Четыре фута — не высота, Дениз легко с ней справится. Она перекинула ногу через подоконник и замерла. За спиной у нее был привязан Арло, он не шевелился.
— Кьяра?
—Что?
К шуму вечеринки, которая происходила внизу, добавился еще один звук — шагов по коридору. Кто-то шел в нашу сторону. Дениз посмотрела на меня, в ее глазах стояли слезы.
— Спасибо, — прошептала она. — Мне в жизни никто никогда не помогал.
Шаги приближались, теперь они были совсем рядом с дверью, следовало торопиться. Я подтолкнула Дениз.
— Кто-то вдет, быстрее.
Дениз преодолела подоконник и мягко спрыгнула на крышу, пригнулась и начала потихоньку спускаться к краю и сосновым веткам, которые могли послужить хорошим прикрытием.
Я уже перекинула ногу через подоконник, когда дверь в комнату отворилась, и не стала ждать, чтобы посмотреть, кто это. Перекинула другую ногу и спрыгнула, с трудом удержав равновесие. Левая нога попала как раз на прогнившую черепицу и провалилась в образовавшуюся дыру. Похоже, крыша вряд ли выдержит нас.
Раздался какой-то шум, потом из окна высунулся Рэмбо.
— И не пытайтесь! — закричал он.
Я не стала оглядываться и продолжила свой путь к краю крыши, где, спрятавшись в сосновых ветках, меня поджидала Дениз. Я знала, что Рэмбо у меня за спиной. Я была уже у самого края и посмотрела вниз.
— Дениз, держись за мои руки, — велела я, — потихоньку спускайся, а потом прыгай, здесь не больше восьми футов. — За спиной у себя я слышала, как ругается Рэмбо. Он уже вылезал из окна. — Давай быстрее.
Дениз не теряла времени. Она схватила меня за запястья и перебросила свое легкое тело вниз.
Двор был залит светом из окон первого этажа. Шум байкеров, которые пили и кричали, эхом разносился по всему небольшому дворику. Никто не слышал, как приземлилась Дениз.
Рэмбо уже спускался по крыше и был у меня за спиной. Одной ногой он попал в ту же дыру, что и я.
— Черт побери! — заорал он. — Я убью тебя!
Я не стала дожидаться, пока он выполнит свое обещание, схватилась за край крыши и была готова спрыгнуть, как почувствовала, что меня тянут назад. Рэмбо дышал противным кислым перегаром мне прямо в лицо.
— Одна здесь, одна внизу, — прорычал Рэмбо. Он держал меня за волосы, намотав их себе на руку. Так он втащил меня назад с козырька на крышу и теперь вел к окну в комнату. У окна уже собрались зрители.
Я ничего не могла поделать, не могла сопротивляться. Внизу что-то кричали мужчины, голоса Дениз слышно не было. Неужели у нее получилось? Неужели ей удалось убежать и ее никто не заметил? Я не очень набожный человек, по крайней мере в обычном смысле этого слова, но сейчас я вдруг поняла, что бормочу молитву, которую помню с детства. Господи, это должно помочь!
Рэмбо за волосы втащил меня через окно в комнату, не обращая внимания, что я поцарапала спину о подоконник.
— Я тебя поймал, — довольно ухмыльнулся он. — И подружку твою тоже поймаем, далеко она не уйдет. А уж тогда мы устроим себе настоящую вечеринку.
Кто-то из его окружения рассмеялся, и я почувствовала, что меня охватывает страх.
— Как насчет того, чтобы повеселиться? — спросил Рэмбо, обращаясь к своим друзьям. — Мексиканцы тоже, наверное, не прочь поразвлечься с такими сиськами?
Рэмбо повернулся ко мне и внимательно оглядел с ног до головы.
— Говорят, ты танцуешь? — вкрадчиво промолвил он и опять дернул меня за волосы. — Здесь собралась жадная до зрелищ публика. Думаю, им стоит посмотреть на тебя. Станцуй разок, а потом мы повеселимся. — Он засмеялся, остальные поддержали его неприятный смех.
Последний раз, а потом мы повеселимся.
Слова эти эхом отозвались у меня в голове. А что случится, когда кончится музыка? Думать об этом не хотелось. Я просто повернула голову, насколько смогла, учитывая, что он по-прежнему держал меня за волосы, и посмотрела ему в глаза.
— Сегодня вам, придуркам, крупно повезло, — зло сказала я, — потому что я лучшая в этом деле. А теперь отпусти мои волосы.
