8
АРА — Американская ассоциации помощи.
(обратно)
9
Последние галлиполийцы о течение двух лет небольшими партиями перевозились а Венгрию, и только в мае 1923 года их арьергард прибыл в Сербию. Так закончилась печальная история «Голого поля».
(обратно)
10
Если угодно аллаху (Турецк.)
(обратно)
11
Очень красивый господни! (Турецк.)
(обратно)
12
Тысяча чертей! (Нем.)
(обратно)
13
И так далее (лат.).
(обратно)
14
Свершившийся факт (фр.).
(обратно)
15
В добрый час (фр.).
(обратно)
16
Дальше от Юпитера, дальше от молнии (лат.).
(обратно)
17
Ничего сверх меры (лат.).
(обратно)
18
Нет ничего слишком трудного дм смертных (лат.)
(обратно)
19
Да свершится справедливость, хотя бы из-за этого погиб мир! (лат.).
(обратно)
20
Быть по сему! (Лат.)
(обратно)
21
Шифровальщик (англ.)
(обратно)
22
Шпики; полицейские (нем., жарг.)
(обратно)
23
Папочка (нем.).
(обратно)
24
Прочь (нем.).
(обратно)
25
Час пик (нем.).
(обратно)
26
Болгарский земледельческий союз
(обратно)
27
Именно хорватскими националистами — устяшями он был убит в Марселе 9 октября 1934 года.
(обратно)
28
Я вам весьма признателен (серб.).
(обратно)
29
Будьте настороже (серб.).
(обратно)
30
Я этого не потерплю! (Серб.)
(обратно)
31
Это чистая правда (серб.).
(обратно)
32
Что делать? (Серб.).
(обратно)
33
Запомните мои слова (серб.).
(обратно)
34
Хорошо, поступайте, как хотите, но помните, что я не отвечаю за последствия (серб ).
(обратно)
35
Это невероятно (серб.).
(обратно)
36
Местечко в четырех верстах от города, где в старых вагонах располагалась наибеднейшая русская колония
(обратно)
37
О, нет! (Фр.)
(обратно)
38
Я понимаю! (Фр.)
(обратно)
39
Министр иностранных дел Латвии.
(обратно)
40
Агенты (нем., жарг.)
(обратно)
41
Позднее Эльвенгрен, имевший террористическое задание, был арестован в Ленинграде. Под давлением фактов он раскрыл все, что знал о заграничных террористических центрах и кутеповских группах. По приговору Военного трибунала был приговорен к высшей мере наказание.
(обратно)
42
Удержите ли смех, друзья? (Лат.)
(обратно)
43
Сказал и облегчил тем душу (лат.).
(обратно)
44
С самого начала (лат.).
(обратно)
45
Я не скляял ничего необычного (фр.).
(обратно)
Оглавление
Глава первая. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. С УТРА ДО ВЕЧЕРА
Глава вторая. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. «ЖОКЕЙ-КЛУБ»
Глава третья. ПОЛУОСТРОВ ГАЛЛИПОЛИ. ЛАГЕРЬ «ГОЛОЕ ПОЛЕ»
1
2
Глава четвертая. ГАЛЛИПОЛИ. ЧАСТНАЯ ЖИЗНЬ АНДРЕЯ БЕЛОПОЛЬСКОГО
Глава пятая. ПЕРА И ГАЛАТА. «ВНУТРЕННЯЯ ЛИНИЯ»
1
2
Глава шестая. БОСФОР. БОРТ ЯХТЫ «ЛУКУЛЛ»
1
2
Глава седьмая. «ВНУТРЕННЯЯ ЛИНИЯ». (Окончание)
Глава восьмая. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. ПАНСИОН КНЯГИНЬ ТРУБЕЦКОЙ И ЧАВЧАВАДЗЕ
Глава девятая «ГОЛОЕ ПОЛЕ». (Окончание)
1
2
Глава десятая. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. «ЖОКЕЙ-КЛУБ» И «ВЫСОКАЯ ПОЛИТИКА»
Глава одиннадцатая. СКУТАРИ И СТАМБУЛ В КОНЦЕ 1921 ГОДА
1
2
3
Глава двенадцатая. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. ВОЕННЫЕ ИГРЫ
Глава тринадцатая. ЧЕРНОЕ МОРЕ. ДЕСАНТ В БОЛГАРИЮ
1
2
3
Глава четырнадцатая. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. ВОЕННЫЕ ИГРЫ. (Продолжение)
1
2
Глава пятнадцатая. КОНСТАНТИНОПОЛЬ. ВОЕННЫЕ ИГРЫ. (Окончание)
1.
2
Глава шестнадцатая. АДРИАТИКА. КАТТАРО. НА ПЕРИФЕРИИ ИСТОРИИ
Глава семнадцатая. КОРОЛЕВСТВО СХС. «ИЗБЕГЛИЦЫ»
1
2
Глава восемнадцатая. МОСКВА. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ. НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
1
2
Глава девятнадцатая. «ОРИЕНТ» И ДРУГИЕ ЭКСПРЕССЫ. ДИПКУРЬЕРЫ ВРАНГЕЛЯ
1
2
3
Глава двадцатая. БЕЛГРАД. АУДИЕНЦИЯ В КОРОЛЕВСКОМ ДВОРЦЕ
Глава двадцать первая. ПРОГУЛКИ КАПИТАНА КАЛЕНТЬЕВА
1
2
3
4
Глава двадцать вторая. ЮГОСЛАВИЯ. ВИЛЛА «ЭКСЕЛЬСИОР» БЛИЗ ДУБРОВНИКА
1
2
Глава двадцать третья. ПОЕЗД НА ГЕНУЮ
1
2
3
4
Глава двадцать четвертая. БЕЛГРАД. ФОН ПЕРЛОФ РЕШАЕТ ДИЛЕММУ
Глава двадцать пятая. ГЕНУЯ. ДВОРЕЦ САН-ДЖОРДЖО. ХРОНИКА МИРНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
1
2
3
ЭПИЛОГ
1
2
3
4
5
