- Но, нуна... - попытался возразить Чжу Вон.
Услышав, как он к ней обратился, Сун Ок аж подпрыгнула на месте.
- Нуна?! Нуна?! - возмущённо завопила она, - Не смей называть меня сестрой! Я тебе - не сестра! И никогда ей не стану! Убирайся! Посмеешь ещё раз прийти - я тебе голову проломлю за Юн Ми! Так вот и знай!
Взбешённая Сун Ок подскочила к машине и схватила Юну за руку.
- А ну марш домой, глупая коза! - заорала она на неё, - я всё маме расскажу, чем ты занимаешься! Сейчас ты получишь, идиотка!
Схватив Юн Ми за руку, Сун Ок потащила её за собой по улице, продолжая ругаться почем свет зря. Чжу Вон озадаченно смотрит им след.
- Ну и семейка... - произнёс он покрутив головой и вновь, глянув на торчащие из окон головы любопытных, быстро сел в машину.
Время: немного позже
Место действия: маленькая кухня в доме Юн Ми. Мама с растерянным лицом. Юна, с мрачным видом. Злая-презлая Сун Ок. Сун Ок и мама сидят за столом, Юна стоит у двери.
- Не смей больше с ним встречаться! Поняла?! - агрессивно наклоняясь над столом прессует Сун Ок Юн Ми, продолжая её воспитание.
- Подожди, дочка, подожди! - вмешивается в процесс мама, - успокойся. Давай, сначала всё выясним, прежде чем что-то делать.
- Что-тут выяснять? - возмущается в ответ Сун Ок, - и так всё ясно!
- Молчи! - машет на неё рукой мама, - если тебе всё ясно - молчи! Дай мне разобраться.
- Дочка, - обращается она к Юн Ми, - кто этот молодой человек, который привёз тебя на машине?
- Вообще-то это был мой работодатель, - нахмурив лоб, отвечает дочь.
- Работодатель? - поражается мама.
- Да, работодатель, - подтверждает Юн Ми, - который недавно меня повысил в должности, а его, непонятно за что, буквально обматерили на пороге нашего дома. И я вот теперь не знаю, есть ли у меня работа? Или я уже - безработное животное?
Мама поворачивается и вытаращивается на старшую дочь. Та, под её взглядом, несколько теряет уверенность, но каяться не собирается.
- Она - врёт, - говорит она матери, - подумай сама, с чего это её начальнику возить её на своей машине? Такой дорогой машине? Зачем?
- Он маршрут проверял, - вздохнув, объясняет Юна, - завтра будет встреча иностранной делегации. В программе показ достопримечательностей Сеула, один обед и два кофе-брейка в разных местах. Кунчан-ним решил ещё раз лично проверить как готовы в ресторане и кофейнях.
От услышанного у мамы круглеют глаза.
- Дочка, что ты натворила? - спрашивает она у Сун Ок.
- Не верю, - отвечает та, и обращается к сестре, - почему именно ты сопровождала начальника? Ты же только стажёр который ещё только учится? Неужели никого больше не нашлось? Поопытнее?
- Именно потому, что я стажёр я и поехала. Работа тупая и глупая - записать в блокнот всё то, что скажет записать кунчан-ним. А у его дежурного секретаря сегодня годовщина - сто дней как она встречается с её молодым человеком. Ну вот, она и выпихнула меня вместо себя...на практику. Кунчан-ним возражать не стал...
- И что ты записала? - прищуривает глаза Сун Ок.
- Ничего, - смотря на неё честными глазами, отвечает Юна, - всё подготовлено на отлично. Замечаний нет.
- Дочка, что ты натворила? - вновь спрашивает мама обращаясь к Сун Ок, - что ты ему сказала?
Сун Ок не отвечает. Лицо у неё мрачнеет всё больше и больше. Похоже, она вспоминает, что именно она сказала. Юн Ми тоже молчит, смотря в пол.
- Юна, - так что она сказала? - обращается мать к младшей дочери, видя, что старшая говорить не желает.
- Сказала, что проломит ему голову, если он тут ещё раз появиться, - продолжая смотреть в пол, хмуро говорит Юн Ми.
- Ой ты, страх-то какой! - взмахивает руками мама, - Сун Ок! Как ты могла такое сказать незнакомому мужчине? Это совершенно на тебя не похоже! Что случилось, с тобою, дочка?
