«Пленник ускользает от старшего в тюке» – против кардинала Ришелье во время его правления плелась бесконечная цепь заговоров во главе с братом короля Людовика XIII Гастоном Орлеанским, Анной Австрийской, герцогиней де Шеврез и герцогом д’Эперноном. В начале 1632 года больной кардинал прибыл в замок Кадайяк, который принадлежал губернатору Гиени герцогу д’Эпернону. Его сопровождала небольшая группа придворных. Хозяин замка решил, если болезнь не унесет Ришелье в могилу, заточить его в неприступном замке Тромпет. Наутро кардинал поспешил уехать в Бордо, а 13 ноября ему была сделана операция, устранившая опасность для жизни. Дворецкий королевы Анны Австрийской Лапорт доложил, что больной поправляется. Надежда заговорщиков на скорую кончину первого министра Франции угасла. 20 декабря 1632 года дом, где он находился, был окружен людьми герцога д’Эпернона. Ночью несколько человек из свиты кардинала вынесли из дома какой-то тюфяк, покрытый шелковым ковром. В тюке находился сам Ришелье, которого так и доставили на корабль, сразу же поднявший паруса.
«Когда у великого родится сын по (прозвищу) Агриппа» – Людовик XIII много лет был не в ладу со своей женой Анной Австрийской, но наконец примирился с ней, и в 1638 году (после 23 лет брака) появился их первенец, будущий Людовик XIV. «Агриппа» – прозвище детей от позднего брака или родившихся при тяжелых родах.
1635–1637 гг.
Королевская кровь сильно перемешается,
Галлы станут принуждаться Гесперией.
Будут ждать окончания срока
И гибели памяти о голосе.
(5—40)
«Королевская кровь сильно перемешается» – рождение наследника престола, будущего короля Людовика XIV, связано с самыми разнообразными слухами и версиями. Согласно одной из них, отец ребенка – кардинал Мазарини.
«Галлы станут принуждаться Гесперией» – в мае 1635 года Франция объявила войну Испании (Гесперии), а в августе 1636-го испанские войска стремительно приближались к Парижу. Ришелье посоветовал королю начать эвакуацию столицы, однако король, проявив характер, возглавил войско и лично участвовал в разгроме испанцев.
«Будут ждать окончания срока» – в 1637 году после 23 лет брака забеременела жена Людовика XIII Анна Австрийская. Весь королевский двор с нетерпением ждал появления ребенка.
«И гибели памяти о голосе» – вероятно, имеется в виду голос плачущего ребенка, отлученного от матери. Возможно, у королевы Анны родились близнецы. Появление на свет сразу двух сыновей создавало существенные затруднения в вопросе о наследовании престола. Одного из близнецов подбросили к воротам монастыря.
1641 г.
Монако получит Петуха.
Появится кардинал во Франции.
Будет обманут римским легатом.
Слабость Орлу, а у Петуха возродится сила.
(8–4)
«Монако получит Петуха» – княжество Монако под французским протекторатом с 1641 года.
«Появится кардинал во Франции» – Джулио Мазарини (1602–1661), кардинал (с 1641), первый министр Франции (с 1643). Итальянец по происхождению.
«Будет обманут римским легатом» – в борьбе с Фрондой, движением против абсолютизма (1648–1653), Мазарини проявил себя искусным дипломатом и мастером интриги. Парижский парламент объявил его врагом Франции. Он дважды был вынужден покинуть Францию (1651–1652).
Одним из видных деятелей Фронды был кардинал Рец, который ранее был представителем Франции в Риме («римский легат»).
«Слабость Орлу, а у Петуха возродится сила» – в это время Франция приобрела значительные территории и международный авторитет. Испания вынуждена была заключить так называемый Пиренейский мир (1659) и уступить Франции часть герцогства Люксембург, Руссильон, Конфлан и Артуа. Вестфальский мир 1648 года отдал в ее владение большую часть Эльзаса. В отличие от Франции Австрия («Орел») значительно утратила свои позиции в Западной Европе.
