Пиф впервые оказался зимней ночью на крыше и с интересом вертел головой изучая непривычную для него обстановку — сверкающие окна домов, покрытые снегом трубы, проволочные растяжки телевизионных антенн, бездонное темное небо...

Но для Геркула все это было хорошо знакомым, поэтому он, уверенно перебегая от одной трубы к другой, принялся отдавать команды.

 Пифу было труднее. Он не привык гулять по ночам по крышам, как кот, поэтому то и дело попадал в опасные ситуации, но к счастью, ему удалось избежать падения.

Скользя и спотыкаясь он, наконец, добрался до одной из труб и вытащил из кармана список, чтобы не ошибиться в выборе квартиры.

 Все было точно. Пиф начал бросать в трубу подарки с удовольствием думая о том, какую радость они доставят детям.

Он так размечтался, что вздрогнул от неожиданности, когда за спиной раздался крик Геркулеса:

— Что ты делаешь! Разве не видно, что из трубы идет дым!

  Вот, что значит отсутствие опыта! Пиф не учел, что дыма без огня не бывает. Его подарок упал прямо в горящий камин!

    — Впредь буду умнее, — решил Пиф и, оглядевшись по сторонам, воскликнул — вот отличная труба! Высокая, гладкая с большим отверстием дымохода. В неё пройдут самые большие коробки.

И Пиф аккуратно опустил одну из них в отверстие трубы...

Но Геркулес был опять недоволен. И не удивительно — на этот раз его помощник выбрал для сбрасывания подарков трубу заводской котельной. А там, внизу, хотя и нет огня, но и детских туфель для подарков никто не поставил.

Ещё один подарок пропал зря!

 Обескураженный Пиф остановился перед трубой, закрытой мелкой проволочной сеткой.

— Ничего не понимаю!.. Странные люди здесь живут.. Закрыли трубу решеткой. Куда же подарки бросать?

Пришлось Геркулу снова объяснять своему незадачливому помощнику его ошибку.

 — Жаль, что мы не настоящие Деды Морозы, — сказал Геркулес. Как все было бы просто — по трубам парового отопления можно попасть в любую квартиру и спокойно разложить подарки.

Но уставшему Пифу было не до новых идей приятеля.

— Давай вернемся! Уже поздно, скоро Новый год, а у нас еще не все готово.

 Вернувшись в квартиру, друзья принялись развешивать на ёлку последние игрушки...

 Как вдруг, в батарее раздался какой-то скрежет, отвернулась пробка слива воды, и из отверстия появилась голова настоящего Деда Мороза!

Он все-таки использовал идею Геркулеса!