Ëèøü òîëüêî ïðèøëî â Àôèíû èçâåñòèå î âûñàäêå ïåðñèäñêîãî âîéñêà íà Ìàðàôîíå, âîåííûé ñîâåò ðåøèë ïîñëàòü â Ñïàðòó ñêîðîõîäà, ïî èìåíè Ôèäèïïèäà, ñ ïðîñüáîþ î ïîìîùè. Ôèäèïïèä â äâà äíÿ ïðîøåë 28 ìèëü îò Àôèí äî Ñïàðòû è ñêàçàë ïåðåä òàìîøíèì ñîâåòîì: «Ëàêåäåìîíÿíå! Àôèíÿíå ïðîñÿò âàñ ïîìî÷ü èì è íå äîïóñòèòü, ÷òîáû ñòàðåéøèé ãîðîä âïàë â ðàáñòâî ó âàðâàðîâ; Ýðåòðèÿ óæå ïîðàáîùåíà, è ãëàâíûé ãîðîä Ýëëàäû â îïàñíîñòè». Ñïàðòàíöû îáåùàëè ñâîþ ïîìîùü, íî îáúÿâèëè, ÷òî ðàíüøå ïîëíîëóíèÿ íå ìîãóò òðîíóòüñÿ ñ ìåñòà. Ýòî áåçîòðàäíîå èçâåñòèå Ôèäèïïèä ïðèíåñ â Àôèíû íà ïÿòûé äåíü ïîñëå ñâîåãî îòõîäà. Ïðè ñàìûõ áëàãîïðèÿòíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ ñïàðòàíñêîå âîéñêî ìîãëî ÿâèòüñÿ â Àòòèêó òîëüêî ÷åðåç 10 äíåé, íî æåðòâåííûå çíàìåíèÿ ìîãëè âîñïðåïÿòñòâîâàòü ýòîìó. Èòàê, íóæíî áûëî ðåøèòüñÿ íà ÷òî-íèáóäü áåç Ñïàðòû.

Òåïåðü âåñü âîïðîñ ñîñòîÿë â òîì, îñòàâàòüñÿ ëè â ãîðîäå è çàùèùàòüñÿ â ñòåíàõ, èëè âñòðåòèòü íåïðèÿòåëÿ â îòêðûòîì ïîëå è äàòü åìó ðåøèòåëüíîå ñðàæåíèå. Ìèëüòèàä ñìîòðåë íà ïåðâîå, êàê íà ðåøèòåëüíóþ ãèáåëü, íàèáîëåå ñìåëûé ïëàí êàçàëñÿ åìó ëó÷øèì. Ñëåäóåò èäòè ïðîòèâ íåïðèÿòåëÿ, ñîâåòîâàë îí, ïðåæäå ÷åì ñðåäè ñàìûõ Àôèí îáíàðóæèòñÿ óïàäîê äóõà è ðàçäîð. Àðèñòèä è åùå òðè ñòðàòåãà ñîãëàøàëèñü ñ íèì, îñòàëüíûå ïÿòü áûëè ïðîòèâ ñðàæåíèÿ, ïîòîìó ÷òî â îòêðûòîì ïîëå îíè ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ñëèøêîì ñëàáûìè ïðîòèâ ïåðñîâ. Ãîëîñ ïîëåìàðõà, ïðåäñåäàòåëÿ â âîåííîì ñîâåòå, äîëæåí áûë ðåøèòü íåñîãëàñèå. Òîãäà Ìèëüòèàä îòâåë ïîëåìàðõà Êàëëèìàõà â ñòîðîíó è ñêàçàë åìó: «Îò òåáÿ, Êàëëèìàõ, çàâèñèò òåïåðü, áûòü ëè Àôèíàì â ðàáñòâå, èëè îñòàâàòüñÿ ñâîáîäíûìè, îò òåáÿ çàâèñèò âîçäâèãíóòü ñåáå íà âñå âðåìåíà ïàìÿòíèê, êàêîãî íå âîçäâèãëè ñåáå Ãàðìîäèé è Àðèñòàãèòîí. Ñ ñàìîãî ñâîåãî îñíîâàíèÿ Àôèíû íèêîãäà åùå íå ïîäâåðãàëèñü òàêîé îïàñíîñòè. Ìû, ïðåäâîäèòåëè, ðàçäåëèëèñü âî ìíåíèÿõ; îäíè ãîâîðÿò, ÷òî íóæíî äàòü ñðàæåíèå, äðóãèå íàïðîòèâ. Åñëè ìû íå äàäèì ñðàæåíèÿ, òî ÿ îïàñàþñü âîññòàíèÿ, êîòîðîå àôèíÿíå ïðîèçâåäóò ïðè îäíîé ìûñëè, ÷òî ñäåëàþòñÿ ìèäèéöàìè*; åñëè æå ìû äàäèì ñðàæåíèå, ïðåæäå ÷åì íåêîòîðûå èç àôèíÿí âîçûìåþò äóðíûå ìûñëè, òî ñ ïîìîùüþ áîãîâ áóäåì â ñîñòîÿíèè âûèãðàòü åãî.

