутси" (1982; премия Британской киноакадемии и "Золотой глобус") и слабоумный пациент психлечебницы в "Человеке дождя" (1988; вторая премия "Оскар"). Были у актера и неудачи: фильм "Иштар" (1987) оказался самым дорогим (бюджет сожрал 55 миллионов долларов) и самым слабым по кассовости. К разряду не самых удачных американская критика отнесла и следующие фильмы с участием Хоффмана: "Семейный бизнес" (1989), "Билли Батгейт", "Хук" (оба - 1991), "Случайный герой" (1992). А вот фильм "Эпидемия" (1995) пользовался в Штатах большой популярностью: в нем Хоффман сыграл военного эпидемиолога, нашедшего противоядие от смертельного вируса.
В отличие от большинства своих коллег, Хоффман очень редко становится героем разного рода скандалов, предпочитая им тихую семейную жизнь в кругу своей большой семьи (у него, как мы помним, шестеро детей). Всех своих отпрысков актер воспитывает в строгости, хотя иногда и балует. Например, на 13-летие дочери Ребекки он подарил имениннице чек на 90 тысяч долларов, а также закатил ей грандиозный пир в одном из танцзалов Лос-Анджелеса, пригласив туда оркестр и цирк со слонами, жирафами и обезьянами. На праздник были приглашены только родные актера.
В сентябре 1996 года Хоффман сделал своей семье еще один роскошный подарок - построил дом в шикарном районе Брентвуда со всеми положенными голливудской звезде атрибутами: пятью спальнями, семью ванными комнатами, двумя бассейнами, кинозалом и теннисным кортом. Говорят, во время строительства дома, чтобы соседи не жаловались на чрезмерный шум, Хоффман лично ходил по домам и раздавал им собственные автографы.
Лучшим фильмом конца 90-х годов с участием Хоффмана можно смело назвать драму Барри Левинсона "Спящие" (1996), где Хоффман играл в компании таких звезд, как Джек Николсон, Джейсон Патрик и Брэд Питт, но своей блестящей игрой сумел всех подмять под себя.
