585.Подумаешь - горе; а раздумаешь - власть господня.
586.Поживем как братья, посчитаемся как жиды.
587.Поки гладкий схудне, то худий здохне.
588.Поки зайця вбьють, вола з’їдять.
589.Полегчало нашей бабушке - пореже стала дышать.
590.Помни своих, не забывай наших.
591.Понятливу девку недолго учить.
592.Потерял пять, а нашел семь.
593.Пошел по шерсть - вернулся стриженный.
594.Пошла бы в монастырь, да много холостых.
595.Пошла Настя по напастям.
596.Пьяного в дверь не вкобенишь.
597.Постой холостой, дай подумать женатому!
598.При верном псе и сторож спит.
599.При хорошем плотнике у плохого руки трясутся.
600.Приймацi - як собацi.
601.Прилип, як слiпий до тiста.
602.Принялись гулять, так не дни считать.
603.Принялся за дело, как вошь за тело.
604.Пришла пора драться - некогда руки лечить.
605.Про волка речь, а он навстречь.
606.Про глухого, поп две обедни не служит.
607.Проси много, а бери что дадут.
608.Против ветру не надуешься.
609.Прыгнул бы на коня, да ножки коротки.
610.Прямий, як свинячий хвiст.
611.Прямой напорется, кривой пройдет.
612.Пьян, а об угол головой не ударится.
613.Рад бы играть, да тузы нейдут.
614.Рад не рад, а говори: милости просим!
615.Раз солгал, а на век лгуном стал.
616.Расти коса до пят - женихи торопят.
617.Ретивая лошадка недолго живет.
618.Родом не немчин, а указывать горазд.
619.Розкрив рота, як ворота.
620.Ругать жалко, а похвалить не за что.
621.Румянами хворь не лечат.
622.Рыжему пальца в рот не клади.
623.Рыжий да красный - человек опасный.
624.С барами не ешь вишенья, костьми залукают.
625.С брани люди сохнут, с похвальбы толстеют.
626.С москалем дружись, а камень за пазухой держи.
627.С одной ягоды сыт не будешь.
628.С печали не мрут, а сохнут.
629.С пролежнями и постель не мягка.
630.С собакой ляжешь, с блохами встанешь.
631.С уменья руки не болят.
632.С умом мучиться, без ума тешиться.
633.С умом суму носить, без ума и суму потерять.
634.С чужого похмелья голова не болит.
635.Сам бы ел товар, да деньги надо.
636.Сам себе на радость никто не живет.
637.Сами кобели, да еще собак завели.
638.Свекровь злится, что невестка веселится.
639.Свинье коню и рылом под хвост не достать.
640.Свинье только рыло просунуть, и вся пролезет.
641.Свинья скажет борову, а боров всему городу.
642.Свинья хрю, и поросята хрю.*
643.Свои женихи не берут, а за чужого идти не хочется.
644.Свой обычай в чужой дом не носи.
645.Себя бы знал, свою плешь маслил.
646.Семь лет молчал, на восьмой вскричал.
647.Семь четвергов, и все в пятницу.
648.Сердит, что не тем боком корова почесалась.
649.Сердита - давно не бита.
650.Сердитой собаке кинь кость.
651.Сидя не крестятся.
652.Сила - уму могила. Сила ум ломает.
653.Сладки речи твои, да не лизать их.
654.Сладко проглотил, а горько выплюнул.*
655.Слепой сказал посмотрим.
656.Смерда взгляд пуще брани.
657.Смерть - закон, но для соседа.
658.Смерть найдет причину.
659.Собака лает не ради корысти, а ради лихости.
660.Собака собацi хвоста не откусить.
661.Собака собаку с хвоста обнюхивает.
662.Собака умней бабы: на хозяина не лает.
663.Сова своих детей хвалила, что они лупоглазые.
664.Сонный, что мертвый.
665.Стар да глуп: силы нет, а в глаза лезет.
666.Старого не учат, мертвого не лечат.
667.Старость не радость, а пришибить некому.
668.Старый ворон мимо не каркнет.
669.Старый ворон не каркнет даром.
670.Старый дурак глупее молодого.
671.Старый долг за находку.
672.Старый конь борозды не испортит, да и не вспашет.
673.Старые дураки глупее молодых.*
674.Сто рублей давали, да из кармана не вынимали.
675.Струны готовы, недалеко и до песен.
676.Стоя на молитве, ног не расставлять: бес проскочит.
677.Сухой по мокрому не тужит.
678.Счастливому и в зубах вязнет.
679.Сын отца бьет - не на худо учит.
680.Сын отцу не приятель.
681.Сыта свинья, а все жрет; богат мужик, а все копит.*
682.Та же щука, да под хреном.
683.Така робота, що удень спить, а вночі кукурікає.
684.Таких, як ти, по сім за цибулю.
685.Теленок еще не родился, а они уже с обухом стоят.
686.Тем же салом, да по тем же ранам.
687.Тем и виноват, что попался.
688.Тихий наедет, а бойкий сам наткнется.*
689.Тем не шутят, чего в руки не дают.
690.Товар полюбится - ум расступится.
691.Того не доносишь, чего не доплатишь.
692.Тому виднее, у кого нос длиннее.
693.Тонко прясть - долго ткать.
694.Торг потеху любит.*
695.Тот же блин, да на блюде.
696.Ты матушка, грозись, а ты, девушка гуляй!
697.Ты шестой у ворот постой.
698.Тяжелы поклоны с легким даром.
699.У бедного мужика борода клином, у богатого помелом.
700.У бога недолго, а у нас тотчас.
701.У богатого и по бороде масло течет.
702.У богатого черт детей качает.
703.У вдовушки обычай не девичий.
704.У всякого плута свои расчеты.*
705.У всякого таракана своя щелка есть.*
706.У девки загадки, а у парня смысл.
707.У девки уши золотом завешены.
708.У дурака и счастье глупое.
709.У кого не болит, у того и не свербит.
710.У немца на все струмент есть.
711.У нищего взять, сумою пахнет.
712.У плохого мужа жена всегда дура.
713.У хорошей жены и плохой муж будет молодцом.
714.Узявся під боки та й думає, що пан.
715.Уліз у чужу солому, та ще й шелестить.
716.Умен, да задом.*
717.Умереть сегодня - страшно, а когда ни будь - ничего.
718.Умирает не старый, а поспелый.
719.Умной спеси не бывает.