несравненно в силах отступать, и разумеется уже не к

Борисову, то еще буду иметь время воспользоваться сим чрез

Брест-Литовский и соединиться с генералом от кавалерии

Тормасовым, который по уважению к сему должен, будет

итти к Бресту, чтобы совокупно отразить силы

неприятельские, под командою' принца Шварценберга и других

начальников польских там состоящих.

Князь Багратион.

Ваше высокопревосходительство из отправленного к вам

отношения за № 315-м видеть изволили, что воля государя

есть, дабы вы с вверенными вам полками беспокоили правый

фланг и тыл неприятеля. Другое повеление, полученное мною

№ 292, которого копию к вам препровождаю, извещает о

переправе неприятеля чрез Неман близ Ковно и о намерении

сосредоточиться 1-й армии за Вильно; следовательно

неприятель, занявши Вильно без затруднения, может иметь свой

правый фланг по дороге к Минску, и вашему

высокопревосходительству не остается делать [ни] чего больше к исполнению

воли государя и чтобы не быть отрезанным от первой армии,

как следовать ближайшим трактом по правому берегу

Немана, чрез Лиду на Минск, не теряя из виду, что

неприятель, занявши Вильно, по мнению моему, 16-го или 17-го

числа, может поспеть в Минск к 24-му.

Чтобы быть всегда с вами в беспрерывном сношению,

ежели вы следовать будете вышеписанному направлению, я

соберу вверенную мне армию прежде за Щарою в Слониме,

где Должны собраться все полки казачие, состоящие под

командою генерал-майора Иловайского 5-го, которые при

моем отступлении прикрывать будут мой левой фланг.

Перейдя Несвиж, я их переправлю на правый мой фланг,

откуда они могут совокупно с вашим корпусом, быв

подкреплены моею апмиею, наносить вред неприятелю и сохранить

сношение с 1-ю армиею.

Впрочем, я говорю собственные мои мысл[и, и единственно

для того, чтобы вы приняли оные в одном случае к

соображению, а в другом, естьли не имеете особенных повелений,

тогда для совместного выполнения.

Я считаю долгом поставить для соображений вашего

высокопревосходительства следующее примечание мое на

пространство к пунктам предписанного мне отступления.

Неприятель имеет от Ковно до Вильно 102, от Вильны до Минска

200 верст, от Минска до Борисова 75, итого 377. Естьли же

от Вильны возьмет путь по прямой дороге, весьма удобной

для переходу войск, оставя Минск вправе1, то имеет до

Борисова 321; следовательно менее моего тракту 18 верст;

ибо от Волковыска до Слонима — 59, до Несвижа от

Слонима 100, от Несвижа до Минска 105, а от Минска до

Борисова 75. А всего 339.

К сему, наконец, присовокупляю копию с повеления

относительно просимого мною разрешения о мерах истребления

запасов и прочего, для нужных соображений.

Еще повторяю просьбу мою о извещении меня о всех тех

обстоятельствах, которые признать изволите нужными для

взаимных соотношений.

[Князь Багратион.]

Спешу уведомить ваше сиятельство, что с завтрашнего

числа выступаю из Вильны с 3-м и 4-м корпусом в три

марша к Свенцянам. ' Наполеон с большим числом войск,

переправясь у Ковно, имеет стремление свое на вверенную

мне армию, почему предписал я генералу Платову, действуя

по возможности в тыл и фланг неприятельские, отступать

чрез Лиду, Сморгонь к Свенцянам, где может быть дано

будет генеральное сражение Наполеону, а потому и ваше

сиятельство, соображаясь с сими движениями, старайтесь,

чтобы неприятель не мог отрезать вам дороги через Минск

к Борисову и оберегайте свой правый фланг от нечаянного

неприятельского нападения К Левого же фланга вам

опасаться нечего, ибо все [неприятельские] силы почти против

1-й армии. Я прошу покорнейше вашего сиятельства при

отступлении вашем иметь беспрестанное сношение с

генералами Тормасовым и Платовым и приложенные при сем кон-

верты на имена их отправить с нарочными и расторопными

курьерами, а равно и курьеров своих в главную квартиру

его величества изволите уже отправлять через Минск,

Борисов и Дриссу.

[Барклай де ТоллиЛ

Вчерашний день в 8 часов пополудни достигло ко мне

отношение вашего высокопревосходительства от 15-го июня

под № 320 *, и в то же самое время посланы повеления

войскам 2-й армии о немедленном выступлении по данным

маршрутам к Минску. Они пред сим имели предварительное

повеление о скором выступлении, и быв в совершенной

готовности, выступят без замедления. Повеление вашего

высокопревосходительства к генералу от кавалерии Платову я

отправил с нарочным; имея пред сим его уведомление, что

против 17-го числа в полночь оставит он Гродно, и пойдет

чрез Щучин на Лиду. Вследствии чего я оставляю сейчас

Волковиск, имея путь вместе с войсками чрез Слоним и

Несвиж к Минску и сего числа имею ночлег в Зельве.

Генерал-майор Иловайский 5-й, по снятии кордонов,

возьмет свой путь чрез Пружаны, Слоним, и в четыре марша

соединится со мною. А коль скоро все казачьи полки

примкнут ко мне, тогда я переправлю их на свой левый фланг

в подкрепление корпусу генерала Платова и чтобы иметь

с ним коммуникацию.

Отступление 2-й армии прикрывают Ахтырский гусарский

и Литовский уланский полки иод командою

генерал-адъютанта Васильчикова, быв подкреплены сводною гранодер-

скою дивизиею, под командою генерал-майора графа

Воронцова.

Кирасирским полкам посланы маршруты на следование в

соединение к армии, а 27-й дивизии дано повеление остано-

виться в Минске 1 и иметь свои предосторожности. Сам, коль

скоро перейду Слоним, удвою марши, чтобы не быть

отрезанным. Делая таковые распоряжения в ожидании

повелений, я не упустил и минуты воспользоваться отступлением,

но отступать прежде генерала Платова, значило бы

поступить против повелений государя императора, вашим

высокопревосходительством объявляемых. Впрочем, естьли

неприятель поспешит, чтобы не допустить нас в соединение, чем

конечно себя обессилит, тогда ваше

высокопревосходительство имеете самое выгоднейшее время дать сражение.

Его мацевр должен состоять в разделении нас;

следовательно должно его атаковать. Но естьли позицию при Свен-

цянах оставить изволите, не дав решительного сражения,

в таком случае к преследованию первой армии он пошлет

сильный корпус; а прочих, направив быстрыми маршами к

Минску, беа сумнения успеет отрезать меня, имея от

Вильно к Минску прямую дорогу, удобную для переходу войск

и гораздо кратчайшую.

Я опять обращаюсь в заключение сего к тому же, что

с моей стороны не упущено времени ни сколько; но во

всяком случае потребны сношения, а пространство,

разделяющее меня с вами и с войсками моими, требует времени, и

столько же еще, чтобы стянуть кордоны, на столь большом

пространстве расположенные. За всем тем я поспешу

к 25-му или и прежде быть в Минске, естьли неприятель от

Белостока и Гродно не станет теснить меня. Я не намерен

делать дневок, а итого более медлить и пойду так скоро,

сколько потребуется, чтобы не изнурить ни людей, ни

лошадей.

Генералу от кавалерии Тормасову, отправив вчерашний

день ваше отношение, дал знать, что 18-го числа армия, мне

вверенная, со всех ее пунктов выступит к Минску.

В Терасполе, Владаве и противу Белостоку показались

австрийские войски, что также считаю долгом довести до

сведения вашего.