1642 г.
Долго будет обгладывать, иссушая доброго слугу,
В конце концов добьется лишь его ухода.
Сильный яд и письмо в воротнике.
Будет схвачен, ускользнувший в опасности.
(8—82)
«Долго будет обгладывать, иссушая доброго слугу, в конце концов добьется лишь его ухода» – кардинал Ришелье (1585–1642), французский государственный деятель. Полное имя и титул – Арман Жан дю Плесси. Первый министр Франции при короле Людовике XIII. Фактически единолично управлял государством и сосредоточил в своих руках все управление страной.
Королева-мать Мария Медичи, возвысившая Ришелье и назначившая его членом государственного совета, очень скоро раскаялась в своем покровительстве. Он просто оттеснил ее на задний план. Вместе с женой короля Анной Австрийской старая королева приняла участие в заговорах аристократии против Ришелье, но без успеха. Пробовала она и повлиять на сына, прямо поставив вопрос, кого он желает иметь около себя – мать или кардинала, но король оказался на стороне первого министра. Заговорщикам все-таки удалось достигнуть своего. Кардинал лишился покровительства короля, подал в отставку и удалился в Тараскон.
«Сильный яд и письмо в воротнике. Будет схвачен» – в 1642 году одним из королевских фаворитов Анри де Сен-Маром был организован очередной заговор, к которому примкнули брат короля Гастон Орлеанский, герцог Бульонский и, возможно, Анна Австрийская. Заговорщики подписали тайный договор с первым министром Испании герцогом Оливаресом. Согласно договору, испанцы должны были напасть на Францию из Нидерландов, а герцог Бульонский – сдать им Седан.
Наиболее ловким агентом Сен-Мара был его друг виконт де Фонтрай, калека, изуродованный двумя горбами. Переодетый монахом-капуцином виконт перевозил секретные бумаги из Францию в Испанию зашитыми в камзол. Для того чтобы под пытками не раскрыть тайн заговорщиков, хранил яд в воротнике. Каким образом тайные шпионы отставного кардинала получили бумаги с договором, неизвестно. Возможно, был «схвачен» агентами первого министра. Получив текст послания, он послал его Людовику XIII, и король согласился на арест Сен-Мара.
«Ускользнувший в опасности» – герцога Бульонского спасла его жена. Она заявила Ришелье, что если ее мужа казнят, то она сдаст Седан испанцам. Герцога помиловали за отказ от владения городом. Брат короля Гастон Орлеанский в очередной раз вышел сухим из воды.
1642–1643 гг.
Старый кардинал, обманутый молодым,
Отстраненный от обязанностей, увидит себя обезоруженным.
В Арле увиден рождающийся урод двойной,
И гниющий, и благоухающий принц.
(8—68)
Согласно Лепелетье, в этом катрене предсказан так называемый заговор Сен-Мара против кардинала Ришелье. Первый министр Франции лишится милости Людовика XIII и на некоторое время будет отстранен от власти. Кардинал подаст в отставку и удалится в Тараскон, находящийся в 15 км от города Арля. Из этого же города Ришелье получит копию договора, заключенного 13 марта 1642 года Сен-Маром с Испанией от имени Гастона Орлеанского. Брат короля с помощью испанцев хотел сам захватить власть и усесться на французский трон. Ришелье передаст этот договор королю, который вернет его обратно. Заговор будет раскрыт. 12 сентября 1642 года Сен-Мар взойдет на эшафот в возрасте 22 лет.
«В Арле увиден рождающийся урод двойной» – вероятно, рождение сиамских близнецов как предсказание чьей-то смерти.
«И гниющий, и благоухающий принц» – 4 декабря 1642 года умрет кардинал Ришелье, а полгода спустя, 14 мая 1643 года, скончается и Людовик XIII, тело которого по старинному обычаю забальзамируют.
1643–1660 гг.
