... Родился новый Архат... - Означает, что родился новый Спаситель мира, который поведет человечество к конечному освобождению.
МИР ВСЕМУ СУЩЕМУ - Обычная формула, сопровождающая в восточных священных писаниях каждое поучение или воззвание.