5 июля 1934 г.
ТоПа, 5.УН.1934 г.
Дорогая Августа Дмитриевна, 12-го июня мы, наконец-то, вернулись на милый
север, пробыв в отсутствии 1 год, 3 месяца и 12 дней. 7 месяцев пробыли в Югославии,
1 месяц в Болгарии и 7 месяцев (2 — в 1933 и 5 - в 1934) в Румынии. Поездка не дала в
матер<иальном> отношении ровно ничего: все заработки сразу же улетучивались. В
Кишиневе всего прожили полгода и месяц в Бухаресте. Всего везде дал 20 концертов и
лекций. Последний был 2-го июня, с участием Л. Я. Лип- ковской, в Бухаресте. Мне так
грустно, что переписка наша опять временно прервалась, но на это были веские
причины: меня закружил «проклятый» (по Пушкину) Кишинев, и в его обольщениях я
(бук-
вально) чуть не сложил головы... Чудом спасенный, с радостью и упоением
вернулся домой. Пробудем до осени, а там опять в скитания. Что делать, - таков удел
горестный лирического поэта! Куда? И сами еще не знаем. М<ожет> б<ыть>, в Париж
и Брюссель, м<ожет> б<ыть> — в Грецию и Турцию. А у нас снова уже гости.
Приезжала из Ревеля Гра- циэлла с подругой-англич<анкой>, только что прибывшей из
Лондона, приезжал на гоночном велосипеде из Ревеля (220 кил<ометров>) молодой
баритон-поэт, приезжал с озера и^^е наш хозяин с детьми, а на днях ждем из Юрьева
эст<онского> поэта Вильмара Адамса. № 2 «Золотого петушка» печатается в Бухаресте
и вскоре выйдет в свет. Цена та же, но в нем более 60 страниц и масса иллюстраций.
Издание перенесено в столицу, и половина текста идет по-французски. Дай Бог успеха
Евицкому и его детищу! Его любовь к искусству положительно трогательна.
Когда мы ехали со станции в белую холодную ночь, в лесу в открытом экипаже
было очень холодно (9 град<усов>), и Ф<елисса> М<и- хайловна> получила ангину.
Неделю пришлось пролежать и вызвать врача. Вакх собирает теперь марки, и, если у
Вас имеются какие-либо, пришлите, пожалуйста: будет крайне признателен. В
Бухаресте 800 т<ы- сяч> жителей, и город этот элегантен и параден. У нас там
появилось много интереснейших знакомых. Мой роман в сент<ябре> будет печататься
именно там. А «Медальоны», выш<едшие> в свет в феврале в Белграде, почти уже все
распроданы. Имеется ли у Вас экземпляр? Напишите, как проводите лето, о своих
планах и самочувствии. Целую Ваши ручки. Сердечный привет от Фел<иссы>
Мих<айловны> и меня Вам, Фед<ору> Фед<оровичу> и Асе. Наша ТоПа
очаровательна!
Ваш Игорь
85
5 сентября 1934 г.
112
ТоПа, 5 сент. 1934 г.
Дорогая Августа Дмитриевна!
Наша переписка опять все не может никак наладиться, что мне крайне досадно. Я
писал Вам, вернувшись из Бухареста, 5-го июля, а около 20-го июля получил от Вас
открытку из Италии. Не зная, вернулись ли Вы к 5 авг<уста> в Берлин, каюсь,
умышленно пропустил срок, все поджидая от Вас весточки с извещением о
возвращении домой и о получении моей июльской «постальки». Но вот Вы молчите, и
поэтому
рискую написать Вам на Берлин. Лето промелькнуло очень быстро, и было оно
чудесным. К нам приезжали все время гости, но мы были много на воздухе и в
движении. Почти ежедневно проливались краткие, но потрясающие грозы, да и теперь
нельзя жаловаться на отсутствие влаги. По соглашению с редакцией «Зол<отого>
Петушка», деньги за проданные в Берлине экз<емпляры> можно переслать на мое имя,
а равно и все непрод<анные> экз<емпляры>, которые я имею возможность здесь
распродать. Будьте добры, пришлите мне, пожалуйста, теперь же все оставшиеся
экз<емпляры> № 2—3 на днях все же вышел. В нем 64 стр<аниц>, и составлен он, и
выглядит внешне несравненно лучше, чем первый. К сожал<ению>, я получил пока
всего пять номеров, и они моментально разошлись. Живем мы исключительно на книги
и журналы. К сожал<ению>, книги все уже распроданы, а редакция очень небрежна
касательно высылки номеров. Приготовил для издания новую книгу, но нет пока для
этого средств, а жаль, т. к. 500 экз<емпляров> «Адриатики» дали мне 110 долларов
прибыли, а 200 экз<емпляров> «Медальонов» 58 долларов. Издание же обходится
около 15 долларов всего! И окупается в месяц буквально. Как Вы провели лето? Долго
ли были вместе с Асей? Сообщите нам, прошу Вас, подробнее. Часто с Ф<елиссой>
М<ихайловной> вспоминаем Вас, Фед<ора> Фед<оровича> и Асю. Странно: никогда
не видимся ведь, а все вы постоянно с нами, и, когда нет от Вас долго вестей, скучно и
пусто. Целую Ваши ручки. Привет вашим самый искренний.