* Ïî-ãðå÷åñêè ìèäèåö — òî æå, ÷òî ïåðñ.

Ýòî âñå â òâîèõ ðóêàõ è çàâèñèò îò òåáÿ. Ñòàíåøü òû çà ìîå ìíåíèå, îòå÷åñòâî è ïåðâûé ãîðîä Ýëëàäû áóäóò ñâîáîäíû; ïîääåðæèøü ñòîðîíó íå æåëàþùèõ ñðàæåíèÿ, ñëó÷èòñÿ êàê ðàç ïðîòèâíîå òåì íàäåæäàì, êàêèå ÿ âûñêàçàë òåáå». Êàëëèìàõ îáúÿâèë ñåáÿ çà ìíåíèå Ìèëüòèàäà, è òàêèì îáðàçîì â âîåííîì ñîâåò áûëî ðåøåíî âûñòóïèòü â Ìàðàôîíñêóþ ðàâíèíó.

Íåâîîðóæåííûå àôèíÿíå âìåñòå ñî ñòàðèêàìè îñòàëèñü â ãîðîäå äëÿ çàùèòû ñòåí; îñòàëüíûå — 10000 ãîïëèòîâ, ïîä ïðåäâîäèòåëüñòâîì Ìèëüòèàäà äâèíóëèñü â ïîëå. Ó àôèíÿí áûëî â îáû÷àå, ÷òîáû ãëàâíîå íà÷àëüñòâî íàä âîéñêàìè åæåäíåâíî ïåðåõîäèëî îò îäíîãî ñòðàòåãà äðóãîìó ïî î÷åðåäè; íî â ýòîò ðàç ïî îáùåìó ñîãëàñèþ è ïî ïðåäëîæåíèþ Àðèñòèäà êîìàíäîâàíèå ïðåäîñòàâèëè îäíîìó Ìèëüòèàäó äî òåõ ïîð, ïîêà íå äàíî áóäåò ñðàæåíèå, ïîòîìó ÷òî îí ëó÷øå äðóãèõ çíàë, êàê äðàòüñÿ ñ ïåðñàìè. Ïîñëå 6–7 ÷àñîâîãî ìàðøà áûëè ïðîéäåíû âûñîòû Ïåíòåëèêîíà è Âðèëèññà, è âîéñêî îñòàíîâèëîñü íà ñêëîíå ãîð, ïåðåä Ìàðàôîíñêîé ðàâíèíîé, îòêóäà ìîæíî áûëî âèäåòü îãðîìíûé ïåðñèäñêèé ëàãåðü, ðàñïîëîæåííûé íà ìîðñêîì áåðåãó. Àôèíÿíå ðàçáèëè ñâîé ëàãåðü íà âîçâûøåííîñòè, â ñâÿùåííîé ðîùå Ãåðêóëåñà. Ñ òûëó, â ãîðàõ, ëåæàëà äåðåâóøêà Ìàðàôîí, âïåðåäè ðàñêèíóëàñü Ìàðàôîíñêàÿ ðàâíèíà, çàìêíóòàÿ ãîðàìè â ïîëóêðóã, èìåâøèé â äëèíó, ïî ìîðñêîìó áåðåãó, áîëüøå îäíîé ìèëè è â øèðèíó, îò ìîðÿ äî ãîð, îêîëî 4000 øàãîâ.

