Лев Николаевич

Толстой

Отъезжее поле

(1857 г.)

Государственное издательство

«Художественная литература»

Москва – 1935

Электронное издание осуществлено в рамках краудсорсингового проекта «Весь Толстой в один клик»

Организаторы: Государственный музей Л. Н. Толстого

Музей-усадьба «Ясная Поляна»

Компания ABBYY

Подготовлено на основе электронной копии 5-го тома Полного собрания сочинений Л. Н. Толстого, предоставленной Российской государственной библиотекой

Предисловие и редакционные пояснения к 5-му тому Полного собрания сочинений Л. Н. Толстого можно прочитать в настоящем издании

Электронное издание 90-томного собрания сочинений Л. Н. Толстого доступно на портале www.tolstoy.ru

Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, напишите нам [email protected]

Предисловие к электронному изданию

Настоящее издание представляет собой электронную версию 90-томного собрания сочинений Льва Николаевича Толстого, вышедшего в свет в 1928—1958 гг. Это уникальное академическое издание, самое полное собрание наследия Л. Н. Толстого, давно стало библиографической редкостью. В 2006 году музей-усадьба «Ясная Поляна» в сотрудничестве с Российской государственной библиотекой и при поддержке фонда Э. Меллона и координации Британского совета осуществили сканирование всех 90 томов издания. Однако для того чтобы пользоваться всеми преимуществами электронной версии (чтение на современных устройствах, возможность работы с текстом), предстояло еще распознать более 46 000 страниц. Для этого Государственный музей Л. Н. Толстого, музей-усадьба «Ясная Поляна» вместе с партнером – компанией ABBYY, открыли проект «Весь Толстой в один клик». На сайте readingtolstoy.ru к проекту присоединились более трех тысяч волонтеров, которые с помощью программы ABBYY FineReader распознавали текст и исправляли ошибки. Буквально за десять дней прошел первый этап сверки, еще за два месяца – второй. После третьего этапа корректуры тома и отдельные произведения публикуются в электронном виде на сайте tolstoy.ru.

В издании сохраняется орфография и пунктуация печатной версии 90-томного собрания сочинений Л. Н. Толстого.

Руководитель проекта «Весь Толстой в один клик»

Фекла Толстая

Перепечатка разрешается безвозмездно.

–

Reproduction libre pour tous les pays.

Л. Н. ТОЛСТОЙ

1860 г.

Размер подлинника

НЕОПУБЛИКОВАННОЕ, НЕОТДЕЛАННОЕ И НЕОКОНЧЕННОЕ

* ОТЪ

Ѣ

ЗЖЕЕ ПОЛЕ.

[Первый отрывок.]

Это было¹ в 1807 году. Была ос

ѣ

нь. Графъ Никита Андреевичъ еще не у

ѣ

зжалъ въ Москву, а только собирался въ отъ

ѣ

зжее поле. Участники охоты собирались понемногу въ его Новые Котлы. Многіе проводили у него все л

ѣ

то, многіе уже прі

ѣ

хали, другихъ ждали. По обыкновенію въ четвергъ

ѣ

здили въ городъ закупать провизію, отвозить письма и привозили почту, французскіе журналы, письма и Московскія в

ѣ

домости. – Передъ вечеромъ докипала посл

ѣ

дняя работа уборки на гумн

ѣ

и въ пол

ѣ

. Управляющій, прикащики, старосты, десятникъ верхами и п

ѣ

шками сновали около скирдовъ и въ пол

ѣ

, обозы въ сотни лошадей грем

ѣ

ли пустые въ пыли отъ гумна и поскрипивая и покачиваясь качались навстр

ѣ

чу пустымъ тел

ѣ

гамъ. Мужики ждали, что ихъ отпустятъ посл

ѣ

осьмаго раза, и умышленно медлили, управляющій хот

ѣ

лъ натянуть 9

^й

разъ и мечталъ о 12 скирд

ѣ

.

Два охотника звали въ рогъ къ котлу, и стая въ 150 собакъ выла и лаяла на звукъ рога, одинъ м

ѣ

шалъ лопатой въ корытахъ. Бабы съ п

ѣ

снями и серпами на плечахъ шли хороводами съ жатвы и вязки, на дворн

ѣ

въ большихъ 12

^ти

домахъ дворовыхъ собирали <пригнатую> скотину. Табуны и стада приближались къ усадьб

ѣ

въ облакахъ пыли. Пастухи и подпаски со вс

ѣ

хъ ногъ метались, удерживая скотину отъ полей, мимо которыхъ гнали. Плотники, строившіе винокурню, спорили съ Жидомъ рядчикомъ, сдавая работу. На

ѣ

здникъ на золоченыхъ, изъ прутиковъ сд

ѣ

ланныхъ дрожечкахъ, съ заметаннымъ комами пыли лицомъ, докуривая трубочку и спустивъ ноги, возвращался съ б

ѣ

гу на молодомъ взмылившемся с

ѣ

ромъ жеребц

ѣ

, сын

ѣ

Атласнаго, сына Кролика, сына Сметанки. Жеребецъ, тонкой, еще несложившейся 4-л

ѣ

токъ, моталъ головой и хвостомъ и ступалъ точно прихрамывая. Дворовая румяная красивая д

ѣ

вушка съ холстами прошла по дорог

ѣ

и остановилась, чтобъ дать дорогу на

ѣ

зднику, на

ѣ

здникъ съ дрожекъ щипнулъ ее, и неожиданно улыбнулся [1 неразобр.] своего усатаго лица.

