— Это включает в себя купальники и крем для загара? – спрашиваю я.
— Нет, – говорит Логан, — Джинсы и… у тебя вообще есть хоть какая-то спортивная обувь?
— Да. Только у меня нет кроссовок для бега. И что с твоими очками? — Очки с довольно толстыми стеклами, к тому же. В них его глаза выглядят очень маленькими. — Я никогда тебя в них не видела.
— А ты бы не предпочла носить линзы, если бы твои очки выглядели именно так? –интересуется Спенсер. — Ты бы видела его в те времена, когда он был толстым и носил очки. Привлекательно. Очень привлекательно.
— Я бы надрал твой зад, братишка, но у нас нет времени, – шутит Логан.
Факт того, что Логан был толстым и носил очки, заставляет щелкнуть что-то в моем мозге. Конечно, Логану присуща уверенность, граничащая с самоуверенным отношением к окружающим, но эти его качества скорее проявляются в плане соотношения его сообразительности и справедливому отношению к окружению, нежели к его сексуальности. В то же время, Джоуи прекрасно знает, как хорошо он выглядит и пользуется этим – флирт со всеми вокруг – это типичное поведение Джоуи. С другой стороны, Логан знает, что он умный, но не особо осознает, насколько он хорош собой.
— Это многое объясняет, – вырывается у меня.
— Что? – переспрашивает Логан.
— Ничего, – говорю я. — Пора собираться.
К счастью, он поступает истинно в мужском стиле и просто не заморачивается над моим высказыванием.
— У тебя есть полчаса, Каталано. Помни о джинсах. Никаких шорт.
* * * * *
Сорок пять минут спустя мы снова уселись в Таурус. Да, сегодня я собиралась немного дольше обычного. С помощью волшебства круглой щетки я идеально высушила свои волосы, при этом особо не желая торопить сам процесс сушки. Впервые никто не жаловался. Логан даже позволил мне ехать на переднем сидении.
— Ты выглядишь…мило, – мягко замечает Логан, открывая передо мной дверь.
Не уверена, должна ли я ответить на комплимент или же лучше проверить его шею на наличие датчиков.
— Спасибо, – говорю я. Лучше буду улыбаться.
Я защелкиваю ремень безопасности и смотрю в окно. Спенсер включает музыку. Сегодня его очередь. Я надеваю солнцезащитные очки, закрываю глаза и слушаю его первую подборку. Заставляю себя послушать. Классический рок. Лучше чем кантри, но со Спенсером, который бренчит на акустической гитаре, это все равно, что вынуждать нас смотреть, как кто-то играет в Guitar Hero85.
— Мы можем следующими послушать мои песни? – спрашиваю я. Стоит попытаться.
— Не от нас зависит, – говорит Мэтти.
— А от чего?
— Есть ли у тебя соответствующий плейлист, – уточняет Логан.
— Мой микс песней Брюс включает в себя «Пустоши»86, – предлагаю я.
— В Нью-Мексико не бывает пустошь, – объясняет Спенсер.
— В Нью-Мексико нет Канзаса. И все же именно их музыку я слушаю вместе с вами, – огрызаюсь я, – «Dust in the Wind’»? Ни разу не навивает грусть?
Спенсер отстаивает свой выбор.
— Я учу эту гитарную партию.
Я знаю, со мной трудно, я прекрасно это понимаю. Но эти трое не имеют ни малейшего понятия о том, как они могут выводить из себя их коллективной пассивно-агрессивной манерой. Я вздыхаю и принимаю поражение.
* * * * *
Когда мы поворачиваем на запад по шоссе №40, я смотрю в окно на ландшафт, окрашенный в карамельные оттенки. Клянусь, мы проехали мимо одной и той же горы уже раз десять, а мы находились в машине лишь одиннадцать минут. Мое нетерпение нарастало с каждой милей, пока я не ляпнула ни к кому конкретно.
— Если вы не собираетесь сказать мне, куда мы идем, то могли бы хотя бы уточнить, сколько времени нужно, чтобы туда добраться?
— Три часа, – говорит Мэтти.
Почему я надоедаю своими вопросами? Истощенная, я поглубже усаживаюсь в свое сидение. Каждый раз, когда мы садимся в эту машину, я всегда минимум три часа отсиживаю свою пятую точку на этой сером фабричном сидении до следующего пункта назначения. Я устала уезжать из ниоткуда, ехать через безлюдные места, чтобы вновь прибыть в никуда. Я щелкнула каблуками своих кроссовок фирмы Skechers. Ничего. Наверное, это работает только с резиновыми тапочками. Одно из двух, либо мое сердце знает, что я правда не хочу домой.