Ïåðâûé äåíü ïîñëå ïðèáûòèÿ â ëàãåðü ïðîâåäåí áûë â ïîêîå. Íà ñëåäóþùåå óòðî ãðåêè âûñòðîèëèñü â áîåâîé ïîðÿäîê ñ öåëüþ çàñòàâèòü ïåðñîâ ïðèñòóïèòü ê äåëó, ÷òîáû âèäåòü, õîòÿò ëè îíè ñàìè íàïàñòü èëè îæèäàþò íàïàäåíèÿ.  ýòî âðåìÿ ê àôèíÿíàì èç ãîð íåîæèäàííî ïîäîøëè íà ïîìîùü 1000 ãîïëèòîâ — âñå ñïîñîáíîå íîñèòü îðóæèå íàñåëåíèå Ïëàòåè, íå çàáûâøåé ñâîèõ äðóçåé â çàòðóäíèòåëüíûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ è æåëàâøåé ñðàçèòüñÿ çà ñâîáîäó, ìåæäó òåì êàê îñòàëüíûå ñîñåäè, íè÷åãî íå ïðåäïðèíèìàÿ, òðåïåòàëè îò ñòðàõà è äóìàëè ñïàñòèñü ïîêîðíîñòüþ. Òàêàÿ íåîæèäàííàÿ ïîìîùü âåëèêîäóøíûõ äðóçåé âîîäóøåâèëà àôèíÿí, è Ìèëüòèàä íå çàìåäëèë âîñïîëüçîâàòüñÿ òàêèì íàñòðîåíèåì âîéñêà. Îí ðåøèëñÿ íà ñëåäóþùèé æå äåíü äàòü ñðàæåíèå; ýòî áûëî 12 ñåíòÿáðÿ 490 ãîäà — äåíü, â êîòîðûé îí è ïî îáûêíîâåííîìó ïîðÿäêó èìåë ãëàâíîå íà÷àëüñòâî íàä âîéñêîì.

Îáå àðìèè, ãîòîâèâøèåñÿ â ýòîò äåíü ê ðåøèòåëüíîìó ñðàæåíèþ, îòëè÷àëèñü îäíà îò äðóãîé íå òîëüêî ïî ñâîåé ÷èñëåííîñòè, 11000 ïðîòèâ 100000, íî åùå áîëåå ïî õàðàêòåðó, âîîðóæåíèþ è ñïîñîáó âîåííûõ äåéñòâèé, ãðå÷åñêàÿ àðìèÿ ñîñòîÿëà èç òÿæåëîâîîðóæåííîé ïåõîòû, ãîïëèòîâ, ñ ìåäíûìè øëåìàìè, â ëàòàõ è íàáåäðåííèêàõ, ñ áîëüøèìè ìåäíûìè ùèòàìè; èõ îðóæèåì áûëî äëèííîå ìåòàòåëüíîå êîïüå.  êðåïêî ñîìêíóòûõ êîëîííàõ â 4–6 ðÿäîâ îíè øëè íà íåïðèÿòåëÿ è ñðàæàëèñü â óïîð, ïîêà íå îïðîêèäûâàëè åãî èëè ïîêà íå ðàçðûâàëèñü èõ ñîáñòâåííûå ðÿäû. Ïåõîòà àçèàòñêîé àðìèè áûëà ëåãêîâîîðóæåííàÿ, áåç øëåìîâ è ïàíöèðåé, è çàùèùàëàñü ëåãêèìè ïëåòåíûìè ùèòàìè; ãëàâíîå îðóæèå åå ñîñòàâëÿëè ëóê è ñàáëÿ. Îäíàêî ñàáëÿ ðåäêî ïóñêàëàñü â õîä, òàê êàê äåëî ðåäêî äîõîäèëî äî ðóêîïàøíîé ñâàëêè. Ñêó÷èâøèñü â íåïîâîðîòëèâûå ÷åòûðåõóãîëüíèêè, ïåðñû ñòàðàëèñü èçäàëè îñûïàòü íåïðèÿòåëÿ ãðàäîì ñòðåë äî òåõ ïîð, ïîêà ïîðåäåâøèå êîëîííû åãî íå äàâàëè âîçìîæíîñòè êîííèöå, ñîñòàâëÿâøåé ãëàâíóþ ñèëó ïåðñèäñêîãî âîéñêà, ñäåëàòü íàïàäåíèå. Ïåðñèäñêèé ñîëäàò ñðàæàëñÿ áåç âûñøåãî èíòåðåñà, ñ äèêîé ÿðîñòüþ, ïîñëóøíûé êîìàíäå ñâîåãî ïðåäâîäèòåëÿ; îí åäâà ëè çíàë, çà ÷òî ñðàæàåòñÿ, êðîìå äîáû÷è. Íî ãðåêè ñòîÿëè íà ðîäíîé çåìëå ñ ðåøèòåëüíûì íàìåðåíèåì ïî ÷óâñòâó äîëãà äðàòüñÿ çà âñå, ÷òî èì äîðîãî è ñâÿòî, çà ñâîþ ñâîáîäó è ïðàâà, çà äîì è î÷àã, çà æåí è äåòåé, çà ðîäíóþ çåìëþ è çà õðàìû ñâîèõ áîãîâ. Âîéñêî, êîòîðîå äîáðîâîëüíî çàùèùàåò ñâîè âûñøèå èíòåðåñû, ìîæåò ñìåëî èäòè íà áîðüáó ñ àðìèåé ðàáîâ, â äåñÿòü ðàç ïðåâîñõîäÿùåé åãî ïî ÷èñëåííîñòè.

