Литмир - Электронная Библиотека

Президент

Завтра у нас горячий денек! (Потирает руки.) Будущее демократии поставлено на карту! Надеюсь, интересы всех партнеров будут разумно соблюдаться. Что происходит с золотым запасом страны?

Банкир

Население относится к будущему разумно. Их деньги в надежном месте - у меня.

Генерал

А наши деньги?

Банкир

А ваши деньги я держу у них (показывает на муллу.)

Премьер

Тогда все в порядке, потому что их деньги у нас.

Генерал

Меня как практика интересует вопрос: кого мы бомбим на чьи деньги? Скажем, если я бомблю его (показывает на Муллу) - то на чьи средства? Считаю правильным, если страна, которая подвергается точечной бомбардировке, сама вкладывает средства в бомбы.

Президент

Разумно и ответственно.

Генерал

Открытое у нас общество или нет? Демократия - или закулисные махинации? Если страна хочет перейти от тирании к прогрессу, она должна приложить к этому усилия! Следует вложить средства в наш военный бюджет. Мы бомбим, застраиваем пустырь заводами и продаем акции населению страны.

Банкир

В целом мы стремимся к тому, чтобы каждый участник рынка бомбил себя на свои собственные средства (показывает по карте). Ценные бумаги этих стран мы заложим тем странам под гарантию их промышленности, а их собственные заводы продадим вот тем странам на условиях долгосрочных кредитов. А чтобы обесценить возможную прибыль от сделок, мы проведем незначительный финансовый кризис, затем разбомбим весь регион, затем выпустим новые акции - и вопрос закрыт!

Генерал

А то что получается? Некоторые работают - а некоторые сидят сложа руки, ждут, пока их разбомбят. Паразиты!

Промышленник

Каждый народ достоин той бомбардировки, которую имеет. Вложили достаточно средств - извольте: мы сотрем с лица земли старый мир и построим новый. А скупердяев будут долго и точечно бомбить.

Премьер

Осталось решить, что делать с русским партнером.

Президент

Да, пойдут ли варвары путем цивилизации?

Генерал

Готовы ли они делить ответственность за завтрашний день с цивилизованными партнерами? Вкладывают ли средства в нервно-паралитические газы?

Банкир

Совершат ли прорыв в цивилизацию?

Мулла (снимает чалму, маску, перед нами режиссер спектакля)

Отвратительно! Все играют отвратительно! Буффонада! Плоско! Пусто! Не верю ни одной реплике!

Президент (тоже снимает маску)

А что такого?

Мулла

Думаете, они так разговаривают? Они же не куклы. Это живые люди, понимаешь? Как мы с тобой. И отношения у них живые, непосредственные.

Премьер (снимает маску)

А по-моему, когда они добираются наверх, то уже на людей не похожи.

Президент

А кто ж они?

Премьер

Выродки.

Мулла

Прекратите! Они обыкновенные люди! Просто им нужно чуть больше, чем вам. У тебя какая зарплата? Ой, не надо, не отвечай, сам знаю! Прибавки не будет, все, вопрос закрыт. Так вот, у тебя такая зарплата - а у него, скажем, в миллион раз больше. Понимаешь?

Премьер

Не понимаю. Я этого представить не могу. Как же я это сыграю?

Мулла

По системе Станиславского. Вообрази, что у тебя под контролем сто миллиардов. Это для тебя привычно, понимаешь? Ну, как тебе объяснить? Ты привык, что у тебя нет денег? Тебе это раз плюнуть, верно? А ему также привычно с деньгами.

Премьер

Как это раз плюнуть! Ты мне за июль зарплату выплати!

Банкир (снимает маску)

Я вообще не могу жидомасона играть. Не могу! Я антисемит. Неприятна мне эта роль. Тошнит.

Мулла

Вот и покажи, чем она неприятна. Ну, сыграй, сыграй! Покажи убедительно! Ну, чем жидомасоны плохи?

Банкир

Заговор составили. Жидомасонский.

Мулла

Так, уже хорошо. Заговор, отлично! Но больше конкретики! Изюминку дай! Ну, что они такого плохого делают?

Банкир

Обрезание делают.