Все затихли, а Рэмбо уставился на меня, будто я была каким-то недоумком и не понимала, что случится, когда я закончу танцевать и останусь в комнате с бандой байкеров и их дружками. Потом он ухмыльнулся, отпустил мои волосы и подтолкнул меня к двери.
Господи, где Дениз? Сколько я продержусь?
Мы спустились на первый этаж. Рэмбо втолкнул меня в хорошо освещенную гостиную, возбужденные голоса стихли. Здесь было примерно двадцать пять мужчин и пять женщин, хотя назвать их женщинами можно было с большой натяжкой.
— Туда, — приказал Рэмбо, указывая на длинный стол. — Там все сделаешь.
— Ага, а потом мы тебя сделаем! — выкрикнул кто-то из толпы.
Все рассмеялись. Я не сомневалась, что он высказался от лица всех присутствующих. Это надо же так вляпаться!
— Подожди, — сказала я, — дай выбрать музыку. Без музыки я не могу.
Рэмбо замялся, но потом указал на стереоцентр и на диски, стоящие в ряд у стены. Я подошла, присела на корточки и сделала вид, что выбираю музыку. Я тянула время. Когда это надоело Рэмбо, он подошел и встал у меня за спиной. Я тут же поднялась и повернулась с диском в руках.
Я даже не видела как следует, что выбрала. Знала только точно, что будет хороший ритм и длится он около четырех минут. Это должно быть самое длинное и самое лучшее выступление в моей жизни, потому что, если оно кончится, а Дениз к тому времени не подоспеет с полицией, мне уже никто не поможет.
Я влезла на стол и оглядела присутствующих. В комнате было душно, народу полно, пахло потом и немытыми телами. Все сгрудились вокруг стола, чтобы лучше видеть. Несколько человек сидели за журнальным столиком и нюхали кокаин. Звучала медленная мелодия. В такт музыке я начала раскачиваться. Тело мое двигалось, а мысли были заняты совсем другим. Похоже, никого не волновало, что лицо у меня замазано черным гримом, а тело в синяках и царапинах. Они с открытыми ртами следили за моими движениями, за тем, как мои руки скользят по телу, и ждали момента, когда будет можно разорвать меня на части. Внизу в первом ряду стоял Рэмбо, по его лицу гуляла отвратительная ухмылка.
Надо как-то выбраться отсюда. Если Дениз не успеет связаться с полицией, если там ей не поверят, мне конец. Я внимательно осмотрела комнату. Она была завалена запчастями к мотоциклам, консервными банками, инструментами, кучами тряпок, канистрами и старой мебелью. В конце стола, на котором я танцевала, стоял торшер с яркой галогенной лампой. Я увидела его, и все сразу встало на место. У меня мгновенно созрел план.
Продолжая ритмично двигаться под музыку, я приблизилась к торшеру, ухватила за ножку, подняла на стол и стала использовать как шест в клубе. Мужчин это раззадорило. Они начали выкрикивать сальности, делать похабные жесты. Я толкнула торшер так, чтобы он упал лампой на кучу каких-то промасленных тряпок, подняла руки к бретелькам бюстгальтера и спустила его вниз, покручивая как кольцо на талии. Все внимание сейчас были приковано ко мне, даже женщины замолчали и не сводили с меня глаз. Я запустила одну руку в джинсы, кончиком языка облизнула губы. Ритм музыки ускорился, приближаясь к апогею.
Для всех, кроме меня, момент, когда вспыхнула куча промасленных тряпок и взорвалась первая канистра, стал полной неожиданностью.
Началась страшная суматоха. Я шагнула на край стола, он тут же перевернулся под моей тяжестью. Быстро натянув бюстгальтер, я бросилась к открытому окну, одним прыжком преодолела подоконник и оказалась снаружи, в прохладном ночном воздухе.
Я упала на землю, вскочила и собралась было бежать, но сильные мужские руки схватили меня за талию и удержали. Повернувшись, я увидела Фрэнки. За ним стояла Дениз.
— Скорее сюда, — прошипел Фрэнки и исчез за деревьями.
Двор, словно муравьями, заполнялся байкерами.
Петляя между стволами сосен, мы выбежали на улицу и бросились к машине. Никогда не думала, что способна бегать так быстро. Впереди Фрэнки уже залез на свой «харлей» и заводил мотор. За моей спиной слышались голоса, топот преследователей и рев заводимых мотоциклов. Мы с Дениз ни разу не обернулись. Она ввалилась в машину, когда я уже включала зажигание. Мы рванули с места и выскочили на дорогу прежде, чем байкеры остановили нас. Но теперь они нагонят нас моментально, это дело нескольких секунд.