Въ кухн

ѣ

поваръ и два поваренка въ б

ѣ

лыхъ колпакахъ сбирались готовить ужинъ, а до этаго зат

ѣ

яли игру въ орлянку въ саду съ лакеями прі

ѣ

зжихъ господъ. Въ присп

ѣ

шной ставились два самовара. Въ д

ѣ

вичьей шили, пряли и прислушивались, не позоветъ ли барыня, челов

ѣ

къ 12^ть д

ѣ

вушекъ. Одна из нихъ лежала на сундук

ѣ

и плакала, другая см

ѣ

ялась въ окно съ подошедшимъ молодымъ лакеемъ. Старушка Графиня, мать Графа, раскладывала въ своихъ покояхъ карты, у ней сид

ѣ

ли три старушки. Сестра Графа, вдова, поила чаемъ въ своихъ покояхъ двухъ зашедшихъ съ кружками монаховъ. Въ отд

ѣ

леніи гостей челов

ѣ

къ 8^мь были по своимъ комнатамъ, кто читалъ, кто игралъ въ карты. На д

ѣ

тской половин

ѣ

Н

ѣ

мецъ Гувернеръ ссорился съ Французомъ, a д

ѣ

ти, внучки Графа отъ умершаго сына, докончивали заданный урокъ передъ чаемъ. Другой сынъ Графа, холостой, по

ѣ

халъ кататься съ гувернанткой. Самъ Графъ Никита Андре[е]вичъ только проснулся посл

ѣ

посл

ѣ

об

ѣ

деннаго отдыха и умывался водой со льдомъ.

[Второй отрывок.]

Кн[язь] Василій Иларіонычь былъ сынъ вельможи и самъ занималъ очень, очень важное м

ѣ

сто въ служб

ѣ

; но три года тому назадъ онъ подалъ въ отставку и у

ѣ

халъ въ деревню. О немъ жал

ѣ

ли, говорили, что и такъ мало людей въ Россіи, а чтожъ будетъ, когда вс

ѣ

такъ будутъ во всемъ отчаяваться и все бросать. Другіе говорили, что онъ прекрасно сд

ѣ

лалъ удалившись. – Онъ почувствовалъ, что м

ѣ

сто это ему не по силамъ, – говорили они. – Этаго еще мало, что онъ честенъ и храбръ. Отчегожъ не сказать слово: онъ неспособенъ. Хотя и добрый и честный малый. – Самые недоброжелательные люди какъ будто робко и неохотно бросали мал

ѣ

йшую т

ѣ

нь на этаго Кн[язя] Василія Иларіоныча. Онъ былъ такъ богатъ, принадлежалъ къ такой знати, былъ такъ храбръ и, главное, такъ былъ простъ, ровенъ и безобиденъ, непритворенъ въ обращеніи, что осудить его было опасно. —

Впрочемъ говорили о немъ первое время; потомъ забыли. Забыло большинство петербургское, то общество, которое не только наслаждается и ум

ѣ

етъ наслаждаться современнымъ усп

ѣ

хомъ минуты, но которое эту только жизнь считаетъ достойной названія жизни. Въ числ

ѣ

этихъ борящихся, торопящихся и усп

ѣ

вающихъ людей Петербурга былъ одинъ челов

ѣ

къ, который живо вспомнилъ о Василіи Иларіоныч

ѣ

, пожал

ѣ

лъ о немъ и захот

ѣ

лъ спасти его изъ той тины² деревенской жизни, въ которой съ каждымъ годомъ глубже и глубже утопалъ Василій Иларіонычь. Челов

ѣ

къ этотъ былъ однимъ изъ вновь появившихся св

ѣ

тилъ на горизонт

ѣ

русскихъ государственныхъ людей – не молодой уже челов

ѣ

къ, но молодой тайный Сов

ѣ

тникъ, коротко обстриженный, молодо с

ѣ

д

ѣ

ющій, гладко выбритый, сіяющій здоровьемъ акуратно трудовой жизни госуд[арственный] чел[ов

ѣ

къ], въ б

ѣ

ломъ галстук

ѣ

, съ св

ѣ

жей второю зв

ѣ

здою, съ утра предс

ѣ

дательствующій въ комитетахъ, зас

ѣ

дающій въ Министерствахъ, подающій проэкты, об

ѣ

дающій въ 6 часовъ дома въ кругу частью покровительствуемыхъ избранныхъ людей будущаго, частью снисходительно и политично уважаемыхъ людей прошедшаго, показывающійся на раут

ѣ

посланниковъ и двора и съ сложной, но легко носимой на чел

ѣ

думой проводящій поздніе вечера за восковыми св

ѣ

чами въ своемъ высокомъ, обставленномъ шкафами кабинет

ѣ

.