Мулла

Это, конечно, конкретно. Но тебе-то обрезание не делали. Чем тебе навредили?

Банкир

Да вообще, понимаешь, достали. Нормальный человек трешку украдет, его в лагерь законопатят. А они полстраны продали - и ничего.

Мулла

Пример, пример приведи! Из жизни.

Банкир

Да вот, скажем, я с первой женой разводился, так она у меня все взяла - и квартиру, и дачу, и машину. И детей забрала. А вышла за еврея. Пожалуйста, пример.

Мулла

Именно так ты его и должен играть! Изобрази не абстрактного злодея, а такого кровососа, который отнимет у соперника все - и машину, и дачу, и жену, и детей.

Банкир

Да жену не жалко. Хрен с ней, с дурой старой. Устал я ее лечить. То почки, понимаешь, откажут, то пузырь мочевой лопнет. И детей я новых нарожал. Пусть он с моими старыми детьми кувыркается. На здоровье. Дача сгорела, не жалко. А вот машину не прощу.

Мулла

Вот так его, гада, и покажи. Он последнее у человека отнимет, понимаешь? Детей ему мало, он еще и машину прихватит! Больше красок в образе! Больше личного!

Генерал (снимает маску, это женщина)

Больше личного! Если вам так личное нужно, почему женской роли нет! Почему я этого хмыря должна играть!

Мулла

Нет женских ролей в спектакле. Но твой талант таков, что обойтись без тебя не смогли. Театр без тебя, дорогая, не может.

Генерал

И, конечно, мне самую противную роль дали. Специально подобрали!

Мулла

А ты роль обогати! Я про это и говорю! Добавь личных красок! Переживаний добавь! Расскажи, что тебя мучит.

Генерал

Почему ты на мне не женился?

Мулла

Почему это я должен на тебе жениться? Расстались по-хорошему.

Генерал

Это ты называешь «по-хорошему»? Ты моей маме что обещал?

Мулла

При чем здесь твоя мама? Я что, на твоей маме должен жениться?

Генерал

Я пять лет ждала, глаза выплакала!

Мулла

А я виноват, что ты ждала? Виноват? Нет, ты скажи, виноват?

Генерал

А что ты мне на даче тогда говорил, что?

Мулла

Да мало ли что я говорил. Чего только не скажешь, когда тебя за яйца держат! Стоп! Стоп! Вот мы нашли хороший темп разговора. Представьте, что между ними тоже есть человеческие отношения. Они же не манекены. Они что-то друг другу обещали, чего-то выполнить не смогли… (Генералу.) Ну не смотри на меня так! Да, не женился! Нашла дурачка. Тебе вообще скоро пятьдесят! Тебе о внуках думать надо, какие тут свадьбы!

Генерал

Ах, пятьдесят! Когда я к тебе пришла, мне сорок четыре было! Лучшие годы тебе отдала! Ждала, надеялась! Я бы за это время другого встретила! А теперь пятьдесят!

Мулла

А до меня ты что делала? У тебя, дорогая, полгорода в женихах побывало! А я, значит, женись! Нашли крайнего! Все пользуются, а я женись! Ха! А детей тебе кто настрогал?

Генерал

Не трогай моих детей! Чудовище! Тебе не угодили мои мальчики!

Мулла

Хороши мальчики! Я вас умоляю! Мальчики! Два обалдуя! Один пиво пьет, другой по карманам родительским шарит. Спасибо за таких мальчиков! Да я лучше из приюта детей возьму.

Генерал

Ах, ты так… ты так… про моих деточек… про Володечку… (Плачет.)

Мулла

Стоп! Вот оно! Нашли! Сохранить вот эту интонацию! Плачь, плачь, переживай! Вот так же и для них тяжело! Представьте, они включают в свой клан русского партнера. А этот партнер… ну как бы сказать… нечист на руку. Может, он у них чего-нибудь украл. Я вот однажды к ней в гости пришел, ну, пиджак снял, штаны… одеваться стал - бумажника нет. Опа! Ребенок, значит, в комнату шмыг - и карманы обчистил. Такого примешь в большую игру? А если, например, Ливан с Сирией делить? Нет, тут в голове почешешь!

31
{"b":"269222","o":1}