Óòðîì â äåíü ñðàæåíèÿ Ìèëüòèàä ðàñïîëîæèë ñâîå âîéñêî â áîåâîì ïîðÿäêå íà ñêëîíå âîçâûøåííîñòè ïåðåä ðîùåé Ãåðêóëåñà. ×òîáû íå áûòü îêðóæåííûì ìàññàìè ïåðñîâ, îí ðàñòÿíóë ñâîþ áîåâóþ ëèíèþ êàê ìîæíî áîëüøå, îò 4 äî 5000 øàãîâ, ïîñòàâèâ âî ôðîíòå îêîëî 2500 ÷åëîâåê è îñîáåííî óñèëèâ îáà êðûëà, òàê ÷òî çäåñü îäèí çà äðóãèì ñòîÿëî îò 5 äî 6 ùèòîâ, ìåæäó òåì êàê â öåíòðå áîåâîé ëèíèè, ãäå ïîñòàâëåíû áûëè Àíòèîõèéñêàÿ ôèëà ïîä íà÷àëüñòâîì Àðèñòèäà è Ëåîíòèéñêàÿ ïîä íà÷àëüñòâîì Ôåìèñòîêëà, ñòåíà ñîñòîÿëà òîëüêî èç 2 èëè òðåõ ùèòîâ. Íà ïðàâîì êðûëå êîìàíäîâàë, ïî îáû÷àþ, ïîëåìàðõ; íà êðàþ ëåâîãî êðûëà ñòîÿëè ïëàòåéöû ïîä íà÷àëüñòâîì õðàáðîãî Àýìíåñòà. Êîãäà æåðòâà, ïðèíåñåííàÿ ïîëåìàðõîì Ýíèàëèþ è Àðòåìèäå Àãðîòåðå, îêàçàëàñü áëàãîïðèÿòíîé, âîéñêó îòäàí áûë ïðèêàç íà÷àòü íà ïàäåíèå. ×òîáû íå äàòü ïåðñèäñêîé êîííèöå âðåìåíè àòàêîâàòü ãðåêîâ íà ðàâíèíå è ÷òîáû âñëåä çà ñòðåëüáîé èç ëóêîâ íåïîñðåäñòâåííî ïåðåéòè ê ðóêîïàøíîìó áîþ, Ìèëüòèàä äâèíóëñÿ ñ âûñîò íà íåïðèÿòåëÿ áåãëûì ìàðøåì. Ðàññòîÿíèå, îäíàêî æå, áûëî íå ìåíåå âîñüìè ñòàäèé. Ïåðñû, óâèäåâ òàêîå ñòðåìèòåëüíîå íàïàäåíèå àôèíÿí, áûëè èçóìëåíû è ñ÷èòàëè èõ ïîòåðÿâøèìè ðàññóäîê; ïðè ñâîåé ìàëî÷èñëåííîñòè, ïðîèçâîäÿ òàêîå íàïàäåíèå, îíè êàê áóäòî ñòðåìèëèñü ê ñîáñòâåííîé ïîãèáåëè. Ïåðñû ïîñòðîèëèñü ïåðåä ñâîèì ëàãåðåì â ÷åòûðåõóãîëüíèê è îæèäàëè íàïàäåíèÿ. Ñêîðî çàêèïåë æåñòîêèé ðóêîïàøíûé áîé. Ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîé è æàðêîé áîðüáû öåíòð ïåðñèäñêîé àðìèè, ãäå äðàëèñü ñàìè ïåðñû è ñàêè, ïðîðâàë ñëàáûé öåíòð àôèíÿí è ñòàë ïðåñëåäîâàòü îòñòóïàþùèõ âîâíóòðü ñòðàíû; ïðè ýòîì áûëè çàõâà÷åíû âîîðóæåííûå ïðàùàìè àôèíñêèå ðàáû, âûíîñèâøèå èç ñòðîÿ ðàíåíûõ. Íî íà îáîèõ êðûëüÿõ àôèíÿíå îáðàòèëè ñâîèõ ïðîòèâíèêîâ â áåãñòâî è ïîòîì ïîøëè ïðîòèâ ïåðñèäñêîãî öåíòðà, ÷òîáû ïîìî÷ü ñâîèì ñòåñíåííûì òîâàðèùàì. Îêðóæåííûå ñî âñåõ ñòîðîí, ïåðñû è ñàêè ñêîðî îáðàòèëèñü â áåãñòâî. Àôèíÿíå ãíàëè è îïðîêèäûâàëè âñå, ÷òî èì âñòðå÷àëîñü. Ïåðñèäñêîå âîéñêî òîëüêî ïîñïåøíûì áåãñòâîì ñïàñëîñü îò ñîâåðøåííîãî óíè÷òîæåíèÿ. Äèêàÿ ðåçíÿ ïðîäîëæàëàñü ó êîðàáëåé, êîòîðûå ïåðñû ñïóñêàëè íà âîäó ïðè áåñïðåðûâíûõ àòàêàõ íåïðèÿòåëÿ, õîòåâøåãî çàõâàòèòü è ñæå÷ü ñóäà.  ýòîì ñðàæåíèè áûëè óáèòû, ïîñëå ãåðîéñêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ, ïîëåìàðõ Êàëëèìàõ, ñòðàòåã Ñòåñèëàé è ìíîãèå äðóãèå çíàòíûå àôèíÿíå; Êèíàãèðó, ñûíó Ýâôîðèîíà è áðàòó ïîýòà Ýñõèëà, ó÷àñòâîâàâøåìó â ýòîé áèòâå, îòðóáèëè â ñðàæåíèè òîïîðîì ðóêó, íî, òåì íå ìåíåå, îí îòáèë è óäåðæàë îäèí êîðàáëü. Ïîçäíåéøèå ïðèóêðàøåííûå ðàññêàçû ïðèáàâëÿþò, ÷òî, ëèøèâøèñü ïðàâîé ðóêè, îí óöåïèëñÿ çà êîðàáëü ëåâîþ, à êîãäà åìó îòðóáèëè è ýòó, îí ñõâàòèëñÿ çà íåãî çóáàìè, ïîêà íå áûë óáèò ñîâñåì. ×èñëî ïåðñîâ áûëî ñëèøêîì âåëèêî äëÿ òîãî, ÷òîáû àôèíÿíå ìîãëè îòíÿòü ó íèõ ìíîãî êîðàáëåé. Âñåãî áûëî çàõâà÷åíî òîëüêî ñåìü è, êðîìå òîãî, ëàãåðü ñ îãðîìíûìè áîãàòñòâàìè.  ëàãåðå íàéäåíû áûëè öåïè, ïðåäíàçíà÷àâøèåñÿ äëÿ ïîðàáîùåííûõ àôèíÿí. Ïðåêðàñíîå ïîýòè÷åñêîå ñêàçàíèå ïåðåäàåò, ÷òî àôèíÿíå â çàâîåâàííîì ëàãåðå íàøëè ãëûáó ïàðîññêîãî ìðàìîðà, ïðåäíàçíà÷àâøåãîñÿ ïåðñàìè íà òðîôåé; èç íåãî âïîñëåäñòâèè ñäåëàíà áûëà ñòàòóÿ áîãèíå Íåìåçèäå, òàê êàê Íåìåçèäà, ñìèðèòåëüíèöà ãîðäûõ, íèñïðîâåðãëà ãîðäîå ìîãóùåñòâî ïåðñîâ íà ïîëå ìàðàôîíñêîì.