- Просто я разозлилась, - отвечает ей дочь, - все беды нашей семьи из-за таких вот богачей. Одно, другое, третье. И теперь они к Юне руки протянули! Я не допущу этого! И мне всё равно, какое у них там богатство!
В кухне воцаряется на некоторое время тишина. Слышно лишь гудение горящего пламени в котле.
- Сун Ок, доченька, - обращается мама к старшей дочери, - зачем ты так говоришь? Зачем такая непримиримость? Вам обеим нужны хорошие мужья. Я хочу, чтобы ваша жизнь была достойной. Лучшей, чем смогла дать я. Это единственное, о чём я теперь мечтаю. Я не хочу, чтобы мои дочери до конца своих дней считали каждую вону. Вам ещё нужно будет детей растить. Подумай, как вы станете это делать, если будет не на что жить, а?
Сун Ок поджимает губы.
- Деньги нужно зарабатывать, - секунду спустя возражает она, - а не так, чтобы они падали с неба, а ты не знаешь куда себя деть от безделья. Мой муж будет хорошо зарабатывать. Но богатым бездельником он не будет! Мне такой мужчина не нужен!
Мама осуждающе качает головой.
- Сун Ок, - говорит она, - ты слишком молода, поэтому так категорична. Люди, они все разные. И среди богатых это тоже так. Среди них есть и такие, про которых ты говоришь, но есть и те, кто работает. Имеют в жизни цель и добиваются её. В каждом случае нужно смотреть на конкретного человека. Какой он, какие у него родители? Что он хочет?
- Юночка, - обращается мама к не участвующей в разговоре младшей дочери, - кто этот молодой человек? Как его зовут, что у него за семья и кем он работает?
Юна тяжело вздыхает.
- Его зовут Ким Чжу Вон, - нехотя отвечает она, видимо уже представляя, что будет дальше, - Его семья владеет крупнейшей судостроительной компанией Кореи - "Sea group corporation" и всякими прочими фирмами. А сам он работает исполнительным директором в гостинице "Golden Palace". Это головной отель сети гостиниц принадлежащих "Sea group"...
- "Sea group"? - искренне изумляется Сун Ок, - так он что... ЧЕБОЛЬ?!
- Да, его семья - основной держатель акций, - кивает Юна, - а Чжу Вон - младший наследник. У него, где-то там миллиард, с лишним, наследства... В долларах.
- Ты с ума сошла! - испуганно ахает мама, - Это совсем не наш уровень! Куда ты полезла, дочка?
- Никуда я не лезла, - отвечает Юна, - он сам пришёл.
- Сам пришёл?! Как такое может быть?
- Ну, вот так вот... получилось.
- Это что, правда? Ты не шутишь? - спрашивает Сун Ок сестру, наконец подобрав свою отпавшую челюсть.
Она бледнеет и вид у неё становится растерянным.
- Нет, - отрицательно качает головой Юна, - в том-то и дело, что всё - правда...
- Боже, что же ты наделала, Сун Ок! - вскрикивает мама в ужасе прикрывая пальцами губы, - что же теперь будет? Юну теперь точно выгонят с работы! И как бы чего похуже не случилось!
Сун Ок сидит с испуганным видом, прикусив нижнюю губы. Видно, что она не знает, что делать, но напряжённо размышляет, пытаясь что-то придумать.
- Юн Ми! Почему ты не остановила свою сестру?! - с упрёком спрашивает мама, - что теперь скажут соседи?
- Можно подумать, что она дала там кому-то рот раскрыть, - ворчливо отвечает та, - она была как извержение вулкана. У меня не было подходящей затычки, чтобы заткнуть жерло.
- Нужно пойти и извиниться, - принимает решение Сун Ок, - я пойду и извинюсь, скажу, что это моя вина и Юн Ми и моя семья тут не причём. Если понадобится - встану на колени и буду просить, чтобы он простил. Да, завтра с утра прямо так и сделаю! Юна, где он работает? Покажешь?
- Подожди, - поморщившись, отвечает ей Юн Ми, - дай я ему сначала позвоню. Может, его завтра с утра и не будет на работе...
- Позвонишь ему? - поражается Сун Ок, - вот так вот просто возьмёшь и позвонишь?
- А как я ему должна позвонить? - не понимает вопроса Юна, - сложно, что ли?