Кровь уже успела окрасить снег. Он перевернул Дэвида на спину и опустился на колени.
– Ты правильно сделал, что пристрелил меня, – тихо проговорил Дэвид, как будто слегка удивляясь, что такая мысль ему не пришла в голову раньше. – Молодец.
– Да нет же, Дэвид. Еще не поздно... Тебе плохо?
– Да, плохо.
Джейк почувствовал, что рядом на колени опустилась Сара.
– Телефон еще работает.
– Тогда звони девять-один-один, – бросил он.
Она вытащила из кармана телефон и набрала номер. Джейк как в тумане слышал ее разговор, слышал, как она плачет, но был не в силах оторвать глаза от Дэвида.
– Скоро сюда прибудут медики. Мы их вызвали. Тебе окажут помощь, ты поправишься и...
– Нет, – оборвал его шепотом Дэвид, – не надо никакой помощи. – Он закашлялся. Потом в углах рта показалась кровь. Джейк принялся ее вытирать, как будто этим можно было что-то поправить.
– Держись, Дэвид, помощь уже в пути. – Джейк обернулся. – Сара! Сара! Ты здесь?
– Да, – произнесла она, задыхаясь.
– Скажи Нине... – пробормотал Дэвид.
– Что ей сказать?
– Что я любил ее. И мальчиков.
– Ты сам им скажешь, Дэвид.
– Нет. – Его тело под руками Джейка конвульсивно дернулось.
Сара сложила свою куртку и положила ему под голову. Она плакала, и Джейк понял, что тоже плачет.
– Боже мой, Дэвид. Как жаль, что так получилось. Как жаль.
– Да нет же, дружище, – пробормотал Дэвид. – Как ты не понимаешь – все замечательно. Мне самому надо было это сделать, но я не решился. – Его дыхание стало неровным.
– Дэвид, зачем ты это сделал? – прохрипел Джейк.
– Я любил их. – Раненый закашлялся, изо рта потекла черная струйка, он в последний раз конвульсивно вздохнул и затих.
– Дэвид. – Джейк встряхнул его. – Держись, они скоро будут здесь. Дэвид...
На его руку опустилась рука Сары.
– Он скончался, Джейк.
– Этого не может быть. Он...
– Он мертв.
Джейк посмотрел на Сару, на ее заплаканные глаза – слезы поблескивали на щеках как жемчужины, – на ее согнутые плечи. Затем посмотрел вниз, на теперь уже умиротворенное лицо Дэвида. Потом снова на нее.
– Я только что убил своего лучшего друга.
– И спас мне жизнь.
– Сара, я...
Стоя на коленях на снегу, она обвила руками его плечи, и Джейк притянул ее к себе с таким неистовством, как будто боялся, что она может исчезнуть.
Они сидели молча на холодном снегу, глядя на безжизненное тело, пока не послышался отдаленный вой сирены.
Все было кончено.