И только кровавый снег и сизые внутренности, и разрубленная голова с отвращением смотрит на мир.
Она бросила сумку в кухне. Обледенелая лестница совсем доконала ее, и холод сидел внутри, как железный стержень.
— Это ты? — спросил из спальни мужчина.
— Я, — сказала она невнятно. — Замерзла, — сказала она.
Пальто, сапоги и куча платков и шалей, она поскребла стекло, собрала иней и немного оттерла кровь на руках.
— Сегодня ты быстро, — сказал мужчина. — Иди греться.
И она торопливо скользнула в тепло постели, в тепло объятий, в кольцо его рук.
ПОБЕГ
Роман
Было просто утро перед просто днем. Опять он увидел разводы на стенах, два шкафа, четыре сейфа, столы пустые и столы с бумагами, знакомые лица и знакомые вещи, кивнул без улыбки и сел на место.
На столе уже лежала тощая папка. Без надписи. Хэлан Ктар поглядел на нее с отвращением, чуть помедлил — и открыл. День начался.
Фотография и один — единственный листок, исписанный крупным почерком шефа. Даже так? Вздохнул, хмуро покосился на фотографию и стал читать.
«Майх Валар, 28 лет. Родители неизвестны. Воспитывался в государственном приюте, Т'онолаф, 10».
А не похож на приютского. Красивое лицо, дерзкое? Да нет, независимое, так точней. Бывал в переделках.
«Образование: среднее космическое училище Хафти. Профессия: пилот».
Тогда понятно. Хафти — известная ловушка для дураков. Единственное на Планете среднее космическое. Мечта всех мальчишек. А на Флоте — то пилотов без высшего не берут… ага, «Космические перевозки», Лобр и Юсо, три корабля за пять лет. Уже зацепка. Компания — дрянь, берет экипаж на один рейс. Если уже держат человека… «Холост». Удивили!
«К уголовной ответственности не привлекался». И все? Он злобно покосился на папку, взял ее и отправился к шефу.
Вайар Болу, глава отдела по расследованию убийств, сидел за столом и глядел в окно. За окном собирался дождь. Клочковатые тучи понемногу вползали на небо и сбивались на краешке в плотную пелену.
Хэлан с треском закрыл дверь, подошел, шваркнул на стол папку, и задумчивый взор шефа перетек на него.
— Эт — то еще что? — спросил Хэлан.
Болу созерцал его, постукивая пальцами по папке. Заманчивое зрелище! Хватит трех слов: без особых примет.
Невысок, плотен, лысоват. Лицо, которое не запомнишь ни при второй, ни при третьей встрече. Что — то серенькое, тусклое, заурядное. Нечасто внешность бывает так обманчива.
— Садись, Хэл, — приветливо сказал Болу. — Просмотрел?
Хэлан угрюмо пожал плечами.
— Вот именно, — грустно сказал Болу.
— Что?
— Надо добывать. Живым или мертвым.
— Ты это мне?
— Ну, Хэл! Я же не говорю… Прямо из личной канцелярии, понимаешь?
— Я — то понимаю. А ты?
Болу пригорюнился.
— Спустили. ИС—3. Если что… ну, сам не маленький.
Хэлан сердито молчал.
— Хэл, ну пойми! Тут главное, — он старательно зажал себе рот. — И чтоб никто!
— Никто, никто… всегда никто. Кто в упряжке?
— Ну, индекс 3, считай, все службы. Слушай, Хэл, давненько ты им нос не утирал, а? Покажи им класс, а?
— Иди ты! — сказал Хэлан — уже без злости. — Хоть за что?
— Никаких сведений. Его хотели брать в грузовом порту на Гвараме, но он как — то ушел. Считают, что надо искать в Столице.
— Только в Столице?
— Не знаю, Хэл. В других городах как будто не бывал, жалованье не получил… да и не проходит нигде.
— Много и таких, которые не проходят!
— Вот и проверь, — ласково сказал Болу.
Хэлан нехотя взял папку и побрел к себе. Сел, вытащил фотографию, поглядел и швырнул на стол.
Майх Валар, 28 лет, пилот. Пять лет на гробах Лобра и Юсо. Астероиды и спутники Фаранела, на которые нет регулярных рейсов. Что мог натворить такой тип? Пьяная драка, контрабанда, убийство, самое большее. Третий индекс секретности, с ума сойти! Он покрутил головой, потому что не мог припомнить ничего такого. Министра пришили — и то дело по первому шло! Паршивая история.
