Книги Царств в масоретской Библии (М) и в переводах с нее названы иначе, чем в Септуагинте (LXX), Вульгате (латинской Библии), славянской и русской Библии:
| LXX | | M |
| 1 Царств | — | 1 Самуила |
| 2 Царств | — | 2 Самуила |
| 3 Царств | — | 1 Царей |
| 4 Царств | — | 2 Царей |
В некоторых изданиях Библии Книгу Неемии называют Второй книгой Ездры, Вторую Ездры — Третьей Ездры, а Третью Ездры — Четвертой книгой Ездры.
Библейский календарь
| свящ | гражд | Названия месяцев ДРЕВНИЕ и АССИРО-ВАВИЛОНСКИЕ, и особые дни | дней | соврем |
| I | 7 | АВИВ, НИСАН: 14 — Пасха (Исх. гл. 12; Лев 23:5; Числ 28:16);16 — Принесение первого снопа жатвы ячменя (Лев 23:10-14). | 30 | март, апрель |
| II | 8 | ЗИФ, ИЯР: 14- Вторая пасха — для тех, кто не мог совершить первую (Числ 9:10-12). | 29 | апрель, май |
| III | 9 | СИВАН: 6 — Пятидесятница (Лев 23:16) или праздник седмиц (Втор 16:9-10). Принесение начатков жатвы пшеницы (Лев 23:15-21) и начатков всех плодов земли (Числ 28:26; Втор 26:2,10). | 30 | май, июнь |
| IV | 10 | ФАММУЗ: 17 — Пост. Взятие Иерусалима (Зах 8:19). | 29 | июнь, июль |
| V | 11 | АВ: 9 — Пост. Разрушение храма иерусалимского (Зах 8:19). | 30 | июль, август |
| VI | 12 | ЭЛУЛ | 29 | август, сентябрь |
| VII | 1 | АФАНИМ, ТИШРИ: 1 — Праздник труб (Числ 29:1). Новый год. 10 — День очищения (Лев 16:29; 25:9). 15-22 — Праздник кущей (Лев 23:34-36; Числ 29:12-35). | 30 | сентябрь, октябрь |
| VIII | 2 | ВУЛ, МАРХЕШВАН | 29 | октябрь, ноябрь |
| IX | 3 | КИСЛЕВ: 25 — Праздник обновления (1Мак 4:52-59; Ин 10:22). | 30 | ноябрь, декабрь |
| X | 4 | ТЕБЕФ | 29 | декабрь, январь |
| XI | 5 | ШЕВАТ | 30 | январь, февраль |
| XII | 6 | АДАР: 11 — Пост Есфири (Есф 4:16). 14-15 — Праздник Пурим (Есф 9:17-32). | 29 | февраль, март |
В Библии священный год со времени исхода из Египта начинается с весны, с месяца авив, что значит месяц зрелого колоса (Исх 13:4; 12:2). Это был месяц весеннего равноденствия и время созревания ячменя (Лев 23:10-14). Позже он стал называться нисаном. В 14-й день этого месяца, который приходится в полнолуние, праздновали Пасху (Исх. гл. 12). Другие месяцы названий не имели, о них говорили: второй месяц, десятый месяц и т. д. Лишь в рассказе о постройке храма Соломона при участии финикийцев три месяца названы особо: зиф (месяц цветения)- 3Цар 6:1, афаним (месяц бурных ветров) - 3Цар 8:2, и бул (месяц произрастания) - 3Цар 6:38; это финикийские названия. После плена вавилонского появились ассиро-вавилонские названия месяцев: нисан (Неем 2:1), ияр, сиван (Есф 8:9), фаммуз или таммуз, ав, элул (Неем 6:15), тишри, мархешван, кислев или хаслев (Неем 1:1; Зах 7:1), тебеф (Есф 2:16), шеват (Зах 1:7) и адар (Есф 3:7). Те из них, которые не встречаются в Библии, известны по сочинениям Иосифа Флавия (I век по Р. Х.) и другим древним источникам.