Мы проехали около двухсот миль, и за последний час никто не сказал ни слова. Такого никогда бы не произошло в машине, забитой девчонками. У нас были бы вечные темы для разговоров: фильмы, парни, музыка, экзамены, звездные сплетни, снова парни, секущиеся волосы, гелевый маникюр. Что угодно. Девушки всегда могут заполнить тишину.
— Почему туда так долго добираться? – наконец-то спрашиваю я.
— Это большая страна, Каталано, - предполагает Логан.
— Вот почему моя семья держится поближе к границе.
— Прекращай свои постоянные жалобы, – обрывает меня Мэтти, – мы приехали.
— Правда? Где? – оживляюсь я и выглядываю в окно.
— Думаю, вывеска расскажет все сама за себя, – подмечает Логан.
— Сандийские конюшни? – улыбаюсь я, потому что прекрасно знаю это место.
— Мы решили, что единственной вещью, которая может быть лучше инопланетянина в Нью-Мексико, будет увидеть тебя на спине лошади, – вступает в разговор Мэтти, – я сказал им, что ты всегда хотела покататься на лошади.
— Серьезно? – мои глаза и нос обжигают слезы счастья, и на протяжении нескольких секунд это была единственная фраза, которую я смогла сказать. В конце концов, я прочищаю горло и заговариваю вновь.
— Спасибо, ребята. Это чудесно.
Если бы я знала, то надела бы ковбойский топ, который купила в Нешвилле. Кажется, что это было месяц назад. Мы едем по долгой пыльной дороге, которая ведет к ранчо. Логан паркуется возле амбара и мы все выходим из машины.
— Это за мой счет, – говорит Логан и достает бумажник.
* * * * *
У меня кружится голова, я еле сдерживаю себя от того, чтобы не начать скакать от радости, когда вижу свою лошадь, которую хозяин ранчо выводит с амбара. Она прекрасна, как и пара медных коней, которых я видела на хребте в Вирджинии. У нее ромбовидное белое пятно, напоминающее маленький бриллиант, между глубокими карими глазами и грива, что висит между ушами, как лошадиная челка; все это так очаровательно.
— Хорошо, мисс. Почему бы Вам не подойти сюда, и я покажу Вам, как забраться на Пенни?
Ой, ее зовут Пенни. Это напоминает мне о Пони. Жду не дождусь, когда наконец-то смогу ему рассказать обо всем этом. Когда я подхожу к Пенни и хозяину ранчо, то начинаю переживать. Пенни догадывается, что я нервничаю? Разве лошади не чувствительны к человеческим эмоциям? Я смотрела «Заклинателя лошадей»87 на АМС88. Я хочу понравиться этой лошадкой.
— Глубоко вдохните и расслабьтесь, – говорит хозяин ранчо, - это мое первое правило.
Вдох через нос, выдох через рот.
— Я в порядке.
— Хорошо, теперь станьте слева от лошади. Возьмите поводья в левую руку и положите руку вот здесь, на гриву.
Я следую указаниям.
—Хорошо, теперь не выпуская поводья, зацепитесь за гриву.
Я переживаю, что сделаю Пенни больно, но послушно исполняю все указания. Он же эксперт.
— Хорошо, теперь вы должны использовать свою правую руку, чтобы повернуть стремя к себе. Отлично. Вот так. Теперь поставьте левую ногу сюда.
Правая рука, левая нога. Хорошо, дружище. Я все еще с тобой.
— Вот так. Теперь возьмитесь за заднюю часть седла, оттолкнитесь на носке правой ноги, и тянитесь за гриву и седло, пока не вскочите вверх стоя в стремени левой ногой.
Я не оглядываюсь на парней. Только концентрируюсь, подпрыгиваю, отталкиваюсь и юху! Вот она я, почти верхом на лошади.
— Молодец. Теперь перебросьте правую ногу, вот Вы и в седле.
Хлоп. Хьюстон, я в седле. Стремена выше, чем я ожидала. Я думала, что мои ноги будут свисать чуть ниже.
— Чтобы Вы не делали, не бросайте поводья, понятно? – говорит мистер Сандийские конюшни.
Я улыбаюсь, обнажая зубы. Внутри все дрожит.