Смутное предчувствие толкнуло в сердце, и Хэлан поморщился. Предчувствиям он верил, даже очень, но раз уже влип… Ладно, искать — так искать, черта с два на месте высижу.
Хэлан сунул фотографию в карман, папку в сейф, забрал ключ и ушел.
Контора Лобра и Юсо была в Аспа, когда — то почтенном, а теперь подозрительном районе. Центр давно ушел в Глаум, а с ним и приличные конторы, осталась только скорлупа — здоровенные, угрюмые дома в помпезном стиле начала века. Вот и этот был такой: тридцатиэтажная пирамида, увешанная надбитыми бетонными завитками. Склад мелких компаний и сомнительных обществ, муравейник шустрой нечисти, подбирающей крохи со стола государства. Когда — то Хэлан имел дело с «Космическими перевозками», но с тех пор тут сменилось все — от этажа до управляющего.
Этот был хилый, потасканный, со сладким лицом и бегающими глазами. Мошенник и трус. Тем лучше.
Вошел, нагло плюхнулся в кресло, мелькнул перед носом удостоверением. Привычный трюк. Всякая фотография так же смахивала на него, как он сам на знаменитого детектива.
— Хэлан Ктар. Отдел по расследованию убийств.
— …Честь… — пролепетал управляющий. — Чем могу?
— Пилот Майх Валар, — уронил Хэлан, и рука управляющего полезла к видеону. — Последний рейс «Звезды Надежды». Вся информация.
— Се, — торопливо сказал управляющий. — Лонора. Немедленно!
А Кен Лонор, диспетчер «Перевозок», был из другой породы. Крепкий мужик. Еще не старый, но видно, что и огонь, и воду, и чертовы зубы…
Они сидели вдвоем в кабинетике без окон, и Хэлану не хотелось начинать. Вот так всегда: задать первый вопрос, и пойдет, завертится, потянет за собой… и не свернуть. Куда бы ни потянуло.
— Ну, что? — сказал он, наконец — давайте про рейс.
Лонор быстро взглянул на него. Взглянул — и отвел глаза. Ого! А с рейсом — то нечисто!
— Сейчас, — сказал Лонор очень спокойно. Вытащил записную книжку, глянул мельком и начал: — «Звезда Надежды», стартовала из порта Суберн на Авларе рейсом на Гварам 12 абса сего года. Груз: продовольствие, медикаменты, горное оборудование. Экипаж пять человек, капитан — Лийо Тгил. Сообщение о прибытии в грузовой порт Гварама получено 53 абса…
— Сорок один день? Долговато!
— Не для нас, — холодно ответил Лонор. — По графику, конечно, где — то 41–42 абса, но нашим лоханкам график не писан. Лишь бы дотопали.
— Понимаю, — сочувственно сказал Хэлан. — Аварии, неполадки… какие?
— Неизвестно, — ответил Лонор еще холоднее. — Бортовой журнал был стерт.
— Ого! И часто это у вас?
— Нет, — сказал Лонор — уже совсем сквозь зубы. — В первый раз. Тем более, с Тгилом.
— Вот как? Ну ладно, поехали дальше. Значит, 53—го на Гварам… теперь — то они на Авларе?
— Нет. Корабль вылетел с Гварама 15 дней назад. На Авларе будет предположительно 11–12 гвиса.
— Так что он, восемнадцать дней там торчал? С какой это радости?
— Сами знаете, — отрубил Лонор; так и плескануло на Хэлана густой неприязнью.
— А вы лучше отвечайте, раз спрашивают. Полезней.
Лонор опустил глаза. Помолчал и ответил — опять сквозь зубы:
— Не могли найти экипаж на обратный рейс.
— А куда прежний делся?
И опять, не поднимая глаз, все с той задушенной злобой:
— Трое погибли в день прибытия. Двое пропали без вести.
— Кто именно?
— Капитан Лийо Тгил и пилот Майх Валар.
«Четверо, — подумал Хэлан. — Обоих бы искали».
— На Гварам прибыли все?
— Отмечено, что карантинный осмотр прошли все пятеро.
— Слушайте, Лонор, — сказал Хэлан, — ну, чего злитесь? Понимаю, не любите нашего брата… Так сами видите, дело вон какое темное.
— Разве? По — моему, наоборот.
— Много вы знаете, — сказал Хэлан — просто, чтобы что — то сказать.
В управление он, конечно, не пошел. Была у него такая привычка: исчезать до конца дела. Одна из его знаменитых странностей — оч — чень нелегко было этого добиться. Это надо было суметь — прослыть чудаком, и обдуманные странности не раз спасали его.