Дружески с Вами
Игорь
86
5 октября 1934 г. ТоПа, 5.Х. 1934 г.
Дорогая Августа Дмитриевна,
оба Ваших милых письма получил своевременно, за которые очень признателен
Вам и рад, что переписка наша вновь наладилась. Вакх был сильно обрадован марками
и просит передать Вам его горячую благодарность. Баш присыл — ценный вклад в его
коллекцию. У Вас, очевидно, большая переписка, что видно из количества государств.
Напр<имер>, у меня тоже переписка не маленькая, однако нет ни Тур- Пии, ни Греции,
ни Испании. Фелисса Мих<айловна> и я, в свою очередь, выражаем Вам свою
признательность за Ваше внимание к Вакху.
Учится он хорошо, на днях начал пятый класс основной шестиклассной школы.
Только уж очень много нам забот с ним, и таких малоинтересных забот. Мы так далеки
от всего прозаического и суетного. Итак, Ася готовится к поступлению на службу. Дай
ему Бог успехов в начинании. Верим, что, при хорошей протекции, ему, в конце концов,
все же удастся прилично устроиться. Просто верить не хочется, что он не найдет
службы. Очевидно, дело во времени только. Это хорошо, что Вы с Фе- д<ором>
Фед<оровичем> ежелетне возите его с собою по Италии и Швейцарии, ибо эти
путешествия очень много дают и сильно способствуют общему развитию. Поступление
же на курсы русского языка в Стокгольме можно только приветствовать, т. к. вероятно,
учась постоянно в Швеции, он не мог в совершенстве ознакомиться с родным — и
таким прекрасным! — языком. Надеюсь, что он много читает по-русски: это ведь так
113
полезно, на мой взгляд. Когда будете ему писать, передайте, пожалуйста, наши
искренние приветы и такие же пожелания. На днях мы ездили в Ревель, где и провели у
знакомых четыре дня. Город, очень красивый и своеобразный, показался нам после
Бухареста провинциальным и заглохшим. Но в нем все же около 140 тысяч. Мой
концерт состоится 1 ноября в Синем зале театра «Эстония». Хотели послушать
неувядающего «Севильского цирюльника», но ошиблись днем. Побывали на вернисаже
выставки эстонских художников. Даровитый Арен выставил сильно модернизованную
«Даму с моноклем» — некую наглую «современницу» с неожиданной застенчивостью
в лице. Оригинальная по замыслу композиция. Кайгородов фигурирует подчеркнутыми
«Журавлями» над морем. Но море выписано небрежно, смутно и, если хотите, даже
нелепо. У него на квартире мы встретили ряд вещей гораздо более выдержанных, и
вообще он, надо признаться, делает большие успехи. Его ценят даже в Голландии.
Повидали в Ревеле всех своих знакомых, порассказали о своих скитаниях по Балканам
и вернулись в тишь и благодать приморской красавицы - Тойлы. В Бухаресте
печатается мой новый роман «Рояль Леандра». Издание опять-таки авторское. В книге
будет 70 страниц, и продаваться она будет по одной эст<онской> кроне. Это
единственная возможность для нас как-нибудь существовать, т. к. концерты дают до
смешного мало. А «Адриатика», отпечатанная в 500 экз<емплярах>